left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ควัน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ควัน-, *ควัน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ควันไฟ
(n)smoke, See Also:fume, Syn.ควัน, Example:ควันไฟที่เกิดจากการเผาสารเคมีมีอันตรายต่อระบบหายใจ, Thai Definition:สิ่งที่เห็นเป็นสีดำหรือขาวคล้ายหมอกลอยออกมาจากของที่กำลังไหม้ไฟ หรือจากการเผาไหม้
ควันพิษ
(n)toxic fumes, See Also:noxious fumes, Example:สำนักงานเขตร่วมมือกับสถานีตำรวจรณรงค์หามาตรการแก้ไขปัญหาควันพิษจากท่อไอเสียรถยนต์และปัญหามลภาวะทางเสียงจากเครื่องยนต์, Thai Definition:กลุ่มควันที่เป็นพิษต่อร่างกาย
ควันหลง
(n)consequence, See Also:aftermath, aftereffect, Syn.ผลพวง, Example:ควันหลงจากการอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐมนตรีเป็นรายบุคคลยังมีให้เห็นอย่างประปราย, Thai Definition:เรื่องราวที่เกิดขึ้นแล้วและกลับปรากฏกระเส็นกระสายขึ้นอีก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ควัน
(คฺวัน) น. สิ่งที่เห็นเป็นสีดำหรือขาวคล้ายหมอกลอยออกมาจากของที่กำลังไหม้ไฟ หรือจากการเผาไหม้, สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น
ควัน
แก๊สที่มีอนุภาคละเอียดของของแข็งแขวนลอยอยู่.
ควันหลง
น. ควันเหลือค้างอยู่, โดยปริยายหมายถึงเรื่องราวที่เกิดขึ้นแล้วและกลับปรากฏกระเส็นกระสายขึ้นอีก.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
smoke in exhaust
ควันในไอเสีย[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Smoke
ควัน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Smoke
ควัน[TU Subject Heading]
Arctic or Antarctic sea smoke
ควันทะเลในเขตอา ร์คติค หรือแอนตาร์ติค[อุตุนิยมวิทยา]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Smoke!
ควันไฟ!Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
As if the two of them leaning against the wall, silently smoking....
ทั้งสองคนเอนหลังพิงกำแพง พ่นควันอย่างเงียบสงบ...Basic Instinct (1992)
It was the fumes from working in the paint shed done that to you.
มันเป็นควันจากการทำงาน ในสีโรงทำแบบนั้นกับคุณIn the Name of the Father (1993)
How many cigarettes have you smoked tonight ?
คุณสูบหนึ่ง... ผมสูดควันครึ่งมวนSchindler's List (1993)
Can't see shit. Too much smoke. Give us five minutes.
ไม่เห็นอะไรเลย มีควันมากเกินไป ขอเวลาอีกห้านาทีLéon: The Professional (1994)
Try something else. The smoke.
ลองทำนายวิธีอื่นซิ ใช้ควันก็ได้เราเคยทำมาแล้วไงล่ะRapa Nui (1994)
I'll check the stairs. If there's smoke, I'll pull you out.
ผมไปดูก่อนถ้าเห็นควันจะมาฉุดตัวไปHeat (1995)
It'll be wonderful living in the country, much better than a smoky old city.
มันสวยกว่า ประเทศ บ้าๆนี่ ที่ทั้งเก่า และ มีแต่ปล่องควันThe Great Dictator (1940)
Lots of smoke.
จำนวนมาก ของควันPinocchio (1940)
A smoked fish will taste good.
ปลารมควันจะมีรสชาติที่ดีPinocchio (1940)
Does this bother you?
เหม็นควันรึครับRebecca (1940)
# My independence seems to vanish in the haze
ความคืออิสระของฉันดูเหมือนว่าจะ หายไปในหมอกควันHelp! (1965)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ควัน
[khwan] (n) EN: smoke ; fumes ; vapour = vapor (Am.)   FR: fumée [ f ] ; vapeur [ f ]
ควันบุหรี่
[khwan burī] (n, exp) FR: fumée de cigarette [ f ]
ควันพิษ
[khwan phit] (n, exp) EN: toxic fumes ; noxious fumes  FR: fumée toxique [ f ] ; émanation toxique [ f ]
ควันหลง
[khwanlong] (n) EN: consequence ; aftermath ; after effects  FR: conséquence [ f ]
ควันไฟ
[khwan fai] (n) EN: smoke ; fume  FR: fumée [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
aftermath
(n)ผลที่ตามมา, See Also:ควันหลง, Syn.consequence, result
fume
(n)ควัน, See Also:ไอ, สิ่งที่ระเหยออก
smog
(n)หมอกควัน, See Also:ควัน, ควันพิษ, Syn.atmosphere pollution, fog
smoke
(n)ควัน, See Also:ควันบุหรี่, เขม่า, หมอกควัน, Syn. brume, cloud, fog
vapour
(n)ไอน้ำ, See Also:ควัน, หมอก, ละอองน้ำ, Syn.fog, haze, mist, steam
Hope Dictionary
aerosol
(แอ' โรซอล) n. ละอองของเหลว, หมอก, ควัน, ของเหลวที่ถูกอัดในภาชนะกับแก๊สเฉื่อย แล้วสามารถถูกปล่อยออกเป็นละอองของเหลว (สเปรย์), Syn.smoke, fog
anthracite
(แอน' ธราไซทฺ) n. ถ่านหินแข็ง, ถ่านที่ไม่มีควัน., Syn.anthracite coal.
