*testing* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

testing

ภาษา

/เท้ะ ซ ถิ ง//T EH1 S T IH0 NG/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: testing, -testing-

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

psychological testing	การทดสอบทางจิตวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
significance testing	การทดสอบนัยสำคัญ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
attesting witness	พยานรับรองลายมือชื่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Computer adaptive testing	การทดสอบแบบปรับเหมาะด้วยคอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Non-destructive testing	การทดสอบแบบไม่ทำลาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Creep testing machine	เครื่องทดสอบการคืบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
American Society for Testing and Materials	สมาคมแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งทำการกำหนดมาตรฐานทางเทคนิคในการทดสอบคุณภาพของวัสดุอุปกรณ์ต่างๆ ในธุรกิจน้ำมัน [ปิโตรเลี่ยม]
Seed testing	การทดสอบเมล็กพืช [เศรษฐศาสตร์]
Ultrasonic testing	การทดสอบด้วยคลื่นเหนือเสียง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Statistical hypothesis testing	การทดสอบสมมติฐาน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Ability testing	การทดสอบความสามารถ [TU Subject Heading]
Acoustic emission testing	การทดสอบด้วยคลื่นอะคูสติก [TU Subject Heading]
Carcinogenicity testing	การทดสอบสารก่อมะเร็ง [TU Subject Heading]
Histocompatibility testing	การทดสอบฮิสโตคอมแพทิบิลิตี [TU Subject Heading]
International English language testing system	ไอเอล [TU Subject Heading]
Materials testing laboratories	ห้องปฏิบัติการทดสอบวัสดุ [TU Subject Heading]
Mutagenicity testing	การทดสอบสารก่อกลายพันธุ์ [TU Subject Heading]
Non-destructive testing	การทดสอบแบบไม่ทำลาย [TU Subject Heading]
Intelligence testing	การทดสอบระดับปัญญา [TU Subject Heading]
Psychological tests ; Psychological testing	การทดสอบทางจิตวิทยา [TU Subject Heading]
Statistical hypothesis testing	การทดสอบสมมติฐานทางสถิติ [TU Subject Heading]
Testing	การทดสอบ [TU Subject Heading]
Testing laboratories	ห้องปฏิบัติการทดสอบ [TU Subject Heading]
Wind tunnel testing	การทดสอบในอุโมงค์ลม [TU Subject Heading]
Bone Conduction Testing	การตรวจการนำเสียงทางกระดูก [การแพทย์]
Compatibility Testing	การตรวจการเข้ากันได้ของเลือด [การแพทย์]
Drop Testing	ทดสอบโดยการทำตก [การแพทย์]
Eye Movements, Testing of	ทดสอบการกลอกตา [การแพทย์]
Function Testing	การทดสอบหน้าที่ [การแพทย์]
testing flume	testing flume, รางน้ำทดสอบ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Group Testing	การทดสอบเป็นกลุ่ม [การแพทย์]
Multiple Testing	การทดสอบทางสถิติหลายครั้ง [การแพทย์]
Muscle Testing	การทดสอบกำลังกล้ามเนื้อ, การตรวจกำลังกล้ามเนื้อ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I was testing a new plane, racing it against the clock from Paris to India.	จนเมื่อไม่นานมานี้ ผมกำลังทดสอบเครื่องบินลำใหม่ บินแข่งกับเวลาจากปารีสไปอินเดีย The Little Prince (1974)
And I come back to the world, and I see all those maggots at the airport, protesting' me, spittin'.	และผมกลับมาที่โลกและผมเห็น หนอนเหล่านั้นที่สนามบินประท้วงการคาย First Blood (1982)
Testing. On.	ทดลอง เปิด Return to Oz (1985)
