[anthaphān] (n) EN: fool ; bully ; racketeer ; gangster ; bad character ; delinquent ; hooligan ; scoundrel ; ruffian ; blackguard ; rascal ; hoodlum

อารมณ์ค้าง

[ārom khāng] (x) EN: unsatisfied ; leftover feelings

อรรถคดี

[atthakhadī] (n) EN: lawsuit ; case ; legal action ; legal case ; legal proceedings ; litigation

แบ่งเบา

[baengbao] (v) EN: ease ; lighten ; help ; relieve ; make things easier ; share FR: alléger

ใบ

[bai] (n) EN: [ classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets) ] FR: [ classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats) ]

บาน

[bān] (n) EN: [ classifier : doors, windows; mirrors; frames; screens; other flat things ] FR: [ classificateur : portes, fenêtres ; miroirs ; cadres ; écrans ; autres objets plats ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

F-15 Eagle, pulling about four Gs.

เครื่อง F-15 Eagle เร่งถึงระดับ 4 Gs. Squeeze (1993)

I got this hotshot pilot friend who said he could do an Immelmann at a sustained 8 Gs.

ผมเคยได้ยิน เพื่อนนักบินขี้โอ่บอกว่า เขาทนได้ถึง 8 Gs. Squeeze (1993)

or "the g-team" or "the 2 gs"

หรือ"จี-ทีม" หรือ "จี 2 จี" Inspector Gadget 2 (2003)

Now, this one here for four Gs is a beaut.

รถสวย งบ 4 พันต้องคันนี้เลย Transformers (2007)

- Gemma says Luann's picking up two Gs a week just from ad revenue from her website.

- เจมม่าบอกว่าลูแอน ได้รับเงินค่าบริการสองล้านต่ออาทิตย์ รายได้จากโฆษณาจากเว็บไซต์ของเธอ The Pull (2008)

I'll let you take it for nine Gs.

ฉันจะให้คันรุ่น 9Gs Breakage (2009)

Inducing negative gs.

ทำให้ค่าจีเอสเป็นลบ Chuck Versus First Class (2010)

His theory was that humans originally consisted of four arms, four gs and two faces.

ทฤษฎีเขาคือเดิมทีมนุษย์มีสี่แขน สี่ขาและสองหน้า The Bones on the Blue Line (2010)

Found out Handsome put five Gs on my head because... because I shot his boy, I guess.

รู้มาว่า พ่อรูปหล่อ ส่งคนมาเด็ดหัวผม.. เดาว่า เพราะผมยิงเด็กของเขา Samaritan (2010)

No, no, no, no, Handsome put five Gs on your head because you stood up to him.

ไม่ ไม่ รูปหล่อส่งคนมาเด็ดหัวคุณ เป็นเพราะคุณ ขัดขวางการปล้นต่างหาก Samaritan (2010)

You owe me 100 Gs.

แกติดเงินฉันแสนนึง For a Few Paintballs More (2011)

So now he's only offering ten Gs.

ดังนั้นตอนนี้เขาก็มีเพียง Gs สิบ. The Iceman (2012)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

gsell

/G AH0 S EH1 L/ /เกอะ เซ้ล/

gschwind

/G AH0 SH W IH1 N D/ /เกอะ ชวิ้น ดึ/

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

に

[ni] (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.; (P) #2

や

[ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31

回

[かい, kai] (ctr) (1) counter for occurrences; (2) counter for games, rounds, etc.; counter for innings (baseball); (P) #76

本

[ほん, hon] (n) (1) (See ご本・ごほん) book; volume; (pref) (2) main; head; this; our; present; real; (ctr) (3) counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; (P) #88

思い(P);想い

[おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159

道

[どう, dou] (n) (1) (abbr) road; (2) way; (3) Buddhist teachings; (4) Taoism; (5) modern administrative region of Japan (Hokkaido); (6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.); (7) province (Tang-era administrative region of China); (8) province (modern administrative region of Korea) #201

道(P);途;路;径

[みち, michi] (n) (1) road; street; way; path; course; route; lane; (2) distance; ways (e.g. "a long ways"); (3) the way (of proper conduct, etc.); one's way; morals; (4) teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma; (5) field (of medicine, etc.); subject; (6) way; method; means; (P) #201

たり(P);だり

[tari (P); dari] (prt) (1) (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going"); (2) (used adverbially) doing such things as...; (3) (as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command; (aux-v) (4) (たり only) (arch) (from とあり) (See たる) (after a noun) to be; (5) (たり only) (arch) (from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action; (P) #213

内(P);中

[うち, uchi] (n, adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn, adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn, adj-no) (8) (ksb #232

子

[ね, ne] (n) (1) child (esp. a boy); (2) (See 子爵) viscount; (3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius); (4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings; (5) (arch) you (of one's equals); (n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...) #443

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

グループ分離キャラクタ

[グループぶんりキャラクタ, guru-pu bunri kyarakuta] group separator (GS)

レコードライブラリ

[れこーどらいぶらり, reko-doraiburari] sound recordings library, record library

会議録

[かいぎろく, kaigiroku] proceedings

主力商品

[しゅりょくしょうひん, shuryokushouhin] leading product, flagship product, top product

蔵書

[ぞうしょ, zousho] stock, holdings

売り場