(n) wage, See Also: payment, earnings, emolument, Syn. ค่าจ้าง, Example:เขาทำงานทั้งวันเพื่อเอาเงินค่าจ้างเล็กน้อยเป็นเบี้ยต่อไส้, Thai Definition:เงินที่ได้รับจากค่าแรงในการทำงาน

ค่าปิดปาก

(n) payment for sticking to what one has said, See Also: hush money, Example:บางคนจ่ายเงินเป็นค่าปิดปากสมาชิกเอาไว้มิให้นำเรื่องที่เสียหายมาเปิดเผย

ค่างวด

(n) installment, See Also: payment, term of payment, Syn. ค่าผ่อนส่ง, Example:โทรทัศน์เครื่องนั้นยังผ่อนค่างวดไม่หมดเลย

ใบสั่งจ่าย

(n) voucher, See Also: payment voucher, cheque, draft, Syn. คำสั่งจ่าย, Example:ใบสั่งจ่ายฉบับนี้ใส่จำนวนเงินไม่ถูกต้อง, Unit:ใบ, Thai Definition:หนังสือคำสั่งให้จ่ายเงินหรือสิ่งของ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใบสั่งจ่าย

[baisangjāi] (n) EN: voucher ; check ; payment order FR: reçu [ m ]

ฎีกา

[dīkā] (n) EN: voucher ; request for a treasury payment

ดุลการชำระเงิน

[dun kān chamra ngoen] (n, exp) EN: balance of payments FR: balance des paiements

ดุลการชำระเงินขาดดุล

[dun kān chamra ngoen khātdun] (n, exp) EN: balance of payments deficit

ดุลการชำระเงินเกินดุล

[dun kān chamra ngoen koēndun] (n, exp) EN: balance of payments surplus

หักบัญชี

[hak banchī] (v, exp) EN: debit (one's account); deduct from one's account ; put one's account ; make a partial payment ; make an auto payment through account number ; pay by withdrawing the amount of money in the bank FR: solder un compte

จ่ายเป็นก้อน

[jāi pen køn] (x) EN: lump sum payment

กำหนดชำระเงิน

[kamnot chamra ngoen] (n, exp) EN: term of payment

การใช้เงินเมื่อถึงกำหนด

[kān chai ngoen meūa theung kamnot] (n, exp) EN: payment in due course

การชำระเงิน

[kān chamra ngoen] (n, exp) EN: payment FR: paiement = payement [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

My ex, she attached my paycheck for child support payments.

มันน่าจะมีลิมิตของความบ้าบอของเค้านะ Hero (1992)

They're withholding payment. Sure, so would I, so would you. I wouldn't worry.

ข่าวซุบซิบว่าคุณแกล้งทำผิดขนาด Schindler's List (1993)

Appropriations Committee voted an annual payment of $500 just to shut him up.

คณะกรรมการสรรโหวตชำระเงินประจำปีของ $ 500 เพียงเพื่อกักตัวเขาไว้ The Shawshank Redemption (1994)

Think of it as a down payment.

คิดเสียว่าวางมัดจำ The Road Warrior (1981)

Then I will grant release on bail without payment until I reach a decision.

งั้นผมจะให้ประกันตัว โดยไม่ต้องใช้เงิน จนกว่าจะได้คำตัดสิน Gandhi (1982)

But if the payment is delivered by slipping used greenbacks in plain envelopes under the door of the men's room, how would you describe that transaction?

แต่ถ้าเงินที่ได้มาจะถูกส่งโดย ใส่ธนบัตรในซองจดหมาย แล้วสอดใต้ประตูของห้องพักล่ะ แล้วคุณจะอธิบายการทำธุรกรรมแบบนี้ยังไง? Clue (1985)

Listen, I talked to the bank, and I asked them if we could miss a payment or two, and they told me that they had just sold the note on the farm ... to Mark and his partners.

ฟังนะ ฉันคุยกับธนาคารแล้ว ฉันขอผลัดค่าผ่อนบ้าน 1-2 เดือนได้มั้ย พวกเขาบอกว่าขายสัญญาเงินกู้ ของไร่เราไปแล้ว Field of Dreams (1989)

You have the shopping list - payment in full.

คุณมีรายการช้อปปิ้ง - ชำระเงินเต็ม The Russia House (1990)

Am I behind on my Sony payments again?

ฉันที่อยู่เบื้องหลังในการชำระเงินของฉัน Sony อีกครั้งหรือไม่ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

I had a down payment on my house and things were really rolling.

ผมต้องผ่อนบ้านใหม่ และเงินทุนไว้หมุนเวียน Goodfellas (1990)

Like how you bought your couch-payment plans.

อย่างเก้าอี้นอนนายไง จำได้ไหม Good Will Hunting (1997)

You bet. And on behalf of my wiener, can I get an advance payment?

แล้วกัน ก็คุณบอกอย่างนั้น ผมก็รีบจัดนะซิ Good Will Hunting (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

payment

A 10% tax will be withheld from the payment to you.

payment

According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.

payment

Also, please inform us of your terms of payment.

payment

Bill got into such a hole with the payments on his house that now that he's lost his job, I don't know how he'll ever get out from under.

payment

By means of monthly payments, people can purchase more than in the past.

payment

Can I buy it on easy payment?

payment

Can you save enough money for the down payment?

payment

Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.

payment

Hanako made the final payment on her car, and felt very satisfied.

payment

He applied the money to the payment of debts.

payment

He delayed payment on some pretext or other.

payment

He demanded payment of the debt.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

payment

/P EY1 M AH0 N T/ /เพ้ เหมิ่น ถึ/

payments

/P EY1 M AH0 N T S/ /เพ้ เหมิ่น ถึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

payment

(n) /pˈeɪmənt/ /เพ้ เหมิ่น ถึ/ /p ei1 m @ n t/

payments

(n) /pˈeɪmənts/ /เพ้ เหมิ่น ถึ สึ/ /p ei1 m @ n t s/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Payment

n. [ F. payment, paiement. See Pay to requite. ] 1. The act of paying, or giving compensation; the discharge of a debt or an obligation. [ 1913 Webster ]

No man envieth the payment of a debt. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. That which is paid; the thing given in discharge of a debt, or an obligation, or in fulfillment of a promise; reward; recompense; requital; return. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Punishment; chastisement. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

货款