(ชัฟ'เฟิล) vi., vt., n. (การ) เดินลากเท้า, เดินลากขา, เอาเท้าลากไปมาบนพื้น, เดินงุ่มง่าม, เดินอุ้ยอ้าย, หลบหลีก, หลีกเลี่ยง, สับไพ่, ผสมปนเป, สับเปลี่ยน -Phr. (shuffle off ดันไปทางข้าง), See Also: shuffler n., Syn. intermix, scuff, shi

shuffleboard

n. กีฬาทอดจานไม้บนกระดานที่มีตารางหมายเลข, ตารางหมายเลขบนกระดานดังกล่าว

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

shuffle

(n) การสับไพ่, การเดินขาลาก, อาการยุกยิก, การสับเปลี่ยน, การหลบหลีก

shuffle

(vi) ยุกยิก, เดินลากขา, สับเปลี่ยน

shuffle

(vt) สับเปลี่ยน, สับไพ่, หลบหลีก, หลีกเลี่ยง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

reshuffle

การสับเปลี่ยนตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ล้างไพ่

(v) shuffle, Syn. ทำไพ่, Thai Definition:ละเลงไพ่ทั้งกองให้คละกัน คนให้ทั่วหลายๆ หนแล้วรวบเข้าเป็นกองใหม่ หลังจากกินกันหลายๆ ตาแล้ว

สับไพ่

(v) shuffle the cards, Example:คุณสับไพ่แล้วหรือ

ทำไพ่

(v) shuffle cards, See Also: mix cards, Syn. ล้างไพ่, Thai Definition:ละเลงไพ่ทั้งกองให้คละกันแล้วรวบเข้าเป็นกองใหม่หลังจากกินแต่ละตาแล้ว การทำไพ่อาจทำให้เป็นประโยชน์แก่มือใดมือหนึ่งก็ได้

การสับเปลี่ยน

(n) shuffle, See Also: alteration, shift, reshuffle, change, Syn. การแทน, การแลกเปลี่ยน, การเปลี่ยน, Example:คำสั่งการสับเปลี่ยนโยกย้ายตำรวจชั้นผู้ใหญ่จะประกาศในวันพรุ่งนี้, Thai Definition:การเปลี่ยนแทนที่กัน เช่น การสับเปลี่ยนตำแหน่ง

การสับ

(n) shuffle, See Also: alteration, shift, reshuffle, change, Syn. การสับเปลี่ยน, การแทนที่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การปรับปรุงคณะรัฐบาล

[kān prapprung khana ratthabān] (n, exp) EN: reshuffle of a cabinet FR: remaniement ministériel [ m ]

ล้างไพ่

[lāng phai] (v, exp) EN: shuffle FR: battre les cartes

สลับไพ่

[salap phai] (v, exp) EN: shuffle the cards FR: battre les cartes

สับ

[sap] (v) EN: exchange ; change ; shuffle ; switch

สับไพ่

[sap phai] (v, exp) EN: shuffle the cards FR: battre les cartes

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

shuffle

Make a reshuffle of the personnel.

shuffle

Please shuffle the cards carefully.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

reshuffle

(n) a redistribution of something, Example:there was a reshuffle of cabinet officers

reshuffle

(n) shuffling again, Syn. reshuffling, Example:the gambler demanded a reshuffle

reshuffle

(v) shuffle again, Example:So as to prevent cheating, he was asked to reshuffle the cards

reshuffle

(v) reorganize and assign posts to different people, Example:The new Prime Minister reshuffled his cabinet

shuffle

(n) the act of mixing cards haphazardly, Syn. make, shuffling

shuffle

(v) walk by dragging one's feet, Syn. shamble, scuffle, Example:he shuffled out of the room; We heard his feet shuffling down the hall

shuffle

(v) move about, move back and forth, Example:He shuffled his funds among different accounts in various countries so as to avoid the IRS

shuffle

(v) mix so as to make a random order or arrangement, Syn. mix, ruffle, Example:shuffle the cards

shuffleboard

(n) a game in which players use long sticks to shove wooden disks onto the scoring area marked on a smooth surface, Syn. shovelboard

shuffler

(n) the card player who shuffles the cards

shuffler

(n) someone who walks without raising the feet

shamble

(n) walking with a slow dragging motion without lifting your feet, Syn. shambling, shuffling, shuffle, Example:from his shambling I assumed he was very old

soft-shoe

(n) tap dancing wearing shoes that have soft soles, Syn. soft-shoe shuffle, soft-shoe dancing

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Shuffle

v. t. [ imp. & p. p. Shuffled p. pr. & vb. n. Shuffling ] [ Originally the same word as scuffle, and properly a freq. of shove. See Shove, and Scuffle. ] 1. To shove one way and the other; to push from one to another; as, to shuffle money from hand to hand. [ 1913 Webster ]

2. To mix by pushing or shoving; to confuse; to throw into disorder; especially, to change the relative positions of, as of the cards in a pack. [ 1913 Webster ]

