[banyākāt sabāi-sabāi] (n, exp) EN: cosy atmosphere FR: atmosphère décontractée [ f ]
[baosamøng] (adj) EN: lighthearted ; happy and relaxed ; relaxed FR: décontracté
[hot] (v) EN: shrink ; contract ; retract ; huddle ; shorten ; reduce FR: se rétrécir ; se rétracter ; se contracter ; se réduire
[hottūa] (adj) FR: contracté ; crispé
[khapkhaēp] (adj) EN: narrow ; small ; cramped ; restricted ; close ; limited ; contracted FR: étroit ; exigu
[kiu] (adj) EN: constricted ; contracted ; drawn in ; deflated ; narrow
[kreng] (v) EN: contract ; harden ; tense ; shorten ; reduce ; shrink FR: contracter
[plǿitūa tām sabāi] (v, exp) EN: play it cool ; take it easy ; take things easy FR: être décontracté ; se relaxer ; prendre les choses avec philosophie
[sabāi] (adj) EN: comfortable ; well ; cosy ; easy ; happy FR: douillet ; intime ; cosy ; confortable ; décontracté ; bien ajusté ; à l'aise
[sa-ngop yeūak yen] (v, exp) EN: play it cool ; take it esay FR: être décontracté ; être serein
[tham nī] (v, exp) EN: build up debts ; go into debt FR: s'endetter ; faire des dettes ; contracter des dettes
[tham sanyā] (v) EN: contract ; make a contract ; conclude a contract FR: contracter ; conclure un contrat ; passer un contrat
[tit] (v) EN: catch ; contract FR: contracter ; attraper
[tit nisai] (v, exp) FR: prendre une habitude ; contracter une habitude ; acquérir une habitude ; prendre un pli ; contracter une manie
[tit rōk] (v, exp) EN: get sick ; get infected ; catch a disease ; contract a disease FR: attraper une maladie ; contracter une maladie ; choper une maladie (fam.)
[yeūakyen] (adj) EN: calm ; cool ; nice and cool ; serene ; imperturbable ; unruffled ; composed ; collected FR: calme ; décontracté ; imperturbable ; zen
[yup] (v) EN: go down ; flatten ; reduce FR: se contracter ; désenfler