Search result for

warm

(128 entries)
(0.0871 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -warm-, *warm*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
warm    [ADJ] อุ่น, See also: อบอุ่นสบาย, Syn. lukewarm, tepid
warm    [ADJ] ที่ทำให้อุ่น, See also: ที่ป้องกันความหนาวเย็น
warm    [ADJ] ที่เป็นมิตร, See also: ที่มีไมตรีจิต, Syn. cordial, friendly, gracious
warm    [ADJ] ที่เต็มไปด้วยอารมณ์รุนแรง, Syn. passionate
warm    [ADJ] ที่มีความกระตือรือร้น, Syn. ardent, enthusiastic, fervent
warm    [ADJ] ที่โกรธได้ง่าย, See also: ที่อารมณ์เสียง่าย
warm    [ADJ] (สี) ที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นสบาย (เช่น สีแดง สีเหลือง)
warm    [VT] ทำให้อุ่นขึ้น, See also: ทำให้อบอุ่น
warm    [VI] อุ่นขึ้น
warm    [VT] ทำให้มีความสุข

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
warm colourสีอุ่น [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
warm spotจุดรับร้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
warm startเริ่มเครื่องใหม่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
warm startเริ่มเครื่องใหม่ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
warmongerนักค้าสงคราม, ผู้กระหายสงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
warm"Does the story have a happy ending?" "Well, a warm one, anyway."
warm"I want a house to keep me warm," he said.
warmDon't you think it is rather warm for December?
warmWe expected we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
warmI got warm from jogging for an hour.
warmIf you watch the sun setting on a warm, damp day, the moisture changes the shape of the sun.
warmIt has become much warmer.
warmOranges grow in warm countries.
warmCathy has a warm temper.
warmIt is too warm for a fire today.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
warm(วอร์ม) adj. vt. vi. (ทำให้) (กลายเป็น) อบอุ่น,อุ่น,มีมิตรไมตรี,มีชีวิตชีวา,คึกคัก,สด,มีอารมณ์รัก,เห็นอกเห็นใจ -Phr. (warm up อุ่นเครื่องก่อนแข่ง), See also: warmer n. warmish adj. warmly adv. warmness n., Syn. luk
warm bootหมายถึง การสั่งให้เครื่องเริ่มปฏิบัติการใหม่โดยที่ไม่ปิดสวิตช์ดับไฟที่เครื่องก่อน ในระบบดอส มีวิธีทำ คือ กดแป้น CTRL+ALT+DEL พร้อมกันทั้ง 3 แป้น วิธีการทำเช่นนี้ มักจะใช้เมื่อเกิดข้อผิดพลาดบางประการ จนทำให้เครื่องค้างหรือหยุดการปฏิบัติงานไปเลย (hang) จึงต้องเริ่มเครื่องใหม่ การกดแป้นสามแป้นนี้ จะสามารถเริ่มต้นเครื่องใหม่ได้เร็วกว่าการปิดสวิตช์แล้วเปิดใหม่ ซึ่งเรียกว่า "cold boot " หรือ "cold start " ปัจจุบันเครื่องรุ่นใหม่ ๆ จะมีปุ่ม Reset ไว้ให้ด้วย จะกดที่ปุ่มนี้ก็ได้ ถือเป็นการ "warm boot" เช่นเดียวกัน มีความหมายเหมือน warm startดู cold boot เปรียบเทียบ
warm startการเริ่มต้นระบบการทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ใหม่ โดยไม่ต้องปิดสวิตช์ที่ตัวเครื่อง การเริ่มต้นเช่นนี้เป็นการเริ่มต้นใหม่ก็จริง แต่วิธีทำเพียงกดแป้นบางแป้นที่แผงแป้นอักขระ (เช่น แป้น CTRL,ALT และ DEL พร้อม ๆ กันในระบบดอส ในเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ตระกูลไอบีเอ็ม) เครื่องก็จะเริ่มต้นใหม่ให้ การที่ต้องทำเช่นนี้ก็เนื่องจาก ขณะที่ใช้อยู่ เกิดข้อผิดพลาดบางประการเกี่ยวกับตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ จนทำให้ไม่สามารถประมวลผลต่อไปได้ ทำให้ต้องเริ่มต้นใหม่ การเริ่มเครื่องต่อด้วยวิธีนี้ ใช้เวลาน้อยกว่าเปิดเครื่องใหม่ (cold start) มีความหมายเหมือน warm bootดู cold start เปรียบเทียบ
warm-blooded(วอร์ม'บลัดดิด) adj. เกี่ยวกับสัตว์เลือดอุ่น,มีอารมณ์ร้อน,เร่าร้อน,กระตือรือร้น,หุนหันพลันแล่น, See also: warm-bloodedness n.
warm-hearted(วอร์ม'ฮาร์ทิด) adj. อบอุ่นใจ,มีมิตรไมตรี,ใจดี,กระตือรือร้น, See also: warm-heartedness n. warm-heartedness n., Syn. warmhearted., Syn. affectionate,kind
warmonger(วอร์'มังเกอะ) n. ผู้กระหายสงคราม,ผู้ค้าสงคราม
warmongering(วอร์'มังเกอะริง) n. การค้าสงคราม,ความกระหายสงคราม
warmth(วอร์ม) n. ความอบอุ่น,ความรู้สึกรุนแรง, Syn. heat,ardour,compassion
aswarm(แอสวอม') adj. เต็มไปด้วย
heartwarmingadj. อบอุ่นใจ,เป็นที่พอใจ

