English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
ความเข้ากันได้ความใช้แทนกันได้การเทียบเคียงกันได้หมายถึง ความสามารถในการทำงานของอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่สามารถเทียบแทนกันได้กับอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่มีมาตรฐานเป็นที่ยอมรับอยู่แล้ว เช่น ถ้าใช้ว่า "IBM Compat" ก็แปลความได้ว่าคอมพิวเตอร์นั้นไม่ใช่ยี่ห้อไอบีเอ็ม แต่ผลิตขึ้นมาด้วยมาตรฐานเดียวกับเครื่องคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็ม และสามารถนำมาใช้แทนเครื่องไอบีเอ็มได้ (หมายถึง ใช้โปรแกรมหรือคำสั่งต่าง ๆ ของไอบีเอ็มได้นั่นเอง)
(คัมแพท'ทิเบิล) adj. ซึ่งอยู่ด้วยกันได้, ซึ่งเข้ากันได้, เกี่ยวกับระบบโทรทัศน์สีที่รับเป็นภาพขาวดำก็ได้., See Also: compatibility, compatibleness n., Syn. agreeable, Ant. incompatible
เทียบได้กับเฮย์สใช้อธิบายถึงสมรรถนะของโมเด็ม (Modem) หมายถึงว่า มีมาตรฐานเทียบเคียงได้กับโมเด็มยี่ห้อเฮย์ส
(อินคัมแพท' ทะเบิล) adj. เข้ากันไม่ได้, ขัดแย้งกัน, ตรงกันข้าม, ต่อต้านกัน, ซึ่งไม่สามารถจะเป็นพร้อมกันได้, incompatibles บุคคลที่เข้ากันไม่ได้., See Also: incompatibility, incompatibleness n. incompatibly adv. -S .unadapted, discrepant
เข้ากันได้กับรุ่นหน้าหมายถึง การออกแบบที่มุ่งให้ปรับขยายให้ดียิ่งขึ้นได้ในอนาคต เช่น การออกแบบเอกสารหรือแฟ้มงานใดที่สามารถใช้ได้กับเครื่องรุ่นใหม่ที่จะออกมาสู่ตลาดในอนาคตการออกแบบโปรแกรมที่ทำให้สามารถเรียกแฟ้มข้อมูลที่สร้างไว้ด้วยโปรแกรมรุ่นก่อนออกมาใช้ได้ เรียกว่า downward compatible หรือเข้ากันได้กับรุ่นก่อน เช่น โปรแกรม PageMaker 5.0 จะต้องมีคุณสมบัติที่สำคัญอันนี้ นั่นคือ สามารถเรียกแฟ้มข้อมูลของ PageMaker รุ่นก่อนหน้านั้น มาแสดงบนจอภาพหรือนำมาแก้ไขได้
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ซึ่งสอดคล้องกัน, ซึ่งเข้ากันได้, ซึ่งอยู่ด้วยกันได้
(adj) ขัดแย้งกัน, ไม่ลงรอยกัน, เข้ากันไม่ได้
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การอยู่ร่วมกันได้, เข้ากันได้ [การแพทย์]
การตรวจสอบความเข้ากันได้ของเลือด [การแพทย์]
การตรวจการเข้ากันได้ของเลือด [การแพทย์]
ความเข้ากัน [การแพทย์]
เข้ากันได้, การเข้ากันได้ [การแพทย์]
ปนกันได้ (ขยะ), Example:ขยะหลายชนิดซึ่งสามารถปะปนหรือถูกกำจัดรวมกัน ได้โดยไม่เกิด ผลเสียหรืออันตราย เช่น เศษอาหาร ซากสัตว์ ฯลฯ [สิ่งแวดล้อม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) compatibly, Example:ความที่รักในผีมือระนาดเอกซึ่งกันและกันทำให้ทั้งสองคนคบหากันอย่างถูกชะตา, Thai Definition:ถูกใจกันแต่แรกเห็น
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chai dūaykan dāi] (adj) EN: compatible FR: compatible
[kān chai dūaykan dāi] (n, exp) EN: compatibility
[khamin kap pūn] (xp) EN: be incompatible as curcuma and lime ; be incompatible as water and fire
[khaokan] (v) EN: conform ; correspond ; match FR: être compatible ; être concordant ; être conforme
[khaokan dāi] (v, exp) EN: be compatible ; be in harmony
[khaokan dāi] (adj) EN: compatible FR: compatible
[khaokan mai dāi] (adj) EN: incompatible FR: incompatible
[khat kap] (adj) EN: incompatible ; contrary to
[khwām khaokan dāi] (n, exp) EN: compatibility FR: compatibilité [ f ]
[khwām khaokan mai dāi] (n, exp) EN: incompatibility FR: incompatibilité [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
compatib
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a feeling of sympathetic understanding
(n) capability of existing or performing in harmonious or congenial combination, Ant. incompatibility
(adj) able to exist and perform in harmonious or agreeable combination, Ant. incompatible, Example:a compatible married couple; her deeds were compatible with her ideology
(adj) capable of being used with or connected to other devices or components without modification, Ant. incompatible
(adj) capable of forming a homogeneous mixture that neither separates nor is altered by chemical interaction
(n) application software programs that share common conventions so they can be utilized together
(n) software that can run on different computers without modification
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ Cf. F. compatibilité. ] The quality or power of being compatible or congruous; congruity;
a. [ F., fr. LL.compatibilis, fr. L. compati. See Compassion. ] Capable of existing in harmony; congruous; suitable; not repugnant; -- usually followed by with. [ 1913 Webster ]
Our poets have joined together such qualities as are by nature the most compatible. Broome.
n. Compatibility; consistency; fitness; agreement. [ 1913 Webster ]
adv. In a compatible manner. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[とういつ, touitsu] (n, vs) unity; consolidation; uniformity; unification; compatible; (P) #1007
[ごかん, gokan] (n, vs) (1) transposition; interchange; (adj-f) (2) compatible (e.g. PC); (P) #7382
[ていしょく, teishoku] (n, vs) (1) collision; conflict; (2) being contrary; being incompatible; being inconsistent; being contradictory; (3) being in violation (of the law, etc.); (P) #7800
[てきごう, tekigou] (n, vs) conform; compatible; adaptable; (P) #9045
[りょうりつ, ryouritsu] (n, vs) compatibility; coexistence; standing together; (P) #15247
[あいしょう, aishou] (n) affinity; compatibility; (P) #16069
[エーティーごかんき, e-tei-gokanki] (n) { comp } AT-compatible
[appuwa-dokonpachiburu] (n) { comp } upward compatibility; upward compatibile
[konbachiburumashin] (n) compatible machine
[konpachi] (n) (1) (abbr) (See コンパチビリティ) compatibility; (adj-na) (2) (abbr) compatible
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[ピンごかん, pin gokan] pin-compatible (a-no)
[ぷらぐこんぱちぶる, puragukonpachiburu] plug compatible
[プラグごかん, puragu gokan] plug-compatible (a-no)
[ぷらこん, purakon] plug compatible
[いこうせい, ikousei] portability, upgradability, upwards compatibility
[ごかん, gokan] compatible (a-no)
[ごかんテスト, gokan tesuto] compatibility test, interoperability test
[ごかんき, gokanki] compatible (e.g. AT-compatible)
[ごかんせい, gokansei] compatibility
[ごかんせい, gokansei] compatibility
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)