Search result for


(41 entries)
(0.0104 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -alongside-, *alongside*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
alongside[PREP] ข้างๆ, See also: อยู่ถัดไป, Syn. at the side of, parallel to
alongside[ADV] อยู่ข้าง, Syn. side by side

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alongside(อะลอง' ไซดฺ, อะลอง' ไซดฺ) adv.,prep. อยู่ข้าง, อยู่ติดกับ, เทียบท่า,เคียง

English-Thai: Nontri Dictionary
alongside(pre) ใกล้ชิด,เทียบ(ท่า),อยู่ติดกับ,เคียงกับ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'd be honoured to stand alongside you.ข้าเป็นเกียรติที่ได้อยู่เคียงข้างพวกเจ้า The Moment of Truth (2008)
Have you forgotten it was your people who fought alongside the White Witch?เจ้าลืมไปแล้วหรือว่าเป็นเมืองของเจ้า ที่ข้าต่อสู้ด้วย นอกจากแม่มดบลังก้า? The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
He should send it, alongside the 7,000 Marks in the bank, to the daughter who survived the fire.ขอให้เขาส่งเงินนั้น พร้อมกับเงินอีก 7,000 มาร์กในบัญชี ให้ลูกสาวที่รอดชีวิตของเหยื่อไฟไหม้ The Reader (2008)
Working alongside people with abilities.ทำงานกับพวกที่มีพลัง Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
For the first time, they are free to cast their vote alongside whites.เป็นครั้งแรก ที่พวกเขามีเสรีภาพ.. ในการเลือกตั้งเคียงข้างกับชนผิวขาว Invictus (2009)
When we first got here,there were fires alongside the road.ตอนที่เรามาถึงที่นี่ครั้งแรก มีการเผาตลอดข้างทาง Hey! Mr. Pibb! (2009)
You know, it's time for me to stop competing against everyone And start competing alongside them.คงถึงเวลาที่ฉันจะเลิกแข่งกับคนอื่น แต่เริ่มแข่งขันไปพร้อมๆพวกเขา Vitamin D (2009)
All right, Link. I'm going to pull up alongside it You get up in there, get into its central processing unit and...เอาล่ะลิ้งค์ ฉันจะเข้าไปใกล้ๆมัน แล้วนายก็จะต้องขึ้นไปบนนั้น เข้าไปในหน่วยประมวลผลกลางของมันและก็ Monsters vs. Aliens (2009)
There's someone I once knew, a program named Zuse who fought alongside the ISOs.มีคนนึงที่ฉันเคยรู้จัก เป็นโปรแกรมชื่อซุส เขาเคยต่อสู้เคียงข้างไอโซ TRON: Legacy (2010)
Casey, Sarah, you will work alongside Agent Bartowski to bring down the Ring.เคซี่ย์ ซาร่า คุณต้องทำงานร่วมกับ บาร์ทาวสกี้ เพื่อกำจัด ริง Chuck Versus the Pink Slip (2010)
Same one who worked alongside your father.พวกเดียวกับที่อยู่ข้างเดียวกับพ่อของเธอ Chapter Twelve 'Upon This Rock' (2010)
You'll have the chance to serve right alongside two Jedi Knights.เจ้าจะมีโอกาสได้ปฏิบัติงานเคียงข้าง อัศวินเจไดสองคนด้วยกัน Death Trap (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
alongsideEven if it's just for a short while fighting alongside us is all I could ask for.
alongsideHouses were lined up alongside the highway.
alongsideI've already had the entrance ceremony. It's a university alongside the same railway line.
alongsideThe boat was alongside the quay.
alongsideThe two houses stand alongside of each other.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คู่ขนาน[ADV] alongside, Example: หน่วยงานองค์กรประเมินคุณภาพการศึกษาจะต้องมีความเป็นมาตรฐาน จะต้องทำงานคู่ขนานกับหน่วยงานงบประมาณ และมีการประเมินผลอย่างต่อเนื่อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แซง[v.] (saēng) EN: come alongside of ; proceed alongside of ; flank   
ทาบ[v.] (thāp) EN: bring against ; lay flat against ; lay side by side ; put alongside ; put on top of ; place on top of ; lay on top of ; overlay   FR: accoler ; juxtaposer
เทียบ[v.] (thīep) EN: come alongside ; be brought against ; get near   FR: accoster
เทียบเรือ[v. exp.] (thīep reūa) EN: moor ; wharf ; bring a boat up alongside a wharf ; come alongside ; anchor ; berth ; dock   
ติดกับ[v.] (tit kap) EN: adjoin ; be contiguous ; close to ; connect ; be adjacent to ; be adjoining to ; border on ; join to ; be alongside ; get trapped by   FR: fixer (à)
อยู่ข้าง[adv.] (yū khāng) EN: alongside   

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
alongside    (a) (@1 l o2 ng s ai1 d)

Japanese-English: EDICT Dictionary
横付け[よこづけ, yokoduke] (n,vs) coming alongside [Add to Longdo]
兼ねる[かねる, kaneru] (aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana); to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana); (v1,vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; (3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside; (4) to hesitate to do something (out of consideration for others); (5) to think of the future (as well as the present); (P) [Add to Longdo]
接岸[せつがん, setsugan] (n,vs) coming alongside a pier or quay [Add to Longdo]
接舷[せつげん, setsugen] (n,vs) coming alongside (a boat, pier, etc) [Add to Longdo]
船側渡し[せんそくわたし, sensokuwatashi] (n) free alongside ship; FAS [Add to Longdo]
銅器時代[どうきじだい, doukijidai] (n) Copper Age (period in which metal tools started to be used alongside stone tools) [Add to Longdo]
付ける(P);着ける(P);附ける[つける, tsukeru] (v1,vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) [Add to Longdo]
壁際[かべぎわ, kabegiwa] (n,n-adv) close to the wall; alongside the wall [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
并肩[bìng jiān, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ, / ] alongside; shoulder to shoulder; side by side; abreast [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Alongside \A*long"side`\, adv.
     Along or by the side; side by side with; -- often with of;
     as, bring the boat alongside; alongside of him; alongside of
     the tree.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adv 1: side by side; "anchored close aboard another ship" [syn:
             {aboard}, {alongside}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top