English-Thai: Nontri Dictionary
warm(adj) กระตือรือร้น,สดๆร้อนๆ,อบอุ่น,เผ็ดร้อน
warm(vi) ร้อนขึ้น,ตื่นเต้น,อบอุ่น,มีชีวิตชีวา
warmth(n) ความอบอุ่น,ความตื่นเต้น
housewarming(n) พิธีขึ้นบ้านใหม่
lukewarm(adj) อุ่น,ไม่เต็มใจ,ไม่กระตือรือร้น,เมินเฉย
swarm(n) กลุ่ม,ฝูง,จำนวนมากมาย
swarm(vi,vt) กลุ้มรุม,จับกลุ่ม,ออ,ตอม,ไต่,ปีนป่าย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความอบอุ่น    [N] warmth, See also: proximity, closeness, Ant. ความว้าเหว่, Example: นักจิตวิทยาส่วนใหญ่ศึกษาพบว่าเด็กที่ขาดความอบอุ่นใกล้ชิดจากมารดาในตอนเริ่มต้นชีวิตจะมีความบกพร่องหลายอย่างเกิดขึ้นทางด้านจิตใจ
ความอบอุ่น    [N] warmth, See also: heat, Example: ชาวบ้านเอากิ่งไม้แห้งมาก่อไฟให้เกิดความอบอุ่น, Thai definition: ความอุ่นสบายของอากาศ
อบอุ่น    [ADJ] warm, See also: genial, friendly, good-natured, Example: ผมคือสามัญชนคนธรรมดาที่มีความสุขแจ่มใส อยู่ท่ามกลางครอบครัวอันอบอุ่น
ไออุ่น [N] warmth, Example: นกเค้าแมวตัวใหญ่ซุกตัวอยู่ในไออุ่นของปีกที่ห่มคลุมตัวเอง, Thai definition: ความร้อนที่ระเหยจากกายของคน
รุม    [ADJ] warm, Syn. รุมๆ, Example: หลานยังตัวรุมๆ อยู่เลย อย่าเพิ่งให้ออกไปตากแดดตากลม, Thai definition: อาการที่คนเริ่มจะเป็นไข้หรือจวนจะหาย แต่ยังไม่หายดี ตัวยังร้อนอยู่บ้างนิดหน่อย
เผาหัว [V] warm up the piston head of a diesel engine before ignition, See also: heating the sparking plug, Example: รถคันนี้ต้องเผาหัวก่อนติดเครื่องยนต์ทุกครั้ง, Thai definition: ใช้เปลวไฟพ่นเผาหัวสูบของเครื่องยนต์ประเภทกึ่งดีเซลซึ่งใช้น้ำมันขี้โล้เป็นเชื้อเพลิง จนหัวสูบร้อนจัดก่อนติดเครื่อง
เลือดอุ่น [ADJ] warm-blooded, Ant. เลือดเย็น, Example: มนุษย์เป็นสัตว์เลือดอุ่นที่ฉลาดที่สุด, Thai definition: เรียกสัตว์มีกระดูกสันหลังที่สามารถคงอุณหภูมิของร่างกายไว้ได้โดยไม่เปลี่ยนไปตามอุณหภูมิของสภาวะแวดล้อม
อุ่น    [V] heat up, See also: warm up, Example: หล่อนซื้อเตาไมโครเวฟมาอุ่นกับข้าวยามรีบด่วน, Thai definition: ทำให้ร้อน
อุ่นเครื่อง    [V] warm up, Syn. ฝึกซ้อม, เตรียมพร้อม, Example: การประกวดนางสาวไทยได้เริ่มอุ่นเครื่อง โดยคัดตัวรอบแรกไปแล้ว, Thai definition: ฝึกซ้อมก่อนแข่งขันจริง
อุ่นๆ    [ADJ] warm, Example: ผู้ที่มีอาการท้องเสียควรดื่มน้ำชา หรือกาแฟอุ่นๆ เพื่อกระตุ้นกล้ามเนื้อหัวใจให้สูบฉีดเลือดดีขึ้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบียด[v.] (bīet) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass   FR: entasser
เบียดเสียด[v.] (bīetsīet) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass   FR: entasser ; écraser
ฝูง[n.] (fūng) EN: crowd ; group ; herd ; flock ; pack ; troop ; covey ; flight ; drove ; mass ; swarm   FR: groupe [m] ; troupeau [m] ; troupe [f] ; meute [f] ; vol [m] ; essaim [m] ; horde [f] ; harde [f]
การอยู่ไฟ[n. exp.] (kān yūfai) EN: lying by (/near) the fire after childbirth ; lying near an open fire for warmth as well as sanitation   
โขมง[adv.] (khamōng) EN: in thick clouds ; in billowy masses ; in a swarm ; profusely   
โขยง[X] (khayōng) EN: horde ; army ; crowd ; group ; gang ; band ; swarm ; flock   FR: groupe de personnes [nm]
แมลงวันตอม[v. exp.] (malaēngwan tøm) EN: flies swarm on   
อบอุ่น[adj.] (op-un) EN: warm ; genial ; friendly ; good-natured   FR: chaleureux ; amical ; chaud
อบอุ่น[adj.] (op-un) EN: warm ; mild   FR: tempéré ; chaud
เผา[v.] (phao) EN: heath ; warm up ; bake ; broil ; roast ; char ; grill under the fire   FR: cuire ; griller

