(v) abduct, See Also: ravish, drag off by force, Syn. ลักพา, ชิงไป, โฉบไป, ลักไป, Example:เขามีนักเลงอันธพาลไว้คอยควบคุมความสงบเรียบร้อย และคุมผู้หญิงที่ตนไปฉุดหรือล่อลวงหรือข่มขืนมา, Thai Definition:ออกแรงลากหรือคร่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งไป

ข่มขืน

(v) rape, See Also: ravish, violate, Syn. ขืนใจ, ข่มขืนกระทำชำเรา, Example:โจรข่มขืนหญิงสาวกลางป่า

ข่มขืนกระทำชำเรา

(n) rape, See Also: ravish, violate, Example:เขาถูกตั้งข้อหาข่มขืนกระทำชำเราเด็กหญิงอายุไม่เกิน 15 ปี, Thai Definition:ชื่อความผิดอาญาฐานขืนใจกระทำการร่วมประเวณีกับหญิงซึ่งมิใช่ภรรยาของตน โดยขู่เข็ญด้วยประการใดๆ หรือใช้กำลังประทุษร้ายหญิงซึ่งอยู่ในภาวะที่ไม่สามารถขัดขืนได้ หรือทำให้หญิงเข้าใจผิดว่าตนเป็นบุคคลอื่น, Notes:(กฎ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชำเรา

[chamrao] (v) EN: violate ; rape ; ravish ; abuse ; molest FR: violer ; abuser ; attenter à la pudeur de

ข่มขืน

[khomkheūn] (v) EN: rape ; violate ; ravish FR: violer

กระทำชำเรา

[krathamchamrao] (v) EN: rape ; sexually assault ; ravish ; violate ; abuse ; force FR: violer ; abuser

ลงแขก

[longkhaēk] (v) EN: rape (by several persons) ; ravish (a woman) one after another ; inflict multiple intercourse on (a woman) FR: violer collectivement ; abuser tour à tour

โทรม

[sōm] (v) EN: rape ; sexually assault ; ravish ; violate ; abuse FR: violer ; abuser

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- She is the Empress' ravishing first cousin.

- เธอเป็นญาติทรงเสน่ห์คนแรกของราชินี Anastasia (1997)

Now, what is a ravishing woman like you...

ทำไมหญิงงามเฉกเช่นคุณจึง--- Around the World in 80 Days (2004)

But at midnight, I'll be in my basement waiting to be ravished.

เที่ยงคืน ฉันจะรอเธออยู่ที่ชั้นใต้ดินนะ คอยให้เธอปู้ยี่ปู้ยำร่างกายฉัน American Pie Presents: The Naked Mile (2006)

Than a little leg to get this prince to ravish you.

มากกว่าขา เพื่อจะให้เจ้าชายหลงเสน่ห์เธอ Pret-a-Poor-J (2008)

And next to me is the always ravishing Dania ramirez.

และที่อยู่ข้างผมนี่คือ ดาเนีย รามิเรส ผู้งดงามเสมอ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)

in hope that he will... ravish her, quite literally devour her, until she's lost into oblivion.

ด้วยความหวังว่าเขาจะ.. ปลุกปล้ำเธอ ก็คือให้กลืนกินเธอนั่นแหละ จนหล่อนสูญสิ้นไป Frenzy (2009)

I'm seriously considering asking that busboy to ravish me in the alleyway while I eat cheesecake.

ฉันคิดจะขอให้เด็กเก็บโต๊ะ ปล้ำฉันจริงๆ ในตรอกข้างหลังขณะที่กินขีสเค้ก The Maternal Congruence (2009)

- Do you mean ravishing?

-คุณหมายถึงสง่ามากหรือเปล่า? The Tourist (2010)

Brother, you look ravishing in that armor, but I don't think you'll need it.

น้องข้า เจ้าดูดีมากในชุดเกราะนั่น แต่ข้าไม่คิดว่าเจ้าต้องใช้มันนะ Your Highness (2011)

You look ravishing, by the way.

เธอสวยมาก The End of the Affair (2011)

You look ravishing in your... netting...

คุณช่างดูร้อนแรงมากในชุด... ตา... ข่าย... Bad in Bed (2011)

More ravishing than ever, big sister.

สวยกว่าทุกทีเลยนะ พี่สาว The North Remembers (2012)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Ravish

v. t. [ imp. & p. p. Ravished p. pr. & vb. n. Ravishing. ] [ OE. ravissen, F. ravir, fr. L. rapere to snatch or tear away, to ravish. See Rapacious, Rapid, and -ish. ] 1. To seize and carry away by violence; to snatch by force. [ 1913 Webster ]

These hairs which thou dost ravish from my chin
Will quicken, and accuse thee. Shak. [ 1913 Webster ]

This hand shall ravish thy pretended right. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To transport with joy or delight; to delight to ecstasy. “Ravished . . . for the joy.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

Thou hast ravished my heart. Cant. iv. 9. [ 1913 Webster ]

3. To have carnal knowledge of (a woman) by force, and against her consent; to rape. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To transport; entrance; enrapture; delight; violate; deflower; force. [ 1913 Webster ]

Ravisher

n. One who ravishes (in any sense). [ 1913 Webster ]

Ravishing

a. Rapturous; transporting. [ 1913 Webster ]

Ravishingly

adv. In a ravishing manner. [ 1913 Webster ]

Ravishment

n. [ F. ravissement. See Ravish. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of carrying away by force or against consent; abduction; as, the ravishment of children from their parents, of a ward from his guardian, or of a wife from her husband. Blackstone. [ 1913 Webster ]

2. The state of being ravished; rapture; transport of delight; ecstasy. Spenser. [ 1913 Webster ]

In whose sight all things joy, with ravishment
Attracted by thy beauty still to gaze. Milton. [ 1913 Webster ]

3. The act of ravishing a woman; rape. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

ravishingly

(adv) in a ravishing manner or to a ravishing degree, Example:she was ravishingly beautiful

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

犯す

[おかす, okasu] (v5s, vt) (1) to commit (e.g. crime); to perpetrate; (2) to transgress; to contravene; (3) (also written 姦す) to violate; to ravish; to rape; to deflower; (P)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ravish

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download