Search result for

怪不得

(13 entries)
(0.0946 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -怪不得-, *怪不得*.
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
怪不得[guài bu de, ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄜ˙, ] lit. you can't blame it!; no wonder!; so that's why! [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
No wonder you can't get no crew, you bluenose...[CN] 怪不得你们找不到船员 The Long Voyage Home (1940)
Thought I smelled pigs.[CN] 怪不得我闻到一股猪味 Shane (1953)
I don't blame him for robbing his company.[CN] 怪不得他偷公司钱 Pitfall (1948)
It's no wonder...[CN] -怪不得 Rebecca (1940)
No wonder she was running.[CN] 怪不得她那麼匆忙. Grand Hotel (1932)
No wonder you didn't have 100 bucks to loan me Monday.[CN] 怪不得週一我向你借100塊你都沒有。 Applause (1929)
- No. No wonder he's not winning war.[CN] 怪不得他赢不了 The King and I (1956)
No wonder you couldn't bear to sleep in her bedroom.[CN] 怪不得你受不了 睡在她的卧室里 Dial M for Murder (1954)
I jumped him! What happened Frank?[CN] 怪不得你恨他们 The Sleeping Tiger (1954)
No wonder![CN] 怪不得呢? Chat sup yee ga fong hak (1973)
No wonder he didn't throw his right.[CN] 怪不得他不使用 他的右拳呢 The Killers (1946)
Ah, makes all the difference, doesn't it? It should be "E" natural.[CN] 怪不得错了 应该为E The Red Shoes (1948)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top