89 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%so that%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: so that, -so that-
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(1) เพื่อที่ว่า... เช่น I go to school so that I may learn something. (2) จึงทำให้… เช่น The birds return every year around March, so that April is a good time to see them.
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(conj) forSee Also: for the sake of, for the purpose of, on behalf of, in order that, in order to, so thatSyn. เหตุด้วย, เพราะด้วย, เพราะ, เพราะว่า, ด้วย, ด้วยว่า, เกี่ยวกับ, เนื่องด้วย, สำหรับExample:ผู้ควบคุมจำเป็นต้องปิดเครือข่าย และสถานีงานทั้งหมด เพื่อทำให้ระบบกลับคืนสู่สภาพปกติ
(conj) so asSee Also: so that, as the resultExample:ผู้ป่วยโรคจิตบางคนไม่ยอมไปพบแพทย์ การขัดขืนบางครั้งรุนแรงถึงกับใช้กำลังกาย
(v) say with softened voice sounding sweetSee Also: prolong a note so that it merges with the next, drawlExample:แม่สอนไว้ว่าเวลาพูดจากับผู้ใหญ่ควรทอดเสียงให้อ่อนลงบ้าง
(conj) in order thatSee Also: so that, so as to, for the purpose thatSyn. เช่นนี้, ดังนี้Example:ธุรกิจปัจจุบันได้มีการนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมาก ทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพThai Definition:ตามที่กล่าวมานี้
(v) arrange one's time so that competing suitors do not meetSyn. สับหลีกExample:พี่ชายเธอสับรางบ่อยๆ อย่างนี้ ระวังจะเจอดีเข้าสักวันThai Definition:สร้างสถานการณ์เพื่อไม่ให้ผู้มาหาตนพบกับอีกคนหนึ่ง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[pheūa wā] (x) EN: so that  FR: pour que ; avec l'espoir que
[seung] (x) EN: who ; that ; so that ; which ; where  FR: qui ; que ; dont ; où
[thang-nī] (x) EN: in order that ; so that ; so as to ; for the purpose that
[yāng nan roē] (excl) EN: so that's it !  FR: ainsi donc !
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , shèn zhìㄕㄣˋ ㄓˋeven; so much so that #490
[ , dé yǐㄉㄜˊ ㄧˇso that one can... #3757
[ 便, yǐ biànㄧˇ ㄅㄧㄢˋso that; so as to; in order to #4245
[ , zú yǐㄗㄨˊ ㄧˇsufficient to...; so much so that; so that #4865
[  , guài bu deㄍㄨㄞˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄜ˙lit. you can't blame it!; no wonder!; so that's why! #9199
[ 使, hǎo shǐㄏㄠˇ ㄕˇso that; in order to; easy to use #24799
[ , shèn huòㄕㄣˋ ㄏㄨㄛˋso much so that; to the extent that; even #37313
[ , shèn érㄕㄣˋ ㄦˊeven; so much so that #54870
[    /    , shēn cáng ruò xūㄕㄣ ㄘㄤˊ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩto hide one's treasure away so that no-one knows about it (成语 saw); fig. modest about one's talents; to hide one's light under a bush #479321
[ , shèn qiěㄕㄣˋ ㄑㄧㄝˇeven; going as far as to; so much so that
  EDICT JP-EN Dictionary 
[souiukotoka] (exp) I got it; I see; I now know; So that's the reason
[ということは, toiukotoha] (exp, adv) (uk) that is to say; so that means
[というと, toiuto] (conj) (1) (uk) (See 言う) if one were to speak of ..., then certainly; if it were the case that ..., then certainly; if it were a ..., then certainly; phrase used to indicate the inevitability of what follows it (based on what precedes it); (2) so that means (when used in sentence-initial position)
[youni] (exp) (1) in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); (2) hoping or wishing for something; (P)
[younisuru] (exp, vs-i) (following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to; (P)
[おんせんたまご, onsentamago] (n) egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)
[さかごたいそう, sakagotaisou] (n) exercise regime to convert breech presentation; trying to correct an unborn child's improper position so that the head comes out first
[こしばき, koshibaki] (n) (sl) wearing one's pants low (so that they hang from the hip rather than the waist)
[こしパン, koshi pan] (n) (abbr) (sl) wearing one's pants low (so that they hang from the hip rather than the waist); pants worn in such a manner
[すがたやき, sugatayaki] (n) fish or shrimp, etc. grilled so that it retains its original form
[かきたてる, kakitateru] (v1, vt) to write (a person) up (in a positive or negative light); to write something up so that it stands out; to write up in an exaggerated fashion; to detail; to list
[たいめんこうつう, taimenkoutsuu] (n) walking so that one faces oncoming traffic
[たんが, tanga] (n) (1) { Buddh } staying the night (of an itinerant priest in Zen buddhism); itinerant priest's lodging; (2) { Buddh } providing a room for an itinerant priest so that he may meditate for a long period of time
[じなし, jinashi] (n) fabric dyed, embroided or impressed so that the original fabric is completely covered
[もずかんじょう, mozukanjou] (n) splitting the bill so that the others end up paying the whole amount; wheedling the others into paying the whole bill
[ゆめちがえ;ゆめたがえ, yumechigae ; yumetagae] (n, vs) act of praying or performing an incantation so that a bad dream does not come true
[ようだ, youda] (aux) (1) (uk) (usu. at sentence-end) seeming to be; appearing to be; (2) (See ような) like; similar to; (3) (See ように) in order to (e.g. meet goal); so that; (4) (as ように at sentence-end) indicates hope, wish, request or mild command
[わんこそば, wankosoba] (n) (uk) soba noodles in broth served continuously so that the guest or customer never has an empty bowl
  DING DE-EN Dictionary 
so dass
so that
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