A man may shuffle cards or rattle dice from noon to midnight without tracing a new idea in his mind. Rombler. [ 1913 Webster ]

3. To remove or introduce by artificial confusion. [ 1913 Webster ]

It was contrived by your enemies, and shuffled into the papers that were seizen. Dryden. [ 1913 Webster ]

To shuffe off, to push off; to rid one's self of. --
To shuffe up, to throw together in hastel to make up or form in confusion or with fraudulent disorder; as, he shuffled up a peace. [ 1913 Webster ]

Shuffle

v. i. 1. To change the relative position of cards in a pack; as, to shuffle and cut. [ 1913 Webster ]

2. To change one's position; to shift ground; to evade questions; to resort to equivocation; to prevaricate. [ 1913 Webster ]

I myself, . . . hiding mine honor in my necessity, am fain to shuffle. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To use arts or expedients; to make shift. [ 1913 Webster ]

Your life, good master,
Must shuffle for itself. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To move in a slovenly, dragging manner; to drag or scrape the feet in walking or dancing. [ 1913 Webster ]

The aged creature came
Shuffling along with ivory-headed wand. Keats. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To equivicate; prevaricate; quibble; cavil; shift; sophisticate; juggle. [ 1913 Webster ]

Shuffle

n. 1. The act of shuffling; a mixing confusedly; a slovenly, dragging motion. [ 1913 Webster ]

The unguided agitation and rude shuffles of matter. Bentley. [ 1913 Webster ]

2. A trick; an artifice; an evasion. [ 1913 Webster ]

The gifts of nature are beyond all shame and shuffles. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

Shuffleboard

n. See Shovelboard. [ 1913 Webster ]

Shufflecap

n. A play performed by shaking money in a hat or cap. [ R. ] Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

Shuffler

n. 1. One who shuffles. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) Either one of the three common American scaup ducks. See Scaup duck, under Scaup. [ 1913 Webster ]

Shufflewing

n. (Zool.) The hedg sparrow. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

改组

[改组 / 改組, gǎi zǔ] to reorganize; to reshuffle (posts etc) #14866

跕

[跕, dié] shuffle

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

再編

[さいへん, saihen] (n, vs) reorganization; reorganisation; reshuffle; (P) #4732

切る

[きる, kiru] (suf, v5r, vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf, v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) #11194

クラス替え

[クラスがえ, kurasu gae] (n) (school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class

シャッフル

[shaffuru] (n, vs) shuffle

交流人事

[こうりゅうじんじ, kouryuujinji] (n) personnel shuffle

更迭

[こうてつ, koutetsu] (n, vs) change; shake-up; reshuffle (e.g. of a cabinet); dismissal (e.g. of a minister); exchanging places; (P)

再編成

[さいへんせい, saihensei] (n, vs) reorganization; reorganisation; reshuffle

人事異動

[じんじいどう, jinjiidou] (n) personnel change; personnel shift; reshuffle; (annual) staff reassignment; (P)

切り直す;切りなおす

[きりなおす, kirinaosu] (v5s) to correct cutting; to reshuffle (playing cards)

切れる

[きれる, kireru] (v1, vi) (1) to break; to snap; to be cut; to split; to crack; (2) to be injured; (3) to wear out; to be worn out; (4) to break; to burst; to collapse; (5) to wear off; to stop working; to go dead; (6) to expire (time limit, etc.); to run out; to become due; (7) to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of; (8) to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected; (9) to cut well; to be sharp; (10) to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able; (11) to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time); (12) to dry off; (13) to curve; to veer; (14) to shuffle (cards); (15) (col) (See キレる) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip; (suf, v1) (16) to be able to do completely; (P)

内閣改造

[ないかくかいぞう, naikakukaizou] (n) cabinet reshuffle; cabinet shake-up

躄る;膝行る

[いざる, izaru] (v5r, vi) to crawl; to shuffle along

躙る

[にじる, nijiru] (v5r) (1) (uk) to shuffle one's feet; (2) to trample underfoot

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Beilkespiel { n }

shuffleboard

Kabinettsumbildung { f } [ pol. ]

cabinet reshuffle; shuffle of the cabinet

Schlurfen { n }

shuffle

Shuffle { m } (Tanz)

shuffle

Umstellung { f }; Umbesetzung { f }

shuffle

abschieben; abwälzen

to shuffle off

abstreifen; ablegen

to shuffle off

geschlurft; schlurfte

shuffled

karten mischen

to shuffle cards; to give the cards a shuffle

schieben | schiebend | geschoben | schiebt

to shuffle | shuffling | shuffled | shuffles

schlurfen | schlurfend | schlurft

to shuffle | shuffling | shuffles

schüttelte um; umgeschüttelt

reshuffled

umbilden; umstellen; umbesetzen

to shuffle

umschütteln | umschüttelnd

to reshuffle | reshuffling

verloren gehen; in der Menge untergehen

to get lost in the shuffle

jdm. etw. zuschieben

to shuffle sth. off onto sb.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%shuffle%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download