Search result for


(29 entries)
(0.0264 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -犯す-, *犯す*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
犯す[おかす, okasu] Thai: ก่อ(อาชญากรรม) English: to commit
犯す[おかす, okasu] Thai: ฝ่าฝืน English: to violate
犯す[おかす, okasu] Thai: ข่มขืน English: to rape

Japanese-English: EDICT Dictionary
犯す[おかす, okasu] (v5s,vt) (1) to commit (e.g. crime); to perpetrate; (2) to transgress; to contravene; (3) (also written 姦す) to violate; to ravish; to rape; to deflower; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake.あえて言いますが、もし我々がそんなことをすれば大変な誤りを犯すことになると私は思います。
When we rush to complete our work, we make needless errors.あせって仕事を仕上げようとすれば、無用な間違いを犯す
It was silly of you to make such a mistake.あのような間違いを犯すなんて君も愚かだったね。 [M]
To err is human, to forgive divine.あやまちを犯すのは人の常、ゆるすのは神。
The most careful man sometimes makes mistakes.いかに注意深い人でさえもときどき過ちを犯すことがある。
It is stupid of you to make such a mistake.そんな誤りを犯すなんてあなたはおろかなんだ。
Everyone makes a mistake at times.だれしもときどき間違いを犯す
Anybody can make a mistake.だれでも間違いを犯すことがある。
Why do you take such a risk?どうしてそんな危険を犯すのですか。
Americans realize that public officials are human and that as human beings these officials are capable of misjudgement.公僕も人間であること、また、人間である以上過ちを犯す可能性があることを、彼は認識している。 [M]
We are bound to make mistakes from time to time.私たちは時には過ちを犯すものだ。
We're better off not running traffic lights.信号無視を犯すのは避けたほうがよいです。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Point is, even deities can get it wrong.[JA] 神々でさえ間違いを犯す Justice League Dark (2017)
You'll make mistakes.[JA] 過ちも犯すだろう Yes (2016)
Forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.[JA] 我らに罪を犯す者を我らが赦す如く 我らの罪をも赦したまえ Deepwater Horizon (2016)
Don't make the mistake of assuming that you're the only person that's been down this path, Mr. Reese.[JA] 君がそうだと仮定して ミスは犯すな この生き方を歩んだ唯一の人物だ リース君 Karma (2015)
Arnold and I made you in our image and cursed you to make the same human mistakes, and here we all are.[JA] アーノルドと私は我々を模して 君を創り 人間と同じ過ちを犯すようにした The Well-Tempered Clavier (2016)
But risks are taken for reasons. Because of Calvin, we're gonna learn so much about life.[JA] しかし危険を犯す理由ならある カルヴィンを通じて生命について学べる Life (2017)
You'll make mistakes, everyone does. Just learn from them.[JA] 間違いは誰でも犯す 大事なのは それから学ぶことだ Sully (2016)
It's Gil, not Phil, and that's the last time you're gonna make that mistake, brother.[JA] ギルだ フィルじゃない そして お前がミスを犯す最後だ 兄弟 Terra Incognita (2015)
I'm not going to make you commit a federal offense by going around these guys.[JA] あなたが彼らの周りに行くことは 連邦罪を犯すことになる。 Childish Things (2016)
I don't want you to make the same mistakes that I made.[JA] 俺と同じ過ちを犯す Once Upon a Time in Venice (2017)
But men and women make mistakes.[JA] しかし人間が間違いを犯す The Door (2016)
And enough evidence to charge you with conspiracy to commit murder.[JA] お前を起訴する十分な証拠はある 殺人を犯す陰謀で Asylum (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
犯す[おかす, okasu] begehen, verueben, verletzen, uebertreten [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top