ความเข้ากันได้ความใช้แทนกันได้การเทียบเคียงกันได้หมายถึง ความสามารถในการทำงานของอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่สามารถเทียบแทนกันได้กับอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่มีมาตรฐานเป็นที่ยอมรับอยู่แล้ว เช่น ถ้าใช้ว่า "IBM Compat" ก็แปลความได้ว่าคอมพิวเตอร์นั้นไม่ใช่ยี่ห้อไอบีเอ็ม แต่ผลิตขึ้นมาด้วยมาตรฐานเดียวกับเครื่องคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็ม และสามารถนำมาใช้แทนเครื่องไอบีเอ็มได้ (หมายถึง ใช้โปรแกรมหรือคำสั่งต่าง ๆ ของไอบีเอ็มได้นั่นเอง)

compatible

(คัมแพท'ทิเบิล) adj. ซึ่งอยู่ด้วยกันได้, ซึ่งเข้ากันได้, เกี่ยวกับระบบโทรทัศน์สีที่รับเป็นภาพขาวดำก็ได้., See Also: compatibility, compatibleness n., Syn. agreeable, Ant. incompatible

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

combustible

(adj) ติดไฟได้, โกรธง่าย

compatible

(adj) ซึ่งสอดคล้องกัน, ซึ่งเข้ากันได้, ซึ่งอยู่ด้วยกันได้

convertible

(adj) ซึ่งเปลี่ยนแปลงได้, ซึ่งแปลงได้, ซึ่งพับได้

convertible

(n) รถยนต์เปิดประทุน

corruptible

(adj) ซึ่งนำไปในทางชั่ว, ซึ่งทำให้เลวลง

digestible

(adj) ย่อยได้, พอประมวลได้

imperceptible

(adj) รู้สึกไม่ได้, มองไม่เห็น, เล็กน้อย

incombustible

(adj) ไม่ไหม้ไฟ, ไม่ติดไฟ, ไม่เผาไหม้

incompatible

(adj) ขัดแย้งกัน, ไม่ลงรอยกัน, เข้ากันไม่ได้

incontrovertible

(adj) โต้แย้งไม่ได้, เปลี่ยนไม่ได้, เถียงไม่ได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

tibia

๑. กระดูกแข้ง๒. แข้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

tibia valga

แข้งโค้งเข้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

tibia vara

แข้งโค้งออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

tibiad

ไปทางกระดูกแข้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

tibial

๑. -กระดูกแข้ง๒. -แข้ง [ มีความหมายเหมือนกับ tibialis ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

tibialgia

อาการปวดแข้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

tibialis

-แข้ง [ มีความหมายเหมือนกับ tibial ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

tibialis muscle

กล้ามเนื้อแข้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Tibet (China)

ทิเบต (จีน) [TU Subject Heading]

Tibia

กระดูกแข้ง [TU Subject Heading]

Tibial fractures

กระดูกแข้งหัก [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทวาย

(n) name of people in Tibet-Burma tribe, See Also: Tibet-Burma tribe, tribe of Burmo-Tibertan stock, Example:บริเวณนี้เคยเป็นที่อยู่ของชนชาวไทยหลายเชื้อชาติ เช่น ทวาย มอญ ลาว มลายู, Unit:คน, Thai Definition:ชนเผ่าหนึ่งในสาขาชาวยะไข่ ตระกูลทิเบต-พม่า

ทิเบต

(n) Tibet, Syn. ประเทศทิเบต, Example:มณฑลชิงไห่เป็นที่ราบสูงในทิเบต

ธิเบต

(n) Tibet, Syn. ประเทศธิเบต, Example:เกายีเดินทางมาจากธิเบต

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อัปรีย์

[apprī] (adj) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious FR: maudit ; méprisable ; diabolique

ใช้ด้วยกันได้

[chai dūaykan dāi] (adj) EN: compatible FR: compatible

เชื้อเพลิง

[cheūaphloēng] (n) EN: fuel ; combustible ; kindling FR: carburant [ m ] ; combustible [ m ]

เชื้อเพลิงของแข็ง

[cheūaphloēng khøngkhaeng] (n, exp) FR: combustible solide [ m ]

