มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | intervention | (อินเทอเวน'เชิน) n. การแทรกแซง, การก้าวก่าย, การยุ่ง., See also: interventional adj., Syn. interference |
|
| | | | | ladies and gentlemen, as of this afternoon, the undersecretary for south American affairs emphatically denies any and all intervention in the current realignment of top positions in the paraguayan air force. | บ่ายวันนี้ อธิบดีกรมกิจการอเมริกาใต้ ได้ยืนยันการปฏิเสธ ว่าไม่มีการเข้าแทรกแซงการแต่งตั้ง Spies Like Us (1985) | | Have you a sales force, or are you still relying on divine intervention? | คุณมีแรงขายหรือคุณยังคงอาศัยการแทรกแซงของพระเจ้า? The Russia House (1990) | | - This was divine intervention. | - นี่คือการแทรกแซงของพระเจ้า Pulp Fiction (1994) | | You know what divine intervention is? | คุณจะรู้ว่าสิ่งที่การแทรกแซงของพระเจ้าคืออะไร? Pulp Fiction (1994) | | I have heard of your interventions | ฉันเคยได้ยินของการแทรกแซงของคุณ GTO (1999) | | Your family requested that I be here today to help them lead an intervention. | ครอบครัวคุณขอให้ผมมา เพื่อช่วยพูดให้คุณเข้ารับการบำบัด The O.C. (2003) | | Divine intervention? | ผีสิงรึไงน้า Shall We Dance (2004) | | The Europeans are putting together an intervention force. | พวกยุโรปกำลังรวบรวมกองกำลังช่วยเหลือ Hotel Rwanda (2004) | | Don't worry. There will be an intervention force coming soon. | ไม่ต้องห่วง เดี๋ยวกองกำลังช่วยเหลือก็จะมาถึงแล้ว Hotel Rwanda (2004) | | There will be no rescue no intervention for us. | ไม่มีการช่วยเหลือ ไม่มีกองกำลังใดๆ Hotel Rwanda (2004) | | This is an intervention Melman, we all gotta go! | นี่เป็นการแทรกแทรง นะเมลแมน พวกเราต้องไปทั้งหมด Madagascar (2005) | | If the inmate appeals to me for intervention, how can I turn my back on him? | หากนักโทษต้องการให้พ่อยื่นมือเข้าช่วย พ่อจะปฏิเสธเขาได้อย่างไร? Pilot (2005) | | His vitals are fine and he's stable but it will require an intervention. | อวัยวะสำคัญยังทรงตัวดี... ...แต่ต้องได้รับการรักษา The Lake House (2006) | | We've tried. Believe me. The intervention was a fiasco. | พวกเราพยายามแล้ว เชื่อเถอะ แต่มันล้มเหลวไม่เป็นท่า เขาแย่ยิ่งกว่าเด็กสองขวบเสียอีก Little Miss Sunshine (2006) | | So you'd better have some divine intervention, buddy. | Sir, by one theory, that aIready happened. Deja Vu (2006) | | I'm saying it's gonna take a little divine intervention here, buddy. | หนึ่ง... Deja Vu (2006) | | Fear continues to grow that without the United States' intervention, | หวาดเกรงไปว่าถ้าสหรัฐฯไม่ร่วมรบ Flyboys (2006) | | Meanwhile the U.S. and WHO, citing the failure of the Korean government World Health Organization, Geneva, Switzerland to secure the remaining two infected family members, or to capture the creature in question, have announced a policy of direct intervention. | ในขณะเดียวกัน สหรัฐอเมริกาและองค์กรอนามัยโลกได้กล่าวถึง ความล้มเหลวของรัฐบาลเกาหลีใต้ องค์กรอนามัยโลก ณ กรุงเจนีวา สวิสเซอร์แลนด์ ในการจับกุม สมาชิกจากครอบครัวติดเชื้อสองคนที่เหลือ หรือจับสัตว์ประหลาดดังกล่าว The Host (2006) | | Divine intervention? | การแทรกแซงอย่างเยี่ยมยอด The British Invasion (2007) | | What is this, some sort of intervention? | นี่มันอะไร การแทรกแซงบางอย่างเหรอ 65 Million Years Off (2007) | | We don't like to use the term "intervention," Shawn. | เราไม่อยากจะใช้คำว่าแทรกแซงหรอก ชอว์น 65 Million Years Off (2007) | | We're in the middle of an intervention here. | เรากำลังอยู่ระหว่าจะแทรกแซงที่นี่ 65 Million Years Off (2007) | | We're still doing this intervention thing? | We're still doing this intervention thing? 