left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/สึ วาย ผึ//S W AY1 P//swˈaɪp/helppracticeฝึกออกเสียง
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Swipe

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -swipe-, *swipe*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
swipe
(vt)ตีอย่างแรง, See Also:ฟาด, หวด, Syn.hit, slap, strike
swipe
(vt)ขโมย (คำไม่เป็นทางการ), See Also:ฉกฉวย, ลักขโมย, Syn.steal, pinch, pilfer
swipe
(n)ตีอย่างแรง, See Also:การฟาด, การหวด, Syn.blow, slap, strike, smack
swipe at
(phrv)ตีอย่างแรง, See Also:หวด
Hope Dictionary
swipe
(สไวพฺ) vt., n. (การ) ตีอย่างแรง, ตบอย่างแรง, หวด, ขโมย, ดื่มเหล้าคำใหญ่., Syn.strike, smack, pilfer
swipes
(สไวพซฺ) n. เบียร์คุณภาพเลว, เบียร์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
swipe
รูดบัตร[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
swipe
รูดบัตร[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I leapt to Saki's face, biting and clawing but he threw me to the floor and took one swipe with his katana, slicing my ear.
ผมกระโดดไปที่ใบหน้าของซากี, กัดและ clawing ... ... แต่เขาโยนฉันลงไปที่พื้น ... ... และเอาหนึ่งรูดกับ Katana ของเขาหั่นหูของฉันTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
I swiped it
อร่อยนะSpirited Away (2001)
I managed to swipe some mail from the royal messenger's bag... so I'd have an excuse to visit Ella.
ผมจิ๊กบัตรเชิญงานเต้นรำ มาจากถุงของคนส่งสารหลวง ซึ่งทำให้ผมมีข้ออ้างไปหาเอลล่าHappily N'Ever After (2006)
Well, then let's, um, let's go to the blood bank and swipe some sugar cookies.
ดี ถ้างั้นเรา เอ่อ เราไปที่ ธนาคารเลือดแล้วหาคุกกี้หวาน ๆ กินกันเถอะListen to the Rain on the Roof (2006)
Don't think I didn't notice that you swiped it.
อย่าคิดนะว่าฉันไม่รู้ ว่าคุณแอบหยิบไปIt Takes Two (2006)
YEAH? WELL, THEN MAYBE I SHOULD SWIPE SOME OF MY DAD'S VIAGRA...
ดี งั้นฉันนน่าจะขโมยไวอากร้าของพ่อมาด้วยPilot (2007)
I swiped it from Ms. Rancick's lawn.
ฉกมาจากสนามของมิสแรนซิกน่ะJuno (2007)
Did you swipe your credit card to the left, sir?
คุณรูดบัตรเครดิต ไปทางซ้ายใช่มั๊ยครับEagle Eye (2008)
Swiped out of the water
ขึ้นจากน้ำStrange Things Happen at the One Two Point (2008)
So I swiped the remote.
มีโอกาสมั้ย ที่อะไรก็ตามที่ถูกกดลงไป ยังไม่ได้เข้าสู่ระบบท่อน้ำทิ้งของเมืองWrecking Crew (2008)
A master thief who steals things the way a blue jay swipes shiny objects off window sills.
มหาโจรจอมขโมย... ...ว่องไวและเงียบกริบเหมือนดั่งนกโฉบInkheart (2008)
Oh... The rush you feel when you swipe your card.
โอ้ ความรู้สึกที่คุณรูดการฺดลงไปConfessions of a Shopaholic (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปัด
[pat] (v) EN: wipe ; sweep ; dust ; brush away ; clear away ; swipe  FR: essuyer ; épousseter
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
swipe
(n)a sweeping stroke or blow
swipe
(v)strike with a swiping motion
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Swipe

n. [ Cf. Sweep, Swiple. ] 1. A swape or sweep. See Sweep. [ 1913 Webster ]

2. A strong blow given with a sweeping motion, as with a bat or club. [ 1913 Webster ]

Swipes [ in cricket ] over the blower's head, and over either of the long fields. R. A. Proctor. [ 1913 Webster ]

3. pl. Poor, weak beer; small beer. [ Slang, Eng. ] [ Written also swypes. ] Craig. [ 1913 Webster ]

Swipe

v. t. [ imp. & p. p. Swiped p. pr. & vb. n. Swiping. ] 1. To give a swipe to; to strike forcibly with a sweeping motion, as a ball. [ 1913 Webster ]

Loose balls may be swiped almost ad libitum. R. A. Proctor. [ 1913 Webster ]

2. To pluck; to snatch; to steal. [ Slang, U.S. ] [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Magnetstreifenkarte { f }; Magnetkarte { f }
swipe card[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
がめる;ガメる
[gameru ; game ru](v1, vt) (1) to greedily try to win big (e.g. in mahjong); (2) to swipe; to nick; to pilfer[Add to Longdo]
くすねる
[kusuneru](v1, vt) to pilfer; to filch; to swipe[Add to Longdo]
スキミング
[sukimingu](n) skimming (illegally copying credit cards with a swipe device)[Add to Longdo]
モバイルスイカ
[mobairusuika](n) train ticketing system (mobile phone fitted with special chip used as swipe card)[Add to Longdo]
掻っ払う
[かっぱらう, kapparau](v5u, vt) to swipe (as in steal); to walk off with[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