The focus testing... showed a solid base... ..in the 9- to 11-year-old bracket, ... ..with a possible carry-over into the 12-year-olds.	นี่มันงานเลี้ยง พระเจ้า ดีใจที่นายมาได้ จอช Big (1988)
[ Protesting In German ]	หญิงซ้าย... Schindler's List (1993)
It took me away... to the testing place.	(เสียง Billy) จากนั้น แสงก็มา Deep Throat (1993)
The Pentagon has admitted they've been testing a secret class of sub-orbital spy craft.	Pentagon อนุมัติให้ทำการทดสอบลับๆ เรื่องยานจารกรรมที่บินใต้วงโคจรได้ Squeeze (1993)
In testing the drug on chimpanzees with a history of miscarriages... I found conclusively that in every instance the side effects observed... were consistent with the behavioral and metabolic changes in subjects... with normal unmedicated pregnancies:	จากผลการทดลองกับลิงชิมแปนซีที่มีประวัติแท้งลูก ผมสังเกตพบผลข้างเคียงที่เกิดขึ้น ของพฤติกรรมและการทานอาหารของตัวอย่างทดลอง Junior (1994)
Once we have European approval, the F.D.A. will agree to testing.	พอทางยุโรปอนุมัติ ทางอ.ย.จะยอมให้ทำการทดสอบ Junior (1994)
Early testing indicated high predisposition towards science and mathematics.	การทดสอบก่อนที่ระบุจูงใจสูง ต่อวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ Contact (1997)
It's a transmitter designed by NASA. We were testing it for them.	มันเป็นเครื่องส่งสัญญาณได้รับการออกแบบโดยองค์การนาซ่า เราได้รับการทดสอบนั้นสำหรับพวกเขา Dante's Peak (1997)
The gentlemen of law enforcement are concerned that my testing methods may have been compromised.	เป็นทางเดียวคุณสุภาพบุรุษที่ทางตำรวจจะสามารถทำได้ และวิตกว่าการตรวจเช็คของผมจะเป็นวิธีเดียวที่จะสามารถหาตัวคนร้ายที่แฝงตัวเข้ามาได้ Gattaca (1997)
- And how about skin testing?	- แล้วผิวหนังล่ะครับ As Good as It Gets (1997)
Testing, testing.	ทดสอบ ทดสอบ .. Rock Star (2001)
No, I was just borrowing it. Just testing it out, you know?	ไม่ฉันก็แค่ยืมมัน เพียงการทดสอบมันออกมาคุณรู้ไหม? Showtime (2002)
We'll have to examine them more closely at an institution that can conduct DNA and virus testing.	เราจะตรวจสอบให้ละเอียด เอาไปตรวจที่ทางสถาบัน DNA ซะ Yomigaeri (2002)
Testing 1, 2, 3. 1, 2, 3.	เช็ค ทดสอบ 1.. 2.. 3 1.. Inspector Gadget 2 (2003)
Ever the Wellesley girl you keep your cool and understand that the boss is probably testing you as much as your husband.	เธอจบจากเวลส์ลี่ย์... เธอใจเย็นและเข้าใจ... ว่าเจ้านายคงอยากทดสอบเธอด้วย เธอจะทำไง Mona Lisa Smile (2003)
Are you testing my patience?	อยากลองของเหรอ? My Tutor Friend (2003)
And I opened them and found in it a complete set of Monsanto files dealing with toxicological testing of cows who'd been given RBGH.	พอผมเปิดดูก็พบว่าในกล่องนั้น มีเอกสารเกี่ยวกับมอนซานโตครบชุด เป็นเรื่องการทดสอบพิษวิทยาในวัว The Corporation (2003)
So if you're here to test my loyalty... you succeed only in testing my patience.	เรื่องความภักดีข้าคงผ่าน แต่การระงับโทสะนี่ไม่แน่ เปล่าเลย ข้าไม่ได้มาทดสอบท่านหรอก The Chronicles of Riddick (2004)
If there's gonna be any animal testing, I'm gonna do it...	ถ้าจะต้องมีใครต้องเป็นสัตว์ทดลอง ฉันทำเอง ... Shrek 2 (2004)
Advanced reflex testing is a priority.	การทดสอบการตอบสนอง เป็นสำคัญ Resident Evil: Apocalypse (2004)
Maybe subconsciously you were testing yourself.	บางทีโดยไม่รู้ตัว คุณอาจจะอยากทดสอบตัวเอง The Woodsman (2004)
It's about testing your limits Experimenting. New experiences.	แต่เพื่อทดสอบข้อจำกัดของพวกเธอ ทดลอง หาประสบการณ์ใหม่ๆ Raise Your Voice (2004)