CMU English Pronouncing Dictionary
WARM    W AO1 R M
WARMS    W AO1 R M Z
WARMUS    W AO1 R M AH0 S
WARMUP    W AO1 R M AH2 P
WARMTH    W AO1 R M TH
WARMLY    W AO1 R M L IY0
WARMAN    W AO1 R M AH0 N
WARMED    W AO1 R M D
WARMER    W AO1 R M ER0
WARMING    W AO1 R M IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
warm    (v) (w oo1 m)
warms    (v) (w oo1 m z)
warmed    (v) (w oo1 m d)
warmer    (n) (w oo1 m @ r)
warmly    (a) (w oo1 m l ii)
warmth    (n) (w oo1 m th)
warmers    (n) (w oo1 m @ z)
warmest    (j) (w oo1 m i s t)
warming    (v) (w oo1 m i ng)
warmonger    (n) (w oo1 m uh ng g @ r)

German-Thai: Longdo Dictionary
warm(adj) อุ่น
Wärme(n) |die| ความอุ่น ความร้อน
Wärmekapazität(n) |die, pl. Wärmekapazitäten| ความร้อนจำเพาะ
Wärmeleitfähigkeit(n) |die| ความสามารถในการนำความร้อน
Wärmeleitfähigkeit(n ) |die, pl. Wärmeleitfähigkeiten| ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
Warmmiete(n) |die, pl. Warmmieten| ค่าเช่าบ้านที่รวมค่าน้ำ ค่าไฟ ค่าแก๊ส และค่าเก็บขยะ เป็นต้น , See also: die Kaltmiete
Warmwasserheizung(n) |die, pl. Warmwasserheizungen| เครื่องทำความร้อนโดยอาศัยความร้อนจากน้ำร้อน
Lüftungswärmeverlust(n) |der, pl. Lüftungswärmeverluste| การสูญเสียความร้อนจากการนำพาความร้อนของอากาศ
solare Wärme(n) |die| พลังงานความร้อนที่ตึกหรืออาคารได้รับจากการแสงอาทิตย์