bituminous coal
n. ถ่านหินชนิดอ่อน/เวลาเผามีควันสีเหลือง, Syn.soft coal
coke
(โคค) n. ถ่านหินที่เผาจนหมดควันใช้เป็นเชื้อเพลิงและในการเผาโลหะออกไซด์ให้เป็นโลหะ., See Also:coky adj.
cordite
(คอร์'ไดทฺ) n. ผลที่ค่อย ๆ เผาไหม้แต่ไร้ควัน ประกอบด้วยไนไตรกลีเซอรีนและเซลลูโลสในเตรท เป็นชนวนระเบิดชนิดหนึ่ง
extemporise
(อิคซฺเทม'พะไรซ) vi., vt. ว่ากลอนสด, แต่งเพลงขึ้นสด ๆ , รีบจัดทำขึ้นโดยทันทีทันควัน., See Also:extemporiz s ation n. extemporiz s er n.
extemporize
(อิคซฺเทม'พะไรซ) vi., vt. ว่ากลอนสด, แต่งเพลงขึ้นสด ๆ , รีบจัดทำขึ้นโดยทันทีทันควัน., See Also:extemporiz s ation n. extemporiz s er n.
flue
(ฟลู) n. ปล่องควัน, ท่ออากาศ, ช่องอากาศ, ท่อไอน้ำร้อน
fog
(ฟอก) { fogged, fogging, fogs } n. หมอก, ควันหมอก, ความยุ่งเหยิงใจ, ความคลุมเครือ, ฟ้ามัว vt. ปกคลุมด้วยหมอก, ทำให้เกิดฟ้ามัวขึ้น, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้งง. vi. ปกคลุมไปด้วยหมอก
fume
(ฟิวมฺ) { fumed, fuming, fumes } n. ควัน, ไอ, ไอน้ำ, สิ่งที่ระเหยออก, อารมณ์โกรธเป็นควัน. vt. หายใจออกเป็นไอ, ปล่อยออกเป็นไอ, ใช้ควันรม. vi. พ่นควัน, แสดงอารมณ์โกรธเป็นควัน., See Also:fumeless adj. fumer n. fumingly adv.
Nontri Dictionary
aftermath
(n)ผลตามหลัง, ควันหลง
corollary
(n)บทเทียบ, บทแทรก, ควันหลง, ข้อพิสูจน์
fog
(n)หมอก, ควัน, ฝ้า, ความคลุมเครือ, ความมัว, ความยุ่งใจ
fume
(n)ควัน, ไอน้ำ
fume
(vi)เป็นไอ, เป็นควัน, มีควัน, พ่นควัน
fumigate
(vt)พ่นไอ, พ่นควัน, รมควัน
gas
(n)ก๊าซ, ควัน, ไอพิษ, ลม, อากาศธาตุ
ham
(n)ขาหมูเค็ม, หมูแฮม, ขาหมูรมควัน
impromptu
(adj)ไม่ได้เตรียม, เฉพาะหน้า, กะทันหัน, ทันควัน
offshoot
(n)หน่อ, แขนง, สาขา, กิ่งก้าน, ผลปลีกย่อย, ควันหลง
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
煙
[けむり, kemuri](n)ควัน, เขม่า
白煙
[はくえん, hakuen](n)ควันขาว(ที่มาจากไอเสียรถยนต์)
Longdo Approved DE-TH
Abzug
(n)|der, pl. Abzüge| เครื่องดูดควันที่ใช้ในครัวและห้องทดลองเคมี
kiffen
(vt)|kiffte, hat gekifft| สูบยาเสพติด(ที่เป็นควัน), ดูดกัญชาหรือปุ๊น เช่น Du nimmst einiges in Kauf, um kiffen zu können. Für deine Gesundheit bist du aber selbst verantwortlich.
Longdo Approved FR-TH
fumer
(vi, vt)1.(personne) สูบ, สูบบุหรี่, (émettre de la fumée)พ่นควัน, ปล่อยควัน 2.(émettre de la vapeur) พรมน้ำ, ฉีดละอองน้ำ 3.(cigarette) สูบบุหรี่ 4.(GASTR) อบควัน, รมควัน
fumée
(n)la fumée, -s = ควัน , ควันบุหรี่
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