That would be as futile as drug testing at the Gay Games.	มันไม่มีประโยชน์หรอก Eating Out (2004)
All kinds of tests. Testing Chemical and Biological agents,	ทุกชนิดของการทดสอบ การทดสอบทางเคมีและตัวแทนทางชีววิทยา Cubeº: Cube Zero (2004)
Yeah, hacker wannabes testing their dads' old motherboards.	ใช่ แฮกเกอร์ที่อยากทดสอบแผงวงจรเก่าๆ ของพ่อตัวเอง Primer (2004)
I was testing the box. It turns out over half the rings are redundant.	ฉันทดสอบกล่องแล้ว คิดว่าวงแหวนครึ่งหนึ่งที่ใช้อยู่น่ะมากเกินไป Primer (2004)
I've never considered myself claustrophobic... but I started sweating and I couldn't find the right flow rate on the tank... and I was breathing differently than I was when I was testing it on the outside.	ฉันเริ่มเหงื่อแตก ปรับอัตราปล่อยออกซิเจนไม่ถูก จังหวะหายใจของฉันต่างจากตอนที่ซ้อมอยู่ข้างนอก Primer (2004)
They're testing each other.	พวกเขากำลังดูเชิงกันอยู่เว้ย Spin Kick (2004)
Hello lt's sound proof I know, sound proof I was testing if it was...	สวัสดี นี่เป็นการทดสอบเสียงอ่ะ ฉันรู้ ทดสอบเสียง Paris ei yeonin (2004)
Testing...	กำลังทดสอบ... Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
Okay, okay. Testing, 1, 2, 3.	โอเคๆ ตรวจดู 1, 2, 3 Mr. Monk and the Game Show (2004)
Testing. Testing, testing...	เทส เทสๆๆ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
[ People protesting ]	แอนน์ ไม่มีประโยชน์หรอก King Kong (2005)
They're testing to see if she's a bad nut.	พวกมันกำลังตรวจดูว่าเธอเป้นลูกนัทที่เสียรึเปล่า Charlie and the Chocolate Factory (2005)
This is the testing room for my very latest and greatest invention:	นี่คือห้องทดสอบ สำหรับสิ่งประดิษฐ์ใหม่ล่าสุดของฉัน Charlie and the Chocolate Factory (2005)
They're also testing for T. B. Why?	- เขาตรวจวัณโรคด้วย - ทำไม? The Constant Gardener (2005)
Dr. Lorbeer, you have got to stop testing on patients with H. I. V.	คร. รูเบียร์ คุณต้องหยุดทดลองกับคนไข้ HIV ได้แล้ว The Constant Gardener (2005)
Testing their drugs on people who they think are expendable,	มาทดสอบยา กับคนที่เขาคิดว่าทิ้งขว้างยังไงก็ได้ The Constant Gardener (2005)
It's not much of a choice, is it? I suppose they're not even informed that they're testing a new drug?	ก็คงไม่มีทางเลือกสินะ คงจะไม่ได้รับรู้ด้วย ว่ามีการทดลองยากันอยู่ The Constant Gardener (2005)
Birgit, why are Three Bees spending $70 million testing Dypraxa for KDH?	เบอร์กิต ทำไม 3Bs ถึงยอมจ่าย 70 ล้านดอลล่าร์ เพื่อทดสอบไดแพรกซาให้ KDH ด้วยล่ะ? The Constant Gardener (2005)
To continue testing Dypraxa in Africa.	ให้ทำการทดสอบไดแพรกซา ในแอฟริกาต่อไป The Constant Gardener (2005)
- Without DNA testing, it's impossible to tell.	-ไม่มีชุดตรวจสอบ DNA มันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอก The Cave (2005)
Testing.	ทดสอบ Zathura: A Space Adventure (2005)
- His face was just blown out. - He is testing us.	เขาหลอกให้เราจนมุม เขากำลังทดสอบพวกเรา Saw II (2005)
- Who is testing us?	ใครเป็นคนทดสอบเรา Saw II (2005)
No, is not. He is testing us.	ไม่ ไม่ใช่ เค้าทดสอบพวกเรา เค้าต้องการให้พวกเรารอด Saw II (2005)
And I was determined to spend the rest of my days testing the fabric of human nature.	และฉันตั้งใจที่จะใช้เวลาไปกับเวลาที่เหลือเพียงเล็กน้อยของฉัน เป็นการทดสอบสันดานของมนุษย์ Saw II (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

