หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/B IY1 S AH0 V IH1 R/
/bˈiː səvˈɪr/
/บี เสอะ เฟี้ย (ร)/
ฝึกออกเสียง
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
be severe
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
be severe
,
*be severe*
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ป่วยหนัก
(v)
be severe
ly ill
,
See Also:
be seriously sick
,
Example:
การทำงานหนักหามรุ่งหามค่ำ แทบไม่มีเวลาพักผ่อน ทำให้เขาป่วยหนัก
,
Thai Definition:
ไม่สบายมาก
เป็นเอามาก
(v)
be serious
,
See Also:
be severe
,
be critical
,
be acute
,
Syn.
รุนแรง
,
Example:
อาการอกหักของเขาดูท่าจะเป็นเอามากถึงขั้นกินข้าวไม่ลงเลย
,
Thai Definition:
มีอาการหนักมาก
ขึงขัง
(adj)
be serious
,
See Also:
be severe
,
be rigorous
,
Syn.
จริงจัง
,
เอาจริงเอาจัง
,
เคร่งครัด
,
Ant.
สบายๆ
,
เป็นกันเอง
,
Example:
ผู้จัดการฝ่ายบุคคลมีท่าทางขึงขังมากจนไม่มีใครกล้าโต้แย้ง
,
Thai Definition:
ที่เอาจริงเอาจังอย่างแข็งขัน
เคร่ง
(v)
be strict
,
See Also:
be severe
,
be austere
,
be rigorous
,
be serious
,
be stringent
,
Syn.
เคร่งครัด
,
เข้มงวด
,
กวดขัน
,
เอาจริง
,
Example:
เจ้านายที่มารับตำแหน่งใหม่เคร่งในเรื่องศีลธรรมมาก
,
Thai Definition:
ถือปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับ, ระเบียบจัด
เจ้าระเบียบ
(v)
be strict
,
See Also:
be severe
,
be meticulous
,
be scrupulous
,
Syn.
เข้มงวด
,
พิถีพิถัน
,
กวดขัน
,
Example:
คนปกติทั่วไปอาจมีบางเวลาที่ผัดผ่อนงาน แต่บางเวลาเจ้าระเบียบในบางเรื่องบ้าง
คร่ำเคร่ง
(v)
be strict
,
See Also:
be severe
,
Syn.
เอาจริงเอาจัง
,
เข้มงวด
,
เคร่ง
,
Example:
ที่นี่เขาคร่ำเคร่งในเรื่องกฎระเบียบมาก
รุนแรง
(v)
be severe
,
See Also:
be violent
,
be vicious
,
be excessive
,
be fierce
,
be intense
,
be strong
,
be sharp
,
be acute
,
Syn.
หนักหน่วง
,
แรง
,
สาหัส
,
Example:
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ได้รุนแรงเท่าที่ผมคาดไว้
ขึงขัง
(v)
be severe
,
See Also:
be rigorous
,
be stern
,
be serious
,
be solemn
,
Syn.
จริงจัง
,
เอาจริงเอาจัง
,
Ant.
สบายๆ
,
เป็นกันเอง
,
Example:
เสียงของปิงขึงขังขึ้นจนลูกของเขาไม่กล้าถามอะไรต่อ
,
Thai Definition:
เอาจริงเอาจังอย่างแข็งขัน
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอาเรื่อง
[aoreūang]
(v)
EN:
take action ; be strict ;
be severe
ขาด
[khāt]
(v)
EN:
be torn ; be cut off ; be separated ; be ripped ;
be severe
d
ขึงขัง
[kheungkhang]
(v)
EN:
be severe
; be rigorous ; be stern ; be serious ; be solemn ; take a grave attitude ; scowl
เคร่ง
[khreng = khrēng]
(v)
EN:
be strict ;
be severe
; be austere ; be rigorous ; be serious ; be stringent
FR:
être sérieux
หนักหนา
[naknā]
(v)
EN:
be critical ; be grave ; be serious ;
be severe
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be severe
Unless it rains in Ethiopia soon, there could
be severe
drought problems.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา