เราเชื่อว่าทุกคนต้องรู้สึก over the moon แบบสุดๆ ที่เราก้าวผ่านพ้นปี 2020 มาได้สักที (เหนื่อยแหละดูออก) แต่ด้วยความที่โควิดยังคงตราตรึงในจิตใจของพวกเราอยู่ เราก็อาจจะลืมไปบ้างว่าปีที่แล้วก็มีอะไรดีๆ ให้จดจำอีกมากมายนะ วันนี้เราก็เลยจะมา throw back ให้ดูกัน ไม่ว่าจะเป็นเพลงสุดฮิตในแอป TikTok ไปจนถึงมีมแห่งปี เราได้รวบรวมมาให้ทุกคนไปย้อนดูกันในโพสต์นี้แล้วจ้า
ผู้บริโภคอย่างเราต้องระวัง! ก่อนจะจองห้องผ่านโครงการเราเที่ยวด้วยกัน เราต้องเช็กให้ดีก่อน และถ้าทุกคนมีแพลนที่จะไปเที่ยวทะเลกันหล่ะก็ เราเจอที่พักดีๆ แถมราคายังดีจนต้องมาบอกต่อเลยแหละ
ล่าสุด Twitter ก็ออกฟีเจอร์ใหม่ออกมาอี้ก! ซึ่งก็คือ “Fleets” หรือว่าการโพสต์ stories แบบที่หลายๆ แอปก็มีนั่นแหละ ว่าแต่คำว่า fleeting แปลว่าอะไรกันนะ?
ร้านอาหาร El Mercado ที่โด่งดังทั้งหอยนางรมสดๆ cold cuts ชีส และไวน์ราคากันเอง ได้เปิดบ้านหลังที่สองใกล้ๆ กับ EmQuatier ทั้งนี้ก็จัดเต็มทั้งเมนูเซ็ตแบบทั้งวันกันไปเลย แวะไปชิมกันได้ที่ Mercado Calle 35
จากแอปพลิเคชันหาเพื่อนกินข้าว ที่มีคนพูดถึงกันอย่างวงกว้างถึงการที่ “แอปล่ม” บนโลกโซเชียลเมื่อต้นปีอย่าง EatMatch เมื่อเราได้ยินเกี่ยวกับบริการดีๆ แบบนี้แล้ว เราเลยอดไม่ได้ที่จะติดต่อและพูดคุยกับผู้ก่อตั้งทั้งสองอย่าง มิ้น เลิง และ ธาย เลิศวิชัยวรวิชย์ ว่ากว่าจะมาลงตัวกับบริการเพื่อคนเหงาอย่างเราแล้ว พวกเขาได้ผ่านอุปสรรคอะไรมาบ้างไปดูกันน
Dude with Sign ชายที่ถือป้ายพร้อมข้อความปั่นๆ แล้วโพสต์ลงบน IG อย่างเช่น “We don’t need stories for every app” หรือ “เราไม่ได้ต้องการ stories บนทุกแอปซะหน่อย” (Twitter โดนไป 1) อีกหนึ่งอันที่เราชอบมากๆ ก็ “We get it, you listen to music” หรือ “เราเก็ทแหละว่าแกฟังเพลง” (คนที่แชร์ Spotify Wrapped โดนไปอีก 1)
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

monotonous

M AH0 N AA1 T AH0 N AH0 S    		30 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -monotonous-, *monotonous*, monotonou
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
monotonous[ADJ] น่าเบื่อหน่าย, See also: ซ้ำซาก, จำเจ, ราบเรียบ, Syn. boring, dull, tiresome, Ant. interesting, fascinating
monotonously[ADV] อย่างเปล่งระดับเสียงเดียว, Syn. incessantly, regularly
monotonousness[N] การเปล่งระดับเสียงเดียว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
monotonous(มะนอท'ทะเนิส) adj. ซ้ำซาก,ซ้ำกัน,น่าเบื่อ,มีเสียงเดียว., See also: monotonousness n., Syn. tedious ###A. varied

English-Thai: Nontri Dictionary
monotonous(adj) น่าเบื่อ,ซ้ำซาก

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Monotonousลักษณะเป็นเซลล์แบบเดียวกัน, ไม่มีเสียงต่ำและเสียงสูง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A normal night is pretty monotonous because...โดยทั่วๆไปมันน่าเบื่อ เพราะว่า... [Rec] (2007)
I have a very monotonous life.ฉันมีชีวิตที่ซ้ำซากมาก The Little Prince (1974)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
monotonousHe seems to be oppressed by his monotonous daily life.
monotonousI am tired of my monotonous life.
monotonousI'm tired of the monotonous life.
monotonousListening practice tends to be monotonous.
monotonousShe says her life is monotonous.
monotonousThey counted on monotonously to fifty.
monotonousThis story is rather monotonous.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เบื่อหน่าย[ADV] tediously, See also: monotonously, wearily, tiresomely, Syn. ระอา, เบื่อ, ระอิดระอา, อิดหนาระอาใจ, เหนื่อยหน่าย, Example: นางได้แต่มองการกระทำของลูกชายอย่างเบื่อหน่าย, Thai definition: เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จำเจ[adj.] (jamjē) EN: monotonous ; tedious ; repetitious and uninteresting   FR: monotone ; lassant ; répétitif
ซ้ำซาก[adj.] (samsāk) EN: repetitious ; monotonous   FR: répétitif ; réitéré ; itératif ; monotone

CMU English Pronouncing Dictionary
MONOTONOUS    M AH0 N AA1 T AH0 N AH0 S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
monotonous    (j) mˈənˈɒtənəs (m @1 n o1 t @ n @ s)
monotonously    (a) mˈənˈɒtənəsliː (m @1 n o1 t @ n @ s l ii)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
单调[dān diào, ㄉㄢ ㄉㄧㄠˋ, 单调 / 單調] monotonous, #12,700 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
eintönig; monoton {adj} | eintöniger | am eintönigstenmonotonous | more monotonous | most monotonous [Add to Longdo]
Sperlingslerche {f} [ornith.]Monotonous Lark [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
モノトナス[, monotonasu] (n) monotonous [Add to Longdo]
変哲も無い;変哲もない[へんてつもない, hentetsumonai] (adj-i) usual; mediocre; monotonous [Add to Longdo]
抑揚のない[よくようのない, yokuyounonai] (exp,adj-i) (See 抑揚) monotonous [Add to Longdo]
瑣談[さだん, sadan] (n) overly-detailed and tedious conversation; monotonous talk [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Monotonous \Mo*not"o*nous\, a. [Gr. ?; mo`nos alone, single + ?
     tone. See {Tone}.]
     Uttered in one unvarying tone; continued with dull
     uniformity; characterized by monotony; without change or
     variety; wearisome. -- {Mo*not"o*nous*ly}, adv. --
     {Mo*not"o*nous*ness}, n.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  monotonous
      adj 1: tediously repetitious or lacking in variety; "a humdrum
             existence; all work and no play"; "nothing is so
             monotonous as the sea" [syn: {humdrum}, {monotonous}]
      2: sounded or spoken in a tone unvarying in pitch; "the owl's
         faint monotonous hooting" [syn: {flat}, {monotone},
         {monotonic}, {monotonous}]

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
Go to Top