testing	Although she kept protesting, he went.
testing	Bureaucrats are testing the waters over revising old regulations.
testing	It is still in the testing stage.
testing	People are protesting against nuclear weapons.
testing	She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.
testing	Students have been protesting against the government's decision.
testing	Testing Koko's IQ is not easy.
testing	The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency.
testing	The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
testing	They take this negative way of protesting against adult domination.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

testing	/T EH1 S T IH0 NG//เท้ะ ซ ถิ ง//ˈtestɪŋ/
attesting	/AH0 T EH1 S T IH0 NG//เออะ เท้ะ ซ ถิ ง//əˈtestɪŋ/
retesting	/R IY0 T EH1 S T IH0 NG//หรี่ เท้ะ ซ ถิ ง//riːˈtestɪŋ/
contesting	/K AH0 N T EH1 S T IH0 NG//เขอะ น เท้ะ ซ ถิ ง//kəˈntestɪŋ/
protesting	/P R AH0 T EH1 S T IH0 NG//เผรอะ เท้ะ ซ ถิ ง//prəˈtestɪŋ/
protesting	/P R OW1 T EH2 S T IH0 NG//โพร้ว เทะ ซ ถิ ง//ˈprouˌtestɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

testing	(v) tˈɛstɪŋ (t e1 s t i ng)
attesting	(v) ˈətˈɛstɪŋ (@1 t e1 s t i ng)
detesting	(v) dˈɪtˈɛstɪŋ (d i1 t e1 s t i ng)
contesting	(v) kˈəntˈɛstɪŋ (k @1 n t e1 s t i ng)
protesting	(v) prˈətˈɛstɪŋ (p r @1 t e1 s t i ng)
protestingly	(a) prˈətˈɛstɪŋliː (p r @1 t e1 s t i ng l ii)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

