Search result for

ลักพา

(32 entries)
(0.0147 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ลักพา-, *ลักพา*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลักพาตัว[V] kidnap, See also: abduct, hold to ransom, snatch, seize, Example: ผู้นำฝ่ายค้านถูกลักพาตัวจากญี่ปุ่นมากักขังในประเทศบ้านเกิดเมืองนอน, Thai definition: ขโมยบุคคลไป

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลักพาก. ลอบพาหญิงหนีไปในทางชู้สาว.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Me, I rarely kidnap someoneฉันจะลักพาตัวคนอื่นดื้อๆ Last Resort (2008)
Or kidnapping them.หรือลักพาตัวพวกมัน Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
He abducted people. he abducted me.เค้าลักพาตัวคน เค้าลักพาตัวชั้น Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Kidnappning, extortion, assault on this man Brown here, as well as your previous problems with the law, I mean...ลักพาตัว ข่มขู่ ทำร้ายร่างกายคุณบราวน์ เท่ากับว่าปัญหาของคุณก่อนหน้านี้ กับกฏหมายพวกนี้ The Bank Job (2008)
You know, smog in the noggin, so she goes down there to find him, only he'd already been kidnapped.คุณก็รู้ แม่เลยไปตามหาเขา แล้วเขาก็ถูกลักพาตัวไป Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
- Technically, I was kidnapped. - By Pancho Villa?จริงๆแล้ว ถูกพวกนั้นลักพาตัวไป Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
I will not take it easy, because I'm missing my person.ฉันใจเย็นไม่ได้ เจ้านายของฉันถูกลักพาตัวไป Bolt (2008)
Kidnapped?ลักพาตัวงั้นเร๊อะ? Bolt (2008)
-Barnes, POTUS has been abducted.-บาร์นส์,โพทัส ถูกลักพาตัวไป Vantage Point (2008)
...Rachel were being abducted I was sitting in Gordon's cage.-เรเชล กำลังถูกลักพาตัวน่ะ ..ฉันกำลังนั่งอยู่ในคุกของกอร์ดอนนะ The Dark Knight (2008)
Our beloved Caspian was abducted by Narnians.พระราชาที่รักของเรา เจ้าชายแคสเปียนถูกลักพาตัวไป โดยพวกนาร์เนีย The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
To cover up for your younger brother's kidnapping, they've mobilized the police.เพื่อปกปิดเรื่องการลักพาตัวของน้องชายแก, พวกมันใช้มือถือ โทรหาตำรวจ. Episode #1.5 (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลักพา[v.] (lakphā) EN: abduct ; kidnap ; carry   FR: enlever ; kidnapper
ลักพาตัว[v. exp.] (lakphā tūa) EN: kidnap ; abduct ; hold to ransom ; snatch ; seize   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
abduct[VT] ลักพาตัว, See also: ฉุดคร่า, Syn. kidnap, nobble, snatch
kidnap[VT] ลักพา, See also: ขโมย, ลัก, ลักพาตัวเพื่อเรียกค่าไถ่, ฉุด
snatch[VT] ลักพาตัว (คำไม่เป็นทางการ), See also: ขโมย, Syn. kidnap, steal
spirit[VT] ลักพาไป, Syn. remove secretly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
abduce(แอบดูส) vt. ลักพา, นำหนี (abduct)
abducent(แอบดู' เซนท) adj. ดึงออก, ซึ่งลักพา (abducting)
abduct(แอบดัคทฺ') vt. ลักพา, ล่อลวง, ดึงห่างออกจากแกน -abduction n.,-abductor n., Syn. carry off, kidnap, shanghai, make off with, spirit away
snatch(สแนทชฺ) vi.,n. (การ) ฉก,ฉวย,ฉวยโอกาส,แย่งชิง,คว้าไป,จิก,ตอด,กระชาก,ดึง,ลักพา,คร่า,จี้เอาตัวไป,เศษ,สิ่งเล็กสิ่งน้อย,ตอน,ช่วงระยะเวลาอันสั้น,การลักตัวไป, See also: snatcher n., Syn. seize,grab,clutch
spirit(สพิ'ริท) n. จิตใจ,วิญญาณ,ใจ,ญาณ,เจตนา,หัวใจ,ความในใจ,อารมณ์,ความเด็ดเดี่ยว,ความมุ่งมั่น,ความองอาจ,ภูติผีปีศาจ,หัวน้ำหอม,ของเหลวระเหยที่ได้จากการกลั่น,สารละลายแอลกอฮอล์,แอลกอฮอล์ vt. เร้าใจ,ปลุกใจ,กระตุ้น,ให้กำลังใจ,ลักพาไปอย่างลึกลับ adj. เกี่ยวกับของเหลวระเหยที่ได้จากการกลั่น,เกี่ยวกับสารละลายแอลกอฮอลล์

English-Thai: Nontri Dictionary
abduct(vt) ลักพาตัว,ชิงตัว
abduction(n) การลักพาตัว,การชิงตัว
abductor(n) ผู้ลักพา,ผู้ฉกชิง
kidnap(vt) พาหนี,ลักพาตัว
spirit(vt) ให้กำลังใจ,ลักพา,กระตุ้น,ปลุกใจ,เร้าใจ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
拉致[らち, rachi] (n vt) ลักพาตัว

German-Thai: Longdo Dictionary
Entführung(n) |die, pl. Entführungen| การลักพาตัว

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top