Search result for

(44 entries)
(0.0228 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -泊-, *泊*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
まる[とまる, tomaru] Thai: พักแรม English: to stay at (e.g. hotel)

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[泊, pō, ㄆㄛ] to anchor; to moor
Radical: Decomposition: 氵 (shuǐ ㄕㄨㄟˇ)  白 (bái ㄅㄞˊ) 
Etymology: [pictophonetic] water

Japanese-English: EDICT Dictionary
[はく, haku] (ctr) counter for nights of a stay [Add to Longdo]
まり(P);[とまり, tomari] (n) stay; stopover; anchorage; night duty; (P) [Add to Longdo]
まり込み;り込み[とまりこみ, tomarikomi] (n) staying somewhere (overnight) due to circumstances [Add to Longdo]
まり込む;り込む[とまりこむ, tomarikomu] (v5m,vi) to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel) [Add to Longdo]
まり番[とまりばん, tomariban] (n) night duty [Add to Longdo]
まる(P);[とまる, tomaru] (v5r,vi) (1) to stay at (e.g. hotel); (2) to be docked; to be berthed; to be moored; (P) [Add to Longdo]
める[とめる, tomeru] (v1,vt) to give shelter to; to lodge; (P) [Add to Longdo]
り掛け[とまりがけ, tomarigake] (n) staying over [Add to Longdo]
り客[とまりきゃく, tomarikyaku] (n) overnight guest; house guest [Add to Longdo]
り賃[とまりちん, tomarichin] (n) hotel charges; tariff [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bó, ㄅㄛˊ, ] to anchor; touch at; to moor [Add to Longdo]
[bó wèi, ㄅㄛˊ ㄨㄟˋ, ] berth [Add to Longdo]
[bó chē, ㄅㄛˊ ㄔㄜ, / ] parking [Add to Longdo]
[Pō tóu, ㄆㄛ ㄊㄡˊ, / ] (N) Potou (city in Hebei) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に3人でまっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と3人の男性は答えました。
It can accommodate as many as ten people.10人もまることができる。
For three nights starting January 3rd, please.1月3日から3、お願いします。
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.50ドルくらいのダブルの部屋を一室、今晩から4お願いします。
We have a single for 50 dollars per night.50ドルのシングルのお部屋がございます。
I'd like two singles for three nights from the 21st for about sixty dollars a night.60ドルくらいのシングルの部屋を2室、21日から3でお願いします。
We need accommodation for six.6人宿させて欲しい。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.DTA総会の出席者は特別料金で宿できるので、マリオットホテルを予約する際は、私が会議出席者だと伝えて下さい。
How long will you stay in Hakone?あなたはどのくらい箱根におりですか。
That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.あの民宿なら、素まり5千円だよ。
No, I don't. I want a room for tonight.いいえ、していません、1したいのですが。
Oh, two nights, please.ええと、2です。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You're more than welcome to stay the night, drive back in the morning.[JA] 今夜はまってくれれば 大歓迎よ 朝帰ればいいわ The Return (2017)
The synthesis of old Mirando and new Mirando was impeccable.[CN] 史上第一个爆炸的湖 干得漂亮啊 南希 Okja (2017)
He loves my dad. Loves him! He slept over there recently for the first time.[JA] 息子は父が大好きで この間はおまりもしました  ()
Station to Soyuz, do you copy?[CN] 他们要去哪里停? Life (2017)
Mate, Bella didn't know where she was from.[CN] 从这个几乎连接天际的特殊湖 Hunt for the Wilderpeople (2016)
Well, thankfully, here at Cachet, we do.[CN] 你们很难不去想象自己的宝贝儿子 倒卧在血 Salesmen Are Like Vampires (2017)
SW-0608, cleared for Landing Pad 9.[CN] 牵引机测试在2号至8号位 Tractor beam test in bays 2 through 8. Rogue One: A Star Wars Story (2016)
What the hell makes you so gosh darn special?[CN] 火星舰队2735D 卡拉库姆号 即将在木卫三空间站停 Here There Be Dragons (2017)
One is close to Franny's age. It'll be like a sleepover.[JA] 一人はフラニーに年齢が近い おり会のような感じだな Imminent Risk (2017)
Okay![CN] 那我们走着瞧 当你的老婆孩子躺在血里 你会知道是你害死了他们 Shot Caller (2017)
I...[CN] 但出事以来 我一直漂不定 But I've bounced around a lot since then. East (2016)
Like, I was willing to sleep on, fucking, a mattress I found in the trash to make my success work for me.[JA] 成功のためならゴミ捨て場で 寝まりしたっていい CounterPunch (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
まる[とまる, tomaru] uebernachten [Add to Longdo]
める[とめる, tomeru] bei_sich_aufnehmen, aufnehmen [Add to Longdo]
り客[とまりきゃく, tomarikyaku] Logiergast [Add to Longdo]
り賃[とまりちん, tomarichin] Uebernachtungsgebuehr [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top