雅思	[yǎ sī, ㄧㄚˇ ㄙ, 雅思] IELTS (International English Language Testing System) #23,049 [Add to Longdo]
罗布泊	[Luó bù bó, ㄌㄨㄛˊ ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ, 罗布泊 / 羅布泊] Lop Nor, salt lake and nuclear testing site in Xinjiang #36,592 [Add to Longdo]
亲子鉴定	[qīn zǐ jiàn dìng, ㄑㄧㄣㄗˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ, 亲子鉴定 / 親子鑒定] paternity testing #37,851 [Add to Longdo]
验光法	[yàn guāng fǎ, ㄧㄢˋ ㄍㄨㄤㄈㄚˇ, 验光法 / 驗光法] optometry; eyesight testing #400,953 [Add to Longdo]
测孕	[cè yùn, ㄘㄜˋ ㄩㄣˋ, 测孕 / 測孕] pregnancy testing [Add to Longdo]
视力测定法	[shì lì cè dìng fǎ, ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄘㄜˋ ㄉㄧㄥˋ ㄈㄚˇ, 视力测定法 / 視力測定法] optometry; eyesight testing [Add to Longdo]
验光配镜业	[yàn guāng pèi jìng yè, ㄧㄢˋ ㄍㄨㄤㄆㄟˋ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄝˋ, 验光配镜业 / 驗光配鏡業] optometry; eyesight testing [Add to Longdo]
验光配镜法	[yàn guāng pèi jìng fǎ, ㄧㄢˋ ㄍㄨㄤㄆㄟˋ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄚˇ, 验光配镜法 / 驗光配鏡法] optometry; eyesight testing [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Anfechtung { f }	contesting [Add to Longdo]
Dauerprüfung { f }	fatigue testing [Add to Longdo]
Durchströmungsprüfstand { m } [ techn. ]	through-flow testing rig [Add to Longdo]
Farbeindringprüfung { f }	dye penetrant testing [Add to Longdo]
Kerbschlagversuch { m }	notched bar impact testing [Add to Longdo]
Klimaschockschrank { m }	climatic shock testing cabinet [Add to Longdo]
Kunststoffprüfung { f }	plastics testing [Add to Longdo]
Motoren-Leistungsprüfstand { m }	motor power testing station [Add to Longdo]
Pendelschlagwerk { n }; Kerbschlaghammer { m } [ techn. ]	impact testing machine [Add to Longdo]
Prüfen { n }; Durchführung { f } von Prüfungen	testing [Add to Longdo]
Prüfstand { m } \| Prüfstände { pl }	test stand; test station; test rig; testing bay \| test stands [Add to Longdo]
Prüftaktfrequenz { f }	testing clock frequency [Add to Longdo]
Prüfung { f }; Erprobung { f }	testing; test [Add to Longdo]
Röntgenstrahluntersuchung { f }	X-ray testing [Add to Longdo]
Schweißnahtprüfung { f }	weld seam testing [Add to Longdo]
Schwingprüfmaschine { f }	fatigue testing machine [Add to Longdo]
Standardprüfzeit { f }	standard testing period [Add to Longdo]
Ultraschalluntersuchung { f }	ultrasonic testing [Add to Longdo]
Universalprüfmaschine { f }	universal testing machine [Add to Longdo]
Verkostung { f }	testing [Add to Longdo]
Versuchsgelände { n }	testing ground; test ground; test site [Add to Longdo]
Werkstoffprüfung { f }	materials testing [Add to Longdo]
anfechten; bestreiten \| anfechtend; bestreitend \| eine Entscheidung anfechten	to contest \| contesting \| to contest a decision [Add to Longdo]
aufbegehren; reklamieren; rumoren \| aufbegehrend; reklamierend; rumorend \| aufbegehrt; reklamiert; rumort	to protest; to stage protests \| protesting \| protested [Add to Longdo]
ausprobierend; prüfend	testing [Add to Longdo]
beglaubigen \| beglaubigend \| beglaubigt \| beglaubigt \| beglaubigte	to attest \| attesting \| attested \| attests \| attested [Add to Longdo]
reklamieren \| reklamierend \| reklamiert	to reclaim; to protest; to complain \| reclaiming; protesting; complaining \| reclaimed; protested; complained [Add to Longdo]
testen; prüfen (auf) \| testend \| getestet \| er/sie testet \| ich/er/sie testete \| er/sie hat/hatte getestet	to test (for) \| testing \| tested \| he/she tests \| I/he/she tested \| he/she has/had tested [Add to Longdo]
verabscheuen \| verabscheuend	to detest \| detesting [Add to Longdo]
vortesten \| vortestend	to pretest \| pretesting [Add to Longdo]
wieder testen \| wieder testend	to retest \| retesting [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