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
warm {adv}warmly [Add to Longdo]
Warmstart {m}warm start [Add to Longdo]
sommerlich warmwarm as summer [Add to Longdo]
Wiederanlauf {m}warm restart [Add to Longdo]
warm {adj} | wärmer | am wärmstenwarm | warmer | warmest [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
いい加減(P);好い加減;好加減(io)[いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) [Add to Longdo]
いい線;良い線;好い線[いいせん, iisen] (exp) (See いい線行く) more or less right; you are on the right track; getting warm [Add to Longdo]
うじゃうじゃ[, ujauja] (adv,n,vs) in swarms [Add to Longdo]
うようよ[, uyouyo] (adv,vs) (on-mim) in swarms; crawling with [Add to Longdo]
お暑うございます;お暑うご座います[おあつうございます, oatsuugozaimasu] (exp) it is warm (very polite) [Add to Longdo]
ぬるま湯;微温湯[ぬるまゆ;ぬるゆ(微温湯);びおんとう(微温湯), nurumayu ; nuruyu ( bion yu ); biontou ( bion yu )] (n) tepid water; lukewarm water [Add to Longdo]
ほかほか[, hokahoka] (adj-na,adv,n,vs,adj-no) (on-mim) steamy hot food; warm(ly) [Add to Longdo]
ほっかいろ[, hokkairo] (n) (See 懐炉) (chemical) body warmer [Add to Longdo]
ほっこり[, hokkori] (adv-to,vs) (1) (on-mim) warm and fluffy; soft; (2) steamy hot (food); hot and flaky; (exp) (3) (ksb [Add to Longdo]
ほんわか[, honwaka] (adv,adv-to) (on-mim) warm; snug [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
和煦[hé xù, ㄏㄜˊ ㄒㄩˋ, ] warm; genial [Add to Longdo]
[nuǎn, ㄋㄨㄢˇ, ] warm [Add to Longdo]
暖化[nuǎn huà, ㄋㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, ] warming [Add to Longdo]
暖和[nuǎn huo, ㄋㄨㄢˇ ㄏㄨㄛ˙, ] warm; nice and warm [Add to Longdo]
暖流[nuǎn liú, ㄋㄨㄢˇ ㄌㄧㄡˊ, ] warm current [Add to Longdo]
暖色[nuǎn sè, ㄋㄨㄢˇ ㄙㄜˋ, ] warm color (arch.); esp. yellow, orange or red [Add to Longdo]
[shū, ㄕㄨ, ] warm and virtuous; used in given names; Taiwan pr. shu2 [Add to Longdo]
[wēn, ㄨㄣ, / ] warm; lukewarm; to review; surname Wen [Add to Longdo]
温暖[wēn nuǎn, ㄨㄣ ㄋㄨㄢˇ, / ] warm [Add to Longdo]
温煦[wēn xù, ㄨㄣ ㄒㄩˋ, / ] warm [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
暖まる[あたたまる, atatamaru] warm_werden, sich_erwaermen [Add to Longdo]
暖冬[だんとう, dantou] warmer_Winter, milder_Winter [Add to Longdo]
暖流[だんりゅう, danryuu] warme_Meeresstroemung [Add to Longdo]
温まる[あたたまる, atatamaru] warm_werden, sich_erwaermen [Add to Longdo]
温泉[おんせん, onsen] warme_Quelle, heisse_Quelle [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Warm \Warm\, a. [Compar. {Warmer}; superl. {Warmest}.] [AS.
     wearm; akin to OS., OFries., D., & G. warm, Icel. varmr, Sw.
     & Dan. varm, Goth. warmjan to warm; probably akin to Lith.
     virti to cook, boil; or perhaps to Skr. gharma heat, OL.
     formus warm. ???, ???.]
     [1913 Webster]
     1. Having heat in a moderate degree; not cold as, warm milk.
        "Whose blood is warm within." --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Warm and still is the summer night.   --Longfellow.
        [1913 Webster]
  
     2. Having a sensation of heat, esp. of gentle heat; glowing.
        [1913 Webster]
  
     3. Subject to heat; having prevalence of heat, or little or
        no cold weather; as, the warm climate of Egypt.
        [1913 Webster]
  
     4. Fig.: Not cool, indifferent, lukewarm, or the like, in
        spirit or temper; zealous; ardent; fervent; excited;
        sprightly; irritable; excitable.
        [1913 Webster]
  
              Mirth, and youth, and warm desire!    --Milton.
        [1913 Webster]
  
              Each warm wish springs mutual from the heart.
                                                    --Pope.
        [1913 Webster]
  
              They say he's warm man and does not care to be mad?
              mouths at.                            --Addison.
        [1913 Webster]
  