65 Million Years Off (2007) | | That's great, 'cause I thought I was gonna have to do some sort of intervention or something. | เพราะฉันนึกว่าจะต้องทำตัว เป็น ก.ข.ค. หรืออะไรทำนองนั้น Chuck Versus the Gravitron (2008) | | The extraordinary claim of divine intervention | เรื่องเหลือเชื่อจากการที่ได้พบกับพระเจ้านั้น Chapter One 'The Second Coming' (2008) | | Why, were you hoping for divine intervention? | ทำไม , หรือคุณหวังให้ พระเจ้าเข้ามาช่วยล่ะ? Episode #2.6 (2008) | | It was one of these, sort of, weird interventions of the guitar into our family. | มันเป็นหนึ่งใน เรื่องราวพิลึกๆ ที่กีตาร์ ได้เข้ามาในครอบครัวของเรา It Might Get Loud (2008) | | Divine intervention, maybe? | แค่เสนอความคิดเห็น? Veritas (2008) | | I'm trying to find whoever's responsible for skinning people, not to stage an intervention. | ฉันกำลังหาตัวคนผิดที่ลอกหนังคน ไม่ใช่มาช่วยพาคนไปรักษาการติดยา Turning Biminese (2008) | | I think morgan needs an intervention. | ผมคิดว่ามอร์แกนต้องให้ช่วยแล้วล่ะ Easy as Pie (2008) | | You don't see divine intervention at hand, man? | คุณไม่เห็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ในมือคุณเหรอ? Resurrection (2008) | | -It's more like an intervention. | เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ -มากกว่านั้น มันเหมือนการยื่นมือช่วย The Magnificent Archibalds (2008) | | You're looking for someone who reads interventionist, but who has a free market heart. | คุณกำลังมองหาคนที่สามารถ แทรกแซงแต่มีใจอิสระทางการตลาด You Got Your Prom Date Pregnant (2009) | | You're trying to twist this into some kind of ridiculous drug intervention? | นี่นายจะเอาเรื่องนี้มาปนกับ อาการติดยาโง่ๆนั่นน่ะเหรอ? When the Levee Breaks (2009) | | The first intervention Is timid. It's apprehensive, right? But then he gets knocked down... | มันไม่ใช่แค่ความโกรธ มันเอ่อ มันเป็นความมั่นใจ เหมือนกับตัวตนที่สองของเขาอยากให้ผมรู้ Conflicted (2009) | | You could petition the Jedi council for an intervention. | ท่านสามารถร้องขอให้สภาเจไดทำการแทรกแซงได้นี่ Trespass (2009) | | That's a gay intervention. | ความรู้เรื่องเกย์ Acafellas (2009) | | This has got to be the worst motherfucking intervention in History. | นี่ต้องเป็นการแทรกแซงที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ New World in My View (2009) | | No, no, n-no, I'm just staying close in case an intervention is required. | ไม่ ไม่ ไม่ ผมแค่มาอยู่ใกล้ๆ เผื่อว่ามีกรณีจำเป็น ต้องยื่นมือเข้าช่วย A Night at the Bones Museum (2009) | | The old school believes in surgical intervention. | สงคราม แพทย์แผนเก่า เชื่อเรื่องของการรักษาโดยการผ่าึตัด Shutter Island (2010) | | Is this an intervention? | ถ้าเธอทำอะไรลงไป, อะไรก็ตามที่เธอทำ เธอจะทำด้วยตัวเองเพียงลำพัง Edge of Darkness (2010) | | And coming up after the hour, a costumed vigilante has become the latest Internet phenomenon after a Hamilton Park resident filmed the man's remarkable intervention in a gang-related attack last week. | - พวก นายต้องมาดูนี่ - อะไร ...ในข่าวคอรัปชั่นอื้อฉาวล่าสุด และตามด้วยข่าวต่อไป Kick-Ass (2010) | | This colorful individual has been all over the news this week after a video of his intervention of street-gang violence became the most-watched clip on the Internet. | ยินดีต้อนรับเข้าสู่ ช่วงพิเศษของรายการ คุณจะทุ่มเทแค่ไหน ในการช่วยเพื่อนของคุณ บุคคลชุดสีฉูดฉาดนี้ ปรากฏอยู่ในข่าวตลอดทั้งสัปดาห์ Kick-Ass (2010) | | Crisis intervention for a teachers' union. | มีปัญหาระหว่างการประสานงาน ให้กับทางสหภาพครู Pilot (2010) | | For divine intervention to get out of here. | รอให้พระองค์แทรกแซง เพื่อให้เราออกไปจากนี้ The Edge (2010) | | Republic