การแทรกแซงเพื่อมนุษยธรรม " เป็นแนวคิดที่นายโคฟี อันนาน เลขาธิการสหประชาชาติเสนออย่างเป็น ทางการครั้งแรกต่อที่ประชุมสมัชชาสหประชาชาติ สมัยที่ 54 เมื่อปี พ.ศ. 2542 โดยมุ่งจะให้สหประชาชาติสามารถเข้าไปแก้ไขปัญหาความเดือดร้อนของประชาชนภาย ในประเทศต่าง ๆ ได้โดย คำนึงถึงประเด็นเรื่องมนุษยธรรมเป็นหลัก ขณะนี้ แนวคิดนี้ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันและยังไม่ยุติ โดยบางประเทศเห็นว่า เป็นการดำเนินการที่ขัดต่อกฎบัตรสหประชาชาติและกฎหมายระหว่างประเทศ เนื่องจากเป็นการละเมิดอธิปไตยของรัฐ บางประเทศเห็นว่าเป็นมาตรการที่จำเป็นเพื่อแก้ปัญหาของมนุษยชาติ ส่วนบางประเทศเห็นว่าการแทรกแซงดังกล่าวจะต้องอยู่ใต้กรอบหลักเกณฑ์ หรือกรอบกฎหมายบางประการ เช่น กฎบัตรสหประชาชาติ " [การทูต]

intervention

1. การเข้าแทรกแซง 2. การเข้าร่วมอภิปราย การเข้าร่วมกล่าวถ้อยแถลง (ใช้ในกรณีการประชุมพหุภาคี) [การทูต]

Biliary Tract Radiology, Interventional

การรักษาโรคระบบทางเดินน้ำดีโดยวิธีการทางรังสี [การแพทย์]

Crisis Intervention

การปรับตัวต่อภาวะวิกฤต [การแพทย์]

Dietary Intervention Clinic

คลีนิคแนะนำและป้องกันด้านโภชนาการ [การแพทย์]

Intervention

มาตรการเปลี่ยนธรรมชาติ [การแพทย์]

Intervention, Early

การช่วยเหลือเด็กแต่เริ่มแรก [การแพทย์]

Interventional Radiological Treatment

วิธีการทางรังสี [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

การยื่นมือ

(n) interference, See Also: intervention, Example:การยื่นมือเข้าไปเกี่ยวข้องกิจการภายในคิวบาของสหรัฐส่งผลให้เศรษฐกิจของคิวบาเลวร้ายลง, Thai Definition:การเข้าไปเกี่ยวข้องด้วย

การคั่น

(n) interposition, See Also: intervention, Example:การคั่นรายการสนทนาด้วยดนตรีประกอบเพลงทำให้ผู้ฟังรู้สึกไม่เบื่อ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การผ่าตัดเล็ก

[kān phātat lek] (n, exp) EN: minor surgery FR: intervention chirurgicale légère [ f ] ; opération chirurgicale mineure [ f ]

การผ่าตัดใหญ่

[kān phātat yai] (n, exp) EN: major surgery FR: intervention chirurgicale importante [ f ]

การแทรกแซง

[kān saēksaēng] (n) EN: intervention ; interference FR: intervention [ f ]

การสอดแทรก

[kān søtsaēk] (n) EN: intervention FR: intervention [ f ]

ผ่าตัด

[phātat] (v) EN: operate ; perform an operation FR: opérer ; pratiquer une intervention chirurgicale

รถหวอ

[rot wø] (n) EN: siren-equipped car ; ambulance ; police car ; fire-engine ; fire-truck FR: véhicule muni d'une sirène [ m ] ; véhicule d'intervention rapide [ m ] ; ambulance [ f ] ; voiture de police [ f ] ; camion de pompiers [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

interventio

In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.

interventio

It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

intervention

/IH2 N T ER0 V EH1 N SH AH0 N/ /อิน เถ่อ (ร) เฟ้น เฉิ่น/

interventions

/IH2 N T ER0 V EH1 N SH AH0 N Z/ /อิน เถ่อ (ร) เฟ้น เฉิ่น สึ/

interventionism

/IH2 N T ER0 V EH1 N SH AH0 N IH2 Z AH0 M/ /อิน เถ่อ (ร) เฟ้น เฉอะ นิ เสิ่ม/

interventionist

/IH2 N T ER0 V EH1 N SH AH0 N IH0 S T/ /อิน เถ่อ (ร) เฟ้น เฉอะ หนิ สึ ถึ/

nonintervention

/N AA2 N IH2 N T ER0 V EH1 N SH AH0 N/ /นา นิน เถ่อ (ร) เฟ้น เฉิ่น/

interventionists

/IH2 N T ER0 V EH1 N SH AH0 N IH0 S T S/ /อิน เถ่อ (ร) เฟ้น เฉอะ หนิ สึ ถึ สึ/

non-intervention

/N AA2 N IH2 N T ER0 V EH1 N SH AH0 N/ /นา นิน เถ่อ (ร) เฟ้น เฉิ่น/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

