มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | underling | (อัน'เดอะลิง) n. ตัวรอง, ลูกมือ, ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชา, Syn. inferior, menial |
| underling | (n) ผู้น้อย, ลูกน้อง, ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลิ่วล้อ |
|
| Okay, underlings, looks like the federal reserve is having a 100% off sale! | รวย! Inspector Gadget 2 (2003) | He's like the schoolyard bully recruiting a good underling-- he'll be protective of Richard. | เขาเป็นเหมือนพวกนักเลงในโรงเรียน คอยสรรหาลูกน้องดี ๆ เขาเป็นผู้คุ้มกันริชาร์ด Extreme Aggressor (2005) | You have great underlings | เธอมีลูกน้องดี ๆ ทั้งนั้น Is Marriage Built Upon Affinity? (2007) | The prisoners are tortured at Abu Ghraib, and only the underlings go to jail. | นักโทษหลายคนถูกทรมาน ที่ อาบู เกรบ มีแต่พวกลูกน้องที่ถูกส่งเข้าคุก Shooter (2007) | Did GPS send it's underlings to beg for help? ! | เก็นจิ เป็นความหวังเดียวของซูซูรัน! Crows Zero II (2009) | Underling. | ลูกน้อง Timebomb (2009) | If these two in the booths are underlings, they would look to the pack leader to choose the target. | พวกเค้าคงกำลังมองไปที่จ่าูฝูงที่เป็นผู้นำเลือกเป้าหมาย Middle Man (2010) | Doesn't this mean SooRo has joined as a SHinGuiGwan's underling and collecting the tree sap? | แปลว่าซูรูเป็นลูกน้องของชินกุยกัน และหายางไม้อยู่หรือ Kim Soo Ro (2010) | As a friend and peer, not as an underling. | แบบเพื่อนและเทียบเท่ากัน ไม่ใช่แบบลูกน้อง While You Weren't Sleeping (2011) | With an underling, so now we wait. | กับลูกน้อง ดังนั้นเราต้องรอ The Hot Potato Job (2011) | Mere hours ago the Green Hornet and a group of his criminal underlings launched a horrendous attack on this building that claimed the life of District Attorney Frank Scanlon. | เมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อน... กรีนฮอร์เนต และแก๊งของเขาได้เปิดฉาก... โจมตีใส่อาคารแห่งนี้... The Green Hornet (2011) | I have 20 underlings. | ฉันมีลูกน้องอยู่ 20 คน Meet the New Boss (2012) | - Underling? - What? | นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมนายถึงไปไหนไม่ได้ Operation Proposal (2012) | Underling, what underling? Did I ask you to chop firewood or something? | พูดตามฉัน Operation Proposal (2012) | It was a follower, an underling bent on revenge. | ไม่ใช่เขาหรอก อาจจะเป็นสาวก หรือลูกน้อง League of Assassins (2013) | Why can't you just get one of your underlings to help you out? | ทำไมเธอไม่ให้ เพื่อนซี้ของเธอช่วยล่ะ Paper Towns (2015) | Greetings, Underlings. | สวัสดี ชีวิตเล็กๆ Alice Through the Looking Glass (2016) | We both know you're only putting on this little show for your underlings. | เราต่างรู้ คุณแค่ทำเป็นเจรจาให้ลูกน้องดู Urge (2016) | A real crank. | Einfach ein Wunderling. Repentance (1984) | Since only had the guts to say something, old laprdalo? | Eine Menge Unsinn redet er, dieser alte Wunderling. Vasilisa the Beautiful (1940) |
| | ลูกน้อง | (n) subordinate, See also: underling, minion, flunky, henchman, lackey, yes man, stooge, Syn. สมุน, ลูกกะโล่, Ant. เจ้านาย, ลูกพี่, Example: ท่านเคยเป็นนายพลมาก่อนจึงมีลูกน้องเยอะแยะ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้อยู่ในปกครองหรือใต้บังคับบัญชา | ลูกสมุน | (n) henchman, See also: underling, minion, flunky, subordinate, lackey, yes man, stooge, Syn. ลูกน้อง, ลูกกะโล่, Ant. หัวหน้า, Example: หัวหน้าโจรพร้อมลูกสมุนถูกจับขณะลักลอบขึ้นเรือข้ามแม่น้ำมาขึ้นฝั่งไทย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ติดสอยห้อยตามคนบางประเภท