บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
誕
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-誕-
,
*誕*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
誕
,
dàn
,
ㄉㄢˋ
]
to give birth, to bear children; birth, birthday
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
延
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
诞
,
Rank:
8569
[
诞
,
dàn
,
ㄉㄢˋ
]
to give birth, to bear children; birth, birthday
Radical:
讠
,
Decomposition:
⿰
讠
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
延
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
誕
,
Rank:
1997
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
誕
[
誕
]
Meaning:
nativity; be born; declension; lie; be arbitrary
On-yomi:
タン, tan
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
延
Rank:
1024
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诞
[
诞
/
誕
,
dàn
,
ㄉㄢˋ
]
birth; birthday; brag; boast; to increase
#27130
[Add to Longdo]
圣诞
[
圣
诞
/
聖
誕
,
Shèng dàn
,
ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ
]
Christmas; birthday of reigning Emperor; Confucius' birthday
#2302
[Add to Longdo]
圣诞节
[
圣
诞
节
/
聖
誕
節
,
Shèng dàn jié
,
ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄝˊ
]
Christmas time; Christmas season; Christmas
#4076
[Add to Longdo]
诞生
[
诞
生
/
誕
生
,
dàn shēng
,
ㄉㄢˋ ㄕㄥ
]
to be born
#4602
[Add to Longdo]
圣诞老人
[
圣
诞
老
人
/
聖
誕
老
人
,
Shèng dàn Lǎo rén
,
ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ
]
Father Christmas; Santa Claus
#12647
[Add to Longdo]
圣诞树
[
圣
诞
树
/
聖
誕
樹
,
Shèng dàn shù
,
ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄕㄨˋ
]
Christmas tree
#15072
[Add to Longdo]
诞辰
[
诞
辰
/
誕
辰
,
dàn chén
,
ㄉㄢˋ ㄔㄣˊ
]
birthday
#16610
[Add to Longdo]
荒诞
[
荒
诞
/
荒
誕
,
huāng dàn
,
ㄏㄨㄤ ㄉㄢˋ
]
beyond belief; incredible; preposterous; fantastic
#25535
[Add to Longdo]
华诞
[
华
诞
/
華
誕
,
huá dàn
,
ㄏㄨㄚˊ ㄉㄢˋ
]
your birthday (honorific)
#39060
[Add to Longdo]
怪诞
[
怪
诞
/
怪
誕
,
guài dàn
,
ㄍㄨㄞˋ ㄉㄢˋ
]
freak; weird
#46908
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
誕
生
[たんじょう, tanjou]
(n)
กำเนิด
誕
生日
[tanjoubi, tanjoubi]
(n)
วันเกิด
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
誕
生日
[たんじょうび, tanjoubi, tanjoubi , tanjoubi]
(n)
วันเกิด
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
誕
生
[たんじょう, tanjou]
(n, vs) birth; creation; formation; (P)
#1081
[Add to Longdo]
誕
生会
[たんじょうかい, tanjoukai]
(n) birthday party
[Add to Longdo]
誕
生祝い
[たんじょういわい, tanjouiwai]
(n) birthday celebration
[Add to Longdo]
誕
生石
[たんじょうせき, tanjouseki]
(n) a birthstone
[Add to Longdo]
誕
生日
[たんじょうび, tanjoubi]
(n) birthday; (P)
[Add to Longdo]
誕
生日おめでとうございます
[たんじょうびおめでとうございます, tanjoubiomedetougozaimasu]
(exp) Happy Birthday
[Add to Longdo]
誕
生日パーティー
[たんじょうびパーティー, tanjoubi pa-tei-]
(n) birthday party
[Add to Longdo]
誕
辰
[たんしん, tanshin]
(n) birthday
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Out of the mouths of babes...
[CN]
真實是 從孩子空中
誕
生的
Oh, Woe Is Me (1993)
Oh, I ran into Bob the other day. He said to be sure and wish you a happy birthday.
[JP]
ああ ボブに会ったら
誕
生日おめでとうと言っていたよ
2001: A Space Odyssey (1968)
Can't you think of anything else you want for your birthday?
[JP]
お
誕
生日だ
2001: A Space Odyssey (1968)
Is Santa real?
[CN]
聖
誕
老人是真的嗎
The Lost Reindeer (2013)
Happy birthday, Frank.
[JP]
誕
生日おめでとう フランク
2001: A Space Odyssey (1968)
Tomorrow's your birthday.
[JP]
あなたの
誕
生日じゃない。
Live for Life (1967)
Today is my birthday. Champagne for these men!
[JP]
今日は私の
誕
生日です、 この方々へシャンパンを!
La Grande Vadrouille (1966)
Anywhere you want. It's your birthday present.
[JP]
好きな所にどうぞ 貴方の
誕
生祝いだもの
Straw Dogs (1971)
Happy birthday. Many happy returns of the day.
[JP]
誕
生日おめでとう お前に多くの幸せがありますように
2001: A Space Odyssey (1968)
I did that once.
[CN]
像是個聖
誕
老人
The Mother and the Whore (1973)
It's your birthday. Someone gives you a calfskin wallet.
[JP]
誕
生日に 子牛の革の財布を贈られる
Blade Runner (1982)
We wish you the very happiest of birthdays.
[JP]
誕
生日おめでとう
2001: A Space Odyssey (1968)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
誕
[たん, tan]
GEBURT
[Add to Longdo]
誕
生
[たんじょう, tanjou]
Geburt
[Add to Longdo]
誕
生日
[たんじょうび, tanjoubi]
Geburtstag
[Add to Longdo]
誕
生祝い
[たんじょういわい, tanjouiwai]
Geburtstagfeier
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