intervention

(n) /ˌɪntəvˈenʃən/ /อิน เถอะ เฟ้น เฉิ่น/ /i2 n t @ v e1 n sh @ n/

interventions

(n) /ˌɪntəvˈenʃənz/ /อิน เถอะ เฟ้น เฉิ่น สึ/ /i2 n t @ v e1 n sh @ n z/

nonintervention

(n,(uncount)) /nˌɒnɪntəvˈenʃən/ /เนาะ หนิ่น เถอะ เฟ้น เฉิ่น/ /n o2 n i n t @ v e1 n sh @ n/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

crisis intervention

(n) psychotherapy that focuses on acute critical situations (depressive episodes or attempted suicides or drug overdoses) with the aim of restoring the person to the level of functioning before the crisis

intervention

(n) the act of intervening (as to mediate a dispute, etc.), Syn. intercession, Example:it occurs without human intervention

intervention

(n) a policy of intervening in the affairs of other countries, Syn. interference, Ant. noninterference, nonintervention

intervention

(n) (law) a proceeding that permits a person to enter into a lawsuit already in progress; admission of person not an original party to the suit so that person can protect some right or interest that is allegedly affected by the proceedings, Example:the purpose of intervention is to prevent unnecessary duplication of lawsuits

nonintervention

(n) a foreign policy of staying out of other countries' disputes, Syn. noninterference, Ant. interference, intervention

interposition

(n) the act or fact of interposing one thing between or among others, Syn. intervention

treatment

(n) care provided to improve a situation (especially medical procedures or applications that are intended to relieve illness or injury), Syn. intervention

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Intervention

n. [ L. interventio an interposition: cf. F. intervention. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of intervening; interposition. [ 1913 Webster ]

Sound is shut out by the intervention of that lax membrane. Holder. [ 1913 Webster ]

2. Any interference that may affect the interests of others; especially, of one or more states with the affairs of another; -- the intervention of one state in the affairs of another is typically unwelcome by the state being intervened in, but some cases of mediation between states may be called intervention. Opposed to nonintervention. [ 1913 Webster +PJC ]

Let us decide our quarrels at home, without the intervention, of any foreign power. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]

3. (Civil Law) The act by which a third person, to protect his own interest, interposes and becomes a party to a suit pending between other parties. [ 1913 Webster ]

Nonintervention

n. The state or habit of not intervening or interfering; as, the nonintervention of one state in the affairs of another. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

辛丑

[辛丑, xīn chǒu] thirty eighth year H2 of the 60 year cycle, e.g. 1961 or 2021; cf 辛丑條約|辛丑条约, Protocol of Beijing of 1901 ending the 8-nation intervention after the Boxer uprising, See Also: 辛丑條約, 辛丑条约 #54016

不干涉

[不干涉, bù gān shè] noninterference; nonintervention

文明小史

[文明小史, Wén míng xiǎo shǐ] Short history of civilization, late Qing novel by Li Boyuan 李伯元 or Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉 describing the turmoil after the 1900 Eight nation intervention, See Also: 李伯元, 李寶嘉, 李宝嘉

日英联军

[日英联军 / 日英聯軍, Rì Yīng lián jūn] Anglo-Japanese allied army (intervention during Russian revolution and civil war 1917-1922)

辛丑条约

[辛丑条约 / 辛丑條約, xīn chǒu tiáo yuē] protocol of Beijing of 1901 ending the 8-nation intervention after the Boxer uprising

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

介入

[かいにゅう, kainyuu] (n, vs) intervention; (P) #7505

干渉

[かんしょう, kanshou] (n, vs) interference; intervention; (P) #8832

ゾンビ会社

[ゾンビかいしゃ, zonbi kaisha] (exp) zombie businesses (firms that would have failed but for government intervention)

介在

[かいざい, kaizai] (n, vs, adj-no) mediation; interposition; intervention; (P)

協調介入

[きょうちょうかいにゅう, kyouchoukainyuu] (n, vs) coordinated intervention; joint intervention

軍事介入

[ぐんじかいにゅう, gunjikainyuu] (n) armed intervention; military intervention

口利き(P);口きき

[くちきき, kuchikiki] (n) (1) mediation; good offices; intervention; mediator; middleman; (2) influential person; person of influence; (3) (arch) eloquence; eloquent person; (4) (arch) (original meaning) way of speaking; (P)

三国干渉

[さんごくかんしょう, sangokukanshou] (n) (See 下関条約) Triple Intervention (diplomatic intervention by Russia, Germany and France over the terms of the Treaty of Shimonoseki)

自由放任

[じゆうほうにん, jiyuuhounin] (n, adj-no) laissez-faire; non-intervention

政治干渉

[せいじかんしょう, seijikanshou] (n) political intervention

政府介入

[せいふかいにゅう, seifukainyuu] (n) government intervention

内政干渉

[ないせいかんしょう, naiseikanshou] (n) intervention

内政不干渉

[ないせいふかんしょう, naiseifukanshou] (n) non-intervention in the domestic affairs of another nation

不介入

[ふかいにゅう, fukainyuu] (n) noninvolvement; nonintervention; neutrality