เช่น หัวหน้านักเลง หัวหน้าผู้ร้าย | สมุน | (n) lackey, See also: flunkey, stooge, subordinate, underling, minion, servile, follower, henchman, Syn. บริวาร, ลูกสมุน, ลูกน้อง, Ant. นาย, เจ้านาย, หัวหน้า, Example: คาโปนกับสมุนโดนข้อหาพกพาอาวุธติดตัว, Count Unit: คน, Thai Definition: คนอยู่ในบังคับ | ปลายแถว | (n) underling, See also: menial, flunky, lackey, hireling, Syn. ลูกน้อง, ลิ่วล้อ, Example: สถานะของแหล่งข่าวคนนี้จะต้องมีน้ำหนักความน่าเชื่อถือพอสมควร ไม่ใช่พวกปลายแถว, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ไม่มีความสำคัญ | ลูกไล่ | (n) stooge, See also: underling, flunky, lackey, Example: เขายอมตกเป็นลูกไล่ของเพื่อนเพราะอยากให้เพื่อนๆ ยอมรับเขาเข้าไปอยู่ในกลุ่ม, Thai Definition: คนที่ยอมเป็นรองเขาเสมอ, คนที่ยอมเป็นเบี้ยล่างให้เขาข่มเหงได้เสมอ | คนในปกครอง | (n) subordinate, See also: underling, inferior, secondary, Syn. ลูกน้อง, Example: นักการเมืองบางคนมีคนในปกครองเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: คนที่อยู่ในความปกครองหรืออยู่ใต้อำนาจของผู้อื่น | คนในปกครอง | (n) subordinate, See also: underling, inferior, secondary, Syn. ลูกน้อง, Example: นักการเมืองบางคนมีคนในปกครองเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: คนที่อยู่ในความปกครองหรืออยู่ใต้อำนาจของผู้อื่น |
| ลูกไล่ | [lūk lai] (n) EN: stooge ; flunky ; lackey ; underling FR: laquais [ m ] ; sous-fifre [ m ] | ผู้น้อย | [phūnøi] (n, exp) EN: inferior ; junior ; subordinate ; underling FR: subordonné [ m ] ; subalterne ]m ] ; inférieur [ m ] | ปลายแถว | [plāi thaēo] (x) EN: underling ; menial ; flunky ; lackey ; hireling | สมุน | [samun] (n) EN: lackey ; flunkey ; stooge ; follower ; subordinate ; minion ; henchman ; underling FR: subalterne [ m ] ; subordonné [ m ] ; sous-fifre [ m ] (fam.) ; laquais [ m ] (litt.) ; faire-valoir [ m ] ; homme de main [ m ] ; adepte [ m ] ; suiveur [ m ] |
| | | | | 手下 | [てした, teshita] (n) subordinate; underling #16,058 [Add to Longdo] | ふんどし担ぎ;褌担ぎ | [ふんどしかつぎ, fundoshikatsugi] (n) (1) (uk) (col) rikishi of the lowest rank; (2) underling [Add to Longdo] | 下っ端 | [したっぱ, shitappa] (n) underling; lower position [Add to Longdo] | 下役 | [したやく, shitayaku] (n) underling; subordinate official [Add to Longdo] | 軽輩 | [けいはい, keihai] (n) underling [Add to Longdo] | 三下 | [さんした, sanshita] (n) underling [Add to Longdo] | 三下奴 | [さんしたやっこ, sanshitayakko] (n) petty underling [Add to Longdo] | 舎弟 | [しゃてい, shatei] (n) (1) my younger brother; (2) underling (e.g. in yakuza) [Add to Longdo] | 手先 | [てさき, tesaki] (n) (1) fingers; (2) underling; stooge; subordinate; pawn [Add to Longdo] | 従卒 | [じゅうそつ, juusotsu] (n) (military) orderly; underling [Add to Longdo] | 末派 | [まっぱ, mappa] (n) sect; underling [Add to Longdo] | 末輩 | [まっぱい, mappai] (n) underling; rank and file [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Underling \Un"der*ling\, n. [Under + -ling.]
1. An inferior person or agent; a subordinate; a low-ranking
employee. --Milton.
[1913 Webster]
2. Hence, A mean, sorry fellow. --Milton.
[1913 Webster]
The fault, dear Brutus, is not in our stars,
But in ourselves, that we are underlings. --Shak.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
underling
n 1: an assistant subject to the authority or control of another
[syn: {subordinate}, {subsidiary}, {underling}, {foot
soldier}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |