ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*clingin*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: clingin, -clingin-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
clingin(sl) น่ารังเกียจ
clinging(adj) ที่ต้องอยู่ใกล้ๆ ผู้อื่น, Syn. clingy

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Clingingการชอบให้เด็กเคล้าเคลีย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And clinging vines beside meเอียงพิงเถาไม้ข้างกายฉัน The Little Prince (1974)
They're only clinging to old dreams and trying to split us in the old way.ทำให้เราอยู่กับความฝันเก่าๆ และพยายามแยกเราด้วยวิธีเก่าๆ Gandhi (1982)
Tinsel still clinging to it.ไปจาก ... Fight Club (1999)
You'll make me trip, Chihiro, clinging like thatเดินอย่างนั้นเดี๋ยวก็สะดุดหรอก Spirited Away (2001)
You'll make me trip, Chihiro clinging like thatเดินอย่างนั้นเดี๋ยวก็สะดุดหรอก Spirited Away (2001)
Not as long as you keep clinging to each other the way that you do.ตราบใดที่พวกเธอ ยังต้องตัวติดกัน แยกกันไม่ได้แบบนี้ The Dreamers (2003)
A survivor who keeps clinging to this worldฉันคงไม่อาจวางเฉยกับเรื่องนี้ได้อีกต่อไป Crying Out Love in the Center of the World (2004)
I want Prothero to speak on the dangers of these old buildings and how we must avoid clinging to the edifice of a decadent past.ให้โพเทรโร่พูดถึง อันตรายของอาคารเก่านี้ด้วย... ...