刺し	[さし, sashi] (n) (1) (abbr) (See 米刺し) sharpened tube for testing rice in bags; (2) (abbr) (See 刺身) sashimi (sliced raw fish); (P) #15,600 [Add to Longdo]
吟味	[ぎんみ, ginmi] (n, vs) testing; scrutiny; careful investigation; (P) #19,127 [Add to Longdo]
ＥＴＲ	[イーティーアール, i-tei-a-ru] (n) engineering testing reactor; ETR [Add to Longdo]
ＭＴＲ	[エムティーアール, emutei-a-ru] (n) material testing reactor; MTR [Add to Longdo]
アレルギーテスト	[arerugi-tesuto] (n, vs) allergy testing [Add to Longdo]
アンテナショップ	[antenashoppu] (n) (1) (See パイロットショップ) shop used for testing sales of new products (wasei [Add to Longdo]
オンラインテスト	[onraintesuto] (n) { comp } online test; online testing [Add to Longdo]
テスティング	[tesuteingu] (n) testing [Add to Longdo]
パイロットショップ	[pairottoshoppu] (n) (See アンテナショップ) shop used for testing sales of new products (wasei [Add to Longdo]
運転免許試験場	[うんてんめんきょしけんじょう, untenmenkyoshikenjou] (n) testing centre for driving tests [Add to Longdo]
仮説の検定	[かせつのけんてい, kasetsunokentei] (n) { comp } hypothesis testing [Add to Longdo]
環境試験	[かんきょうしけん, kankyoushiken] (n) environmental testing [Add to Longdo]
急制度	[きゅうせいど, kyuuseido] (n) emergency braking procedure (e.g. during driver training and testing) [Add to Longdo]
試験期間	[しけんきかん, shikenkikan] (n) test (testing) period [Add to Longdo]
試験機	[しけんき, shikenki] (n) testing apparatus [Add to Longdo]
試験室	[しけんしつ, shikenshitsu] (n) laboratory; testing room [Add to Longdo]
試験段階	[しけんだんかい, shikendankai] (n) testing stage; test step [Add to Longdo]
試験方法	[しけんほうほう, shikenhouhou] (n) test procedure; testing methodology [Add to Longdo]
試験用プロトコル実装補助情報	[しけんようプロトコルじっそうほじょじょうほう, shikenyou purotokoru jissouhojojouhou] (n) { comp } protocol implementation extra information for testing; PIXIT [Add to Longdo]
実験所	[じっけんしょ, jikkensho] (n) laboratory; testing station; research facility [Add to Longdo]
実験台	[じっけんだい, jikkendai] (n) (1) laboratory testing bench; laboratory table; (2) subject of an experiment; (human) guinea pig [Add to Longdo]
人体実験	[じんたいじっけん, jintaijikken] (n) testing on a living person [Add to Longdo]
単層埋込み試験	[たんそううめこみしけん, tansouumekomishiken] (n) { comp } embedded testing [Add to Longdo]
単体テスト	[たんたいテスト, tantai tesuto] (n, vs) unit test; testing an item in isolation [Add to Longdo]
抽象的試験方法論	[ちゅうしょうてきしけんほうほうろん, chuushoutekishikenhouhouron] (n) { comp } abstract testing methodology [Add to Longdo]
適合性試験	[てきごうせいしけん, tekigouseishiken] (n) { comp } conformance testing [Add to Longdo]
複数層試験	[ふくすうそうしけん, fukusuusoushiken] (n) { comp } multi-layer testing [Add to Longdo]
物言い	[ものいい, monoii] (n) (1) manner of speaking; (2) verbal argument; (3) objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); (4) rumor; rumour; (P) [Add to Longdo]
包括的試験サービス	[ほうかつてきしけんサービス, houkatsutekishiken sa-bisu] (n) { comp } comprehensive testing service [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

仮説の検定	[かせつのけんてい, kasetsunokentei] hypothesis testing [Add to Longdo]
単層埋込み試験	[たんそううめこみしけん, tansouumekomishiken] embedded testing [Add to Longdo]
抽象的試験方法論	[ちゅうしょうてきしけんほうほうろん, chuushoutekishikenhouhouron] abstract testing methodology [Add to Longdo]
適合性試験	[てきごうせいしけん, tekigouseishiken] conformance testing [Add to Longdo]
複数層試験	[ふくすうそうしけん, fukusuusoushiken] multi-layer testing [Add to Longdo]
包括的試験サービス	[ほうかつてきしけんサービス, houkatsutekishiken sa-bisu] comprehensive testing service [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

testing

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking