English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv) รายงานความเคลื่อนไหว (ด้วยการกระจายเสียง)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(คอม'เมินเทเทอะ) n. ผู้วิจารณ์, ผู้ออกความเห็น, ผู้อธิบาย, ผู้บรรยายข่าว, Syn. critic
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ผู้วิจารณ์, ผู้ออกความเห็น, ผู้อธิบาย, ผู้บรรยาย
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) commentator, See Also: news analyst, Syn. นักพิเคราะห์ข่าว, นักวินิจฉัยข่าว, Example:ทางรายการมีโอกาสต้อนรับนักวิเคราะห์ข่าวชื่อดังซึ่งเป็นที่รู้จักกันดี, Unit:คน, Thai Definition:ผู้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข่าวนั้น
(n) interpreter, See Also: commentator, translator, Example:นักท่องเที่ยวบอกผ่านล่ามตัวน้อยให้นักข่าวหยุดสัมภาษณ์, Unit:คน, Thai Definition:ผู้แปลคำพูดจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งโดยทันที
(n) narrator, See Also: storyteller, commentator, Syn. คนเล่าเรื่อง, ผู้บรรยาย, นักเล่า, Ant. ผู้ฟัง, คนฟัง, Example:ผู้เล่าเรื่องนี้เป็นชายชราชาวกะเหรี่ยง, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่พูดหรือบอกเรื่องราวให้ผู้อื่นฟัง
(n) commentator, See Also: critic, reviewer, observer, analyst, Syn. นักวิพากษ์วิจารณ์, Example:นักวิจารณ์วิจารณ์ละครเรื่องดาวพระศุกร์ว่าพระเอกอายุน้อยไป, Unit:คน, Thai Definition:ผู้เชี่ยวชาญในการวิจารณ์เรื่องต่างๆ อย่างมีหลักการ
(n) exegete, See Also: commentator, Example:เขาเป็นเพียงอรรถกถาจารย์แต่งแก้และขยายความจากปรัชญาของเฮเกลเท่านั้น, Thai Definition:อาจารย์ผู้แต่งอรรถกถา
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[atthakathājān] (n) EN: commentator ; exegete FR: exégète [ m ] ; commentateur [ m ]
[lām] (n) EN: interpreter ; commentator ; translator FR: interprète [ m ]
[nakwijān] (n) EN: critic ; reviewer ; commentator FR: critique [ m ] ; commentateur [ m ]
[nak wikhrǿ khāo] (n, exp) EN: commentator ; news analyst FR: commentateur [ m ] ; commentatrice [ f ]
[phūbānyāi] (n) EN: commentator ; narrator ; storyteller ; lecturer FR: commentateur [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) make a commentary on
(v) serve as a commentator, as in sportscasting
(n) an announcer who reads sports news or describes sporting events, Syn. sportscaster, sports commentator
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t. & i. [ L. commentatus, p. p. of commentari to meditate. ] To write comments or notes upon; to make comments. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Commentate upon it, and return it enriched. Lamb. [ 1913 Webster ]
n.
The spirit of commentation. Whewell. [ 1913 Webster ]
n. [ L. commentator: cf. F. commentateur. ] One who writes a commentary or comments; an expositor; an annotator. [ 1913 Webster ]
The commentator's professed object is to explain, to enforce, to illustrate doctrines claimed as true. Whewell. [ 1913 Webster ]
a. Pertaining to the making of commentaries. Whewell. [ 1913 Webster ]
n. The office or occupation of a commentator. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[komente-ta-] (n) commentator; (P) #10979
[かいせつしゃ, kaisetsusha] (n) commentator
[せいじひょうろんか, seijihyouronka] (n) political commentator (journalist, columnist)
[ちゅうしゃくしゃ, chuushakusha] (n) annotator; commentator
[ひょうろんか, hyouronka] (n) critic; reviewer; commentator; (P)
[やきゅうひょうろんか, yakyuuhyouronka] (n) baseball commentator
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Kommentierung { f }
commentation
Kommentator { m } | Kommentatoren { pl }
commentator | commentators
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)