หักได้

[hakdāi] (adj) EN: deductible

หักภาษีได้

[hak phāsī dāi] (x) EN: tax-deductible

เห็นได้

[hendāi] (adj) EN: obviously seen ; clearly seen FR: perceptible

หัวปลี

[hūaplī] (n, exp) EN: banana blossom ; bud end of a flowering banana stalk ; edible inflorescence of a banana plant FR: partie comestible de l'inflorescence du bananier [ f ]

หุ้นกู้แปลงสภาพ

[hunkū plaēng saphāp] (n, exp) EN: convertible debentures

ใจน้อย

[jainøi] (adj) EN: touchy ; sensitive ; easily offended ; peevish FR: susceptible ; ombrageux ; chatouilleux (fig.) ; irritable

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh, Tib, you must be the only person here watching the birds and not Mr Lawton.

โห ทิป เธอต้องเป็นคนเดียวที่สนใจแต่นก ไม่ใช่คุณลอว์ตัน The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

- Tib's coming to visit. - Oh.

- ทิปแวะมาเยี่ยมค่ะ \ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

Give it to me, Tib, or you can leave now.

เอามานี่ ทิป หรือไม่ก็ไปซะ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

How about a kiss from Tib? Hmm?

แล้วถ้าจูบจากทิปล่ะเป็นไง หืม? The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

Oh, my Tib... you are good to me.

โอ้ ทิปของฉัน เธอดีกับฉันเหลือเกิน The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

Thank you, Tib.

ขอบใจนะ ทิป The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

Is this suitable for the dinner table, Tib?

เรื่องแบบนี้เหมาะเอามาพูดบนโต๊ะอาหารเหรอทิป The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

Have you been connected with Tib recently?

เธอติดต่อกับทิปมานานแค่ไหนแล้ว The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

Oh, Tib!

โอย ทิป! The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

Tib.

ทิป The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

Don't be so indelicate, Tib.

อย่าพูดจาหยาบคายอย่างนั้น ทิป The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

- Ah, Tib.

-อ๊ะ ทิป The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

tib

The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

Tibet

(proper,noun) /tˈɪbˈet/ /ทิ เบ๊ะ ถึ/ /t i1 b e1 t/

tibia

(n,(count)) /tˈɪbɪə/ /ทิ เบี่ย (ร)/ /t i1 b i@/

tibiae

(n,(count)) /tˈɪbɪiː/ /ทิ บิ อี่/ /t i1 b i ii/

Tibetan

(n, adj) /tˈɪbˈetn/ /ทิ เบ๊ะ ถึ น/ /t i1 b e1 t n/

Tibetans

(n) /tˈɪbˈetnz/ /ทิ เบ๊ะ ถึ น สึ/ /t i1 b e1 t n z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

tiber

(n) a river of central Italy; flows through Rome to the Tyrrhenian Sea, Syn. Tevere

tiberius

(n) son-in-law of Augustus who became a suspicious tyrannical Emperor of Rome after a brilliant military career (42 BC to AD 37), Syn. Tiberius Claudius Nero Caesar Augustus

tibet

(n) an autonomous region of the Peoples Republic of China; located in the Himalayas, Syn. Thibet, Sitsang, Xizang

tibetan

(n) Himalayish language spoken in Tibet

tibetan

(n) a native or inhabitant of Tibet

tibetan

(adj) of or relating to or characteristic of Tibet or its people or their language, Example:Tibetan monks

tibetan mastiff

(n) very large powerful rough-coated dog native to central Asia

tibetan terrier

(n) breed of medium-sized terriers bred in Tibet resembling Old English sheepdogs with fluffy curled tails, Syn. chrysanthemum dog

tibeto-burman

(n) a branch of the Sino-Tibetan family of languages spoken from Tibet to the Malay Peninsula, Syn. Tibeto-Burman language

tibia

(n) the inner and thicker of the two bones of the human leg between the knee and ankle, Syn. shin bone, shin, shinbone

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Tib-cat

n. A female cat. [ Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

Tibia

‖n.; pl. Tibiae [ L. ] 1. (Anat.) The inner, or preaxial, and usually the larger, of the two bones of the leg or hind limb below the knee. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) The fourth joint of the leg of an insect. See Illust. under Coleoptera, and under Hexapoda. [ 1913 Webster ]

