(adj) traditional, See Also: customary, original, primary, former, Syn. แต่เดิม, เก่าก่อน, เก่าแก่, เดิมที, เดิม, เริ่มแรก, Example:การพัฒนาการเกษตรสมัยใหม่ต้องอาศัยการเกษตรดั้งเดิมมาเป็นหลัก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ดั้งเดิม

[dangdoēm] (adj) EN: traditional ; customary ; original ; primary ; former ; first ; prototype FR: original

กลายเป็นนิสัย

[klāi pen nisai] (v, exp) EN: be habitual ; be accustomed ; be customary

กฎหมายจารีตประเพณี

[kotmāi jārītpraphēnī] (n, exp) EN: customary law FR: droit coutumier [ m ]

พิธีรีตอง

[phithīrītøng] (n) EN: ceremony ; formalities ; customary ceremony ; fuss FR: cérémonie [ f ]

ธารณะ

[thārana] (adj) EN: general ; public ; in public ; common ; usual ; customary ; prevailing

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I think it's customary to take a preliminary vote.

ฉันคิดว่ามันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องใช้เวลาการลงคะแนนเบื้องต้น 12 Angry Men (1957)

It is customary for the sorceress to be present at these meetings.

ตามประเพณีเเล้ว ผู้พยากรณ์ต้องอยู่ในที่ประชุมด้วย The Scorpion King (2002)

At age 7, as is customary in Sparta the boy was taken from his mother and plunged into a world of violence.

ครั้นอายุได้เจ็ดขวบ ตามมณเฑียรบาลแห่งสปาร์ทา เด็กชายจะถูกพรากไปจากมารดา และถูกผลักไสเข้าสู่โลกที่อำมหิต 300 (2006)

After being married, it's customary for the Royal couple to attend State Functions together.

หลังจากแต่งงานแล้ว เป็นประเพณีของราชวงศ์ ที่แต่งงานแล้วที่จะต้องให้ความสำคัญกับฐานะทางสังคมด้วยกัน Princess Hours (2006)

You had left the refreshment stand in order to indulge in your customary preemptive pre-show urination.

นายออกจากเคาน์เตอร์ขายของว่าง เพื่อไปปฏิบัติตามประเพณี ฉี่ก่อนหนังฉาย The Creepy Candy Coating Corollary (2009)

Since my customary farewell would appear awfully self serving...

หากกล่าวลาแบบที่กล่าวประจำก็คงเหมือนอวยพรให้ตัวเอง Star Trek (2009)

Then again, I will waive my customary retainer in exchange for a small favour.

คิดอีกที ผมไม่เก็บค่าที่ปรึกษาเป็นเงินแต่ขอเป็น.. Iron Man 2 (2010)

It's customary for the player on the right-hand lane to bowl first.

มันเป็นมารยาท ที่ผู้ที่อยู่ทางขวามือ ของผู้เล่นโยนก่อน The Wheaton Recurrence (2010)

Do you know it's customary to leave one message, and the caller will get back to you?

คุณรู้มั้ยว่ามันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องทิ้งข้อความไว้แค่1อัน ก่อนที่คนนั้นจะโทรกลับหาคุณ Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)

During the holidays, we call customary patterns of behavior tradition.

ในช่วงวันหยุด เราเรียกกิจวัตรรูปแบบนี้ว่าเป็น กฎธรรมเนียมประเพณีของพฤติกรรม Gaslit (2010)

It is customary to accompany a proposal with gifts, but I was surprised, and, alas, I'm unprepared.

ตามธรรมเนียมต้องประกอบด้วย คำขอแต่งงานกับของขวัญ แต่ อืม ข้าไม่คาดคิดมาก่อน และ ขออภัยข้าไม่ได้เตรียมมา Prince of Persia: The Sands of Time (2010)

Now, is it -- is it customary to wear a blanket?

มันเป็นธรรมเนียมที่ต้องสวมผ้าห่มเหรอ Frontierland (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

customary

In Japan it is not customary to tip for good service.

customary

In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

customary

/K AH1 S T AH0 M EH2 R IY0/ /คะ สึ เตอะ แม หรี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

customary

(adj) /kˈʌstəməriː/ /คะ สึ เตอะ เหมอะ หรี่/ /k uh1 s t @ m @ r ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

customary

(adj) in accordance with convention or custom, Example:sealed the deal with the customary handshake

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Customary

a. [ CF. OF. coustumier, F. coutumier. See Custom, and cf. Customer. ] [ 1913 Webster ]

1. Agreeing with, or established by, custom; established by common usage; conventional; habitual. [ 1913 Webster ]

Even now I met him
With customary compliment. Shak. [ 1913 Webster ]

A formal customary attendance upon the offices. South. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Holding or held by custom; as, customary tenants; customary service or estate. [ 1913 Webster ]

Customary

n. [ OF. coustumier, F. coutumier. ] A book containing laws and usages, or customs; as, the Customary of the Normans. Cowell. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

习惯性

[习惯性 / 習慣性, xí guàn xìng] customary #15147

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

型

[かた(P);がた, kata (P); gata] (n) (1) model; type (e.g. of machine, goods, etc.); (2) (がた when a suffix) (See 朝型) type; style; pattern; (3) mold (mould); template; model; (4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.); (5) form (i.e. customary procedure); (6) size (i.e. clothing, shoes); (7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form; (P) #203

慣用

[かんよう, kanyou] (n, vs, adj-no) common; customary #13726

慣行

[かんこう, kankou] (n, adj-no) customary practice; customary practise; habit; traditional event; (P) #18780

慣習国際法

[かんしゅうこくさいほう, kanshuukokusaihou] (n) customary international law

慣習法

[かんしゅうほう, kanshuuhou] (n) (1) common law; (2) customary law (in international law)

慣用読み

[かんようよみ, kanyouyomi] (n) reading of a word or kanji using its customary pronunciation (which is not necessarily correct)

慣例的

[かんれいてき, kanreiteki] (adj-na) typical; customary

型に嵌まる

[かたにはまる, katanihamaru] (exp, v5r) (See 型に嵌める・かたにはめる) to fit the mold; to fit the mould; to be standard; to be customary; to be unoriginal; to be stale

在り来たり;在り来り

[ありきたり, arikitari] (adj-no) common; ordinary; conventional; customary

習わし;慣わし

[ならわし, narawashi] (n, adj-no) customary practice; customary practise; habit; traditional event

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

handelsüblich { adj }

customary in the trade; customary in commerce

ortsüblich

customary in a place

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

customary

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download