              I had been none of the warmest of partisans.
                                                    --Hawthor??.
        [1913 Webster]
  
     5. Violent; vehement; furious; excited; passionate; as, a
        warm contest; a warm debate.
        [1913 Webster]
  
              Welcome, daylight; we shall have warm work on't.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     6. Being well off as to property, or in good circumstances;
        forehanded; rich. [Colloq.]
        [1913 Webster]
  
              Warm householders, every one of them. --W. Irving.
        [1913 Webster]
  
              You shall have a draft upon him, payable at sight:
              and let me tell you he as warm a man as any within
              five miles round him.                 --Goldsmith.
        [1913 Webster]
  
     7. In children's games, being near the object sought for;
        hence, being close to the discovery of some person, thing,
        or fact concealed. [Colloq.]
        [1913 Webster]
  
              Here, indeed, young Mr. Dowse was getting "warm," ??
              children say at blindman's buff.      --Black.
        [1913 Webster]
  
     8. (Paint.) Having yellow or red for a basis, or in their
        composition; -- said of colors, and opposed to cold which
        is of blue and its compounds.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Ardent; zealous; fervent; glowing; enthusiastic;
          cordial; keen; violent; furious; hot.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Warm \Warm\, n.
     The act of warming, or the state of being warmed; a warming;
     a heating. [Colloq.] --Dickens.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Warm \Warm\, v. t. [imp. & p. p. {Warmed}; p. pr. & vb. n.
     {Warming}.] [AS. wearmian. See {Warm}, a.]
     [1913 Webster]
     1. To communicate a moderate degree of heat to; to render
        warm; to supply or furnish heat to; as, a stove warms an
        apartment.
        [1913 Webster]
  
              Then shall it [an ash tree] be for a man to burn;
              for he will take thereof and warm himself. --Isa.
                                                    xliv 15
        [1913 Webster]
  
              Enough to warm, but not enough to burn.
                                                    --Longfellow.
        [1913 Webster]
  
     2. To make engaged or earnest; to interest; to engage; to
        excite ardor or zeal; to enliven.
        [1913 Webster]
  
              I formerly warmed my head with reading controversial
              writings.                             --Pope.
        [1913 Webster]
  
              Bright hopes, that erst bosom warmed. --Keble.
        [1913 Webster]
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Warm \Warm\, v. i. [AS. wearmian.]
     [1913 Webster]
     1. To become warm, or moderately heated; as, the earth soon
        warms in a clear day summer.
        [1913 Webster]
  
              There shall not be a coal to warm at. --Isa. xlvii.
                                                    14.
        [1913 Webster]
  
     2. To become ardent or animated; as, the speake? warms as he
        proceeds.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  warm
      adv 1: in a warm manner; "warmly dressed"; "warm-clad skiers"
             [syn: {warmly}, {warm}]
      adj 1: having or producing a comfortable and agreeable degree of
             heat or imparting or maintaining heat; "a warm body"; "a
             warm room"; "a warm climate"; "a warm coat" [ant: {cool}]
      2: psychologically warm; friendly and responsive; "a warm
         greeting"; "a warm personality"; "warm support" [ant: {cool}]
      3: (color) inducing the impression of warmth; used especially of
         reds and oranges and yellows; "warm reds and yellows and
         orange" [ant: {cool}]
      4: having or displaying warmth or affection; "affectionate
         children"; "a fond embrace"; "fond of his nephew"; "a tender
         glance"; "a warm embrace" [syn: {affectionate}, {fond},
         {lovesome}, {tender}, {warm}]
      5: freshly made or left; "a warm trail"; "the scent is warm"
         [syn: {strong}, {warm}]
      6: easily aroused or excited; "a quick temper"; "a warm temper"
         [syn: {quick}, {warm}]
      7: characterized by strong enthusiasm; "ardent revolutionaries";
         "warm support" [syn: {ardent}, {warm}]
      8: characterized by liveliness or excitement or disagreement; "a
         warm debate"
      9: uncomfortable because of possible danger or trouble; "made
         things warm for the bookies"
      10: of a seeker; near to the object sought; "you're getting
          warm"; "hot on the trail"
      v 1: get warm or warmer; "The soup warmed slowly on the stove"
           [syn: {warm}, {warm up}]
      2: make warm or warmer; "The blanket will warm you"

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  warm [wɑrm]
     warm
     warmly
  

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  warm [varm]
     hot; thermal; warm; warmly
  

Are you satisfied with the result?

Go to Top