intervention Is absolutely necessary. | การแทรกแซงของสาธารณรัฐ เป็นสิ่งจำเป็นอย่างที่สุด Duchess of Mandalore (2010) | | Intervention by the republic Will inflame the opposition. | การแทรกแซงของสาธารณรัฐ จะทำให้ฝ่ายต่อต้านโกรธเคือง Duchess of Mandalore (2010) | | And this man faced certain death. Many of us think that when divine intervention happens, it's something big. | ชายผู้นี้ก็ได้เผชิญหน้า กับความตายบางอย่าง พวกเราส่วนใหญ่คิดว่า Revelation Zero: Part 1 (2010) | | If that's mona, I'm staging an intervention. | ถ้านั่นเป็นโมน่า\ แม่คงต้องขอแทรกแซงหน่อยล่ะ Pilot (2010) | | So this is, what, an intervention? | งั้นนี่อะไร การก้าวก่าย I Haven't Told You Everything (2010) |
| | | การยื่นมือ | (n) interference, See also: intervention, Example: การยื่นมือเข้าไปเกี่ยวข้องกิจการภายในคิวบาของสหรัฐส่งผลให้เศรษฐกิจของคิวบาเลวร้ายลง, Thai Definition: การเข้าไปเกี่ยวข้องด้วย | | การคั่น | (n) interposition, See also: intervention, Example: การคั่นรายการสนทนาด้วยดนตรีประกอบเพลงทำให้ผู้ฟังรู้สึกไม่เบื่อ |
| | การผ่าตัดเล็ก | [kān phātat lek] (n, exp) EN: minor surgery FR: intervention chirurgicale légère [ f ] ; opération chirurgicale mineure [ f ] | | การผ่าตัดใหญ่ | [kān phātat yai] (n, exp) EN: major surgery FR: intervention chirurgicale importante [ f ] | | การแทรกแซง | [kān saēksaēng] (n) EN: intervention ; interference FR: intervention [ f ] | | การสอดแทรก | [kān søtsaēk] (n) EN: intervention FR: intervention [ f ] | | ผ่าตัด | [phātat] (v) EN: operate ; perform an operation FR: opérer ; pratiquer une intervention chirurgicale | | รถหวอ | [rot wø] (n) EN: siren-equipped car ; ambulance ; police car ; fire-engine ; fire-truck FR: véhicule muni d'une sirène [ m ] ; véhicule d'intervention rapide [ m ] ; ambulance [ f ] ; voiture de police [ f ] ; camion de pompiers [ m ] |
| | | | 辛丑 | [xīn chǒu, ㄒㄧㄣ ㄔㄡˇ, 辛 丑] thirty eighth year H2 of the 60 year cycle, e.g. 1961 or 2021; cf 辛丑條約|辛丑条约, Protocol of Beijing of 1901 ending the 8-nation intervention after the Boxer uprising #54,016 [Add to Longdo] | | 不干涉 | [bù gān shè, ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄕㄜˋ, 不 干 涉] noninterference; nonintervention [Add to Longdo] | | 文明小史 | [Wén míng xiǎo shǐ, ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕˇ, 文 明 小 史] Short history of civilization, late Qing novel by Li Boyuan 李伯元 or Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉 describing the turmoil after the 1900 Eight nation intervention [Add to Longdo] | | 日英联军 | [Rì Yīng lián jūn, ㄖˋ ㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ, 日 英 联 军 / 日 英 聯 軍] Anglo-Japanese allied army (intervention during Russian revolution and civil war 1917-1922) [Add to Longdo] | | 辛丑条约 | [xīn chǒu tiáo yuē, ㄒㄧㄣ ㄔㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 辛 丑 条 约 / 辛 丑 條 約] protocol of Beijing of 1901 ending the 8-nation intervention after the Boxer uprising [Add to Longdo] |
| | | 介入 | [かいにゅう, kainyuu] (n, vs) intervention; (P) #7,505 [Add to Longdo] | | 干渉 | [かんしょう, kanshou] (n, vs) interference; intervention; (P) #8,832 [Add to Longdo] | | ゾンビ会社 | [ゾンビかいしゃ, zonbi kaisha] (exp) zombie businesses (firms that would have failed but for government intervention) [Add to Longdo] | | 介在 | [かいざい, kaizai] (n, vs, adj-no) mediation; interposition; intervention; (P) [Add to Longdo] | | 協調介入 | [きょうちょうかいにゅう, kyouchoukainyuu] (n, vs) coordinated intervention; joint intervention [Add to Longdo] | | 軍事介入 | [ぐんじかいにゅう, gunjikainyuu] (n) armed intervention; military intervention [Add to