(v) be engraved on one's mind/heart/memory, See Also: be imprinted, Syn. ติดตราตรึงใจ, ประทับใจ, Example:ภาพเหล่านั้นตราตรึงใจเขาไม่เคยลืมเลือน, Thai Definition:เกิดความพึงพอใจหรือประทับใจอย่างลึกซึ้ง
[骨鲠在喉 / 骨鯁在喉, gǔ gěng zài hóuㄍㄨˇ ㄍㄥˇ ㄗㄞˋ ㄏㄡˊ] fish bone stuck in one's throat (成语 saw); fig. to feel obliged to speak out candidly; sth on one's mind#181882