3. (Antiq.) A musical instrument of the flute kind, originally made of the leg bone of an animal. [ 1913 Webster ]

Tibial

a. [ L. tibialis, fr. tibia the shin bone; also, a pipe or flute, originally made of a bone: cf. F. tibial. ] 1. Of or pertaining to a tibia. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to a pipe or flute. [ 1913 Webster ]

Tibial spur (Zool.), a spine frequently borne on the tibia of insects. See Illust. under Coleoptera. [ 1913 Webster ]

Tibial

n. (Anat.) A tibial bone; a tibiale. [ 1913 Webster ]

Tibiale

‖n.; pl. Tibialia [ NL. ] (Anat.) The bone or cartilage of the tarsus which articulates with the tibia and corresponds to a part of the astragalus in man and most mammals. [ 1913 Webster ]

Tibicinate

v. i. [ L. tibicinare. ] To play on a tibia, or pipe. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Tibio-

A combining form used in anatomy to indicate connection with, or relation to, the tibia; as, tibiotarsus, tibiofibular. [ 1913 Webster ]

Tibiotarsal

a. (Anat.) (a) Of or pertaining to both to the tibia and the tarsus; as, the tibiotarsal articulation. (b) Of or pertaining to the tibiotarsus. [ 1913 Webster ]

Tibiotarsus

n.; pl. Tibiotarsi (Anat.) The large bone between the femur and tarsometatarsus in the leg of a bird. It is formed by the union of the proximal part of the tarsus with the tibia. [ 1913 Webster ]

Tibrie

n. (Zool.) The pollack. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

藏

[藏, Zàng] Tibet; Xizang 西藏, See Also: 西藏 #2299

西藏

[西藏, Xī zàng] Tibet; Xizang autonomous region #4033

藏族

[藏族, Zàng zú] Tibetan nationality #12932

西藏自治区

[西藏自治区 / 西藏自治區, Xī zàng zì zhì qū] Tibetan autonomous region, abbr. 藏, capital Lhasa 拉薩|拉萨, See Also: 藏, 拉薩, 拉萨 #23584

藏獒

[藏獒, Zàng áo] Tibetan mastiff; also called 西藏獒犬, See Also: 西藏獒犬 #25735

藏语

[藏语 / 藏語, Zàng yǔ] Tibetan language #37761

藏传佛教

[藏传佛教 / 藏傳佛教, Cáng chuán Fó jiào] Tibetan Buddhism #39186

碉

[碉, diāo] Tibetan stone house #62143

藏文

[藏文, Zàng wén] Tibetan script; Tibetan written language; Tibetan language #95474

噶伦

[噶伦 / 噶倫, gá lún] Tibetan government official; same as 噶布倫|噶布伦, See Also: 噶布倫, 噶布伦 #112643

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

から

[kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25

統一

[とういつ, touitsu] (n, vs) unity; consolidation; uniformity; unification; compatible; (P) #1007

境(P);界

[さかい(P);きょう(境), sakai (P); kyou ( sakai )] (n) (1) (usu. さかい) border; boundary; (2) (usu. きょう) area; region; spot; space; environment; (3) (usu. きょう) psychological state; mental state; (4) (きょう only) { Buddh } cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind; (P) #4043

チベット

[chibetto] (n) Tibet; (P) #5452

可変

[かへん, kahen] (adj-na, n, adj-no) variable; changeable; convertible; controllable #6470

互換

[ごかん, gokan] (n, vs) (1) transposition; interchange; (adj-f) (2) compatible (e.g. PC); (P) #7382

抵触(P);觝触;牴触

[ていしょく, teishoku] (n, vs) (1) collision; conflict; (2) being contrary; being incompatible; being inconsistent; being contradictory; (3) being in violation (of the law, etc.); (P) #7800

デッキ

[dekki] (n) deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule, etc.); (P) #8250

適合

[てきごう, tekigou] (n, vs) conform; compatible; adaptable; (P) #9045

玄関(P);玄關(oK)

[げんかん, genkan] (n, adj-no) entranceway; entry hall; vestibule; foyer; entryway; mud room; (P) #10481

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

ピン互換

[ピンごかん, pin gokan] pin-compatible (a-no)

プラグコンパチブル

[ぷらぐこんぱちぶる, puragukonpachiburu] plug compatible

プラグ互換