Longdo] | | 口利き(P);口きき | [くちきき, kuchikiki] (n) (1) mediation; good offices; intervention; mediator; middleman; (2) influential person; person of influence; (3) (arch) eloquence; eloquent person; (4) (arch) (original meaning) way of speaking; (P) [Add to Longdo] | | 三国干渉 | [さんごくかんしょう, sangokukanshou] (n) (See 下関条約) Triple Intervention (diplomatic intervention by Russia, Germany and France over the terms of the Treaty of Shimonoseki) [Add to Longdo] | | 自由放任 | [じゆうほうにん, jiyuuhounin] (n, adj-no) laissez-faire; non-intervention [Add to Longdo] | | 政治干渉 | [せいじかんしょう, seijikanshou] (n) political intervention [Add to Longdo] | | 政府介入 | [せいふかいにゅう, seifukainyuu] (n) government intervention [Add to Longdo] | | 内政干渉 | [ないせいかんしょう, naiseikanshou] (n) intervention [Add to Longdo] | | 内政不干渉 | [ないせいふかんしょう, naiseifukanshou] (n) non-intervention in the domestic affairs of another nation [Add to Longdo] | | 不介入 | [ふかいにゅう, fukainyuu] (n) noninvolvement; nonintervention; neutrality [Add to Longdo] | | 不干渉 | [ふかんしょう, fukanshou] (n) abstention; nonintervention; noninterference [Add to Longdo] | | 武力介入 | [ぶりょくかいにゅう, buryokukainyuu] (n) armed intervention [Add to Longdo] | | 武力干渉 | [ぶりょくかんしょう, buryokukanshou] (n) armed intervention [Add to Longdo] | | 米の介入 | [べいのかいにゅう, beinokainyuu] (n) intervention of America [Add to Longdo] | | 補助参加 | [ほじょさんか, hojosanka] (n) auxiliary intervention (in a lawsuit) [Add to Longdo] | | 無干渉 | [むかんしょう, mukanshou] (n) noninterference; nonintervention [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Intervention \In`ter*ven"tion\, n. [L. interventio an
interposition: cf. F. intervention.]
[1913 Webster]
1. The act of intervening; interposition.
[1913 Webster]
Sound is shut out by the intervention of that lax
membrane. --Holder.
[1913 Webster]
2. Any interference that may affect the interests of others;
especially, of one or more states with the affairs of
another; -- the intervention of one state in the affairs
of another is typically unwelcome by the state being
intervened in, but some cases of mediation between states
may be called intervention. Opposed to {nonintervention}.
[1913 Webster +PJC]
Let us decide our quarrels at home, without the
intervention, of any foreign power. --Sir W.
Temple.
[1913 Webster]
3. (Civil Law) The act by which a third person, to protect
his own interest, interposes and becomes a party to a suit
pending between other parties.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
intervention
n 1: the act of intervening (as to mediate a dispute, etc.); "it
occurs without human intervention" [syn: {intervention},
{intercession}]
2: a policy of intervening in the affairs of other countries
[syn: {intervention}, {interference}] [ant:
{noninterference}, {nonintervention}]
3: the act or fact of interposing one thing between or among
others [syn: {interposition}, {intervention}]
4: (law) a proceeding that permits a person to enter into a
lawsuit already in progress; admission of person not an
original party to the suit so that person can protect some
right or interest that is allegedly affected by the
proceedings; "the purpose of intervention is to prevent
unnecessary duplication of lawsuits"
5: care provided to improve a situation (especially medical
procedures or applications that are intended to relieve
illness or injury) [syn: {treatment}, {intervention}]
From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:
intervention /ɛ̃tɛʀvɑ̃sjɔ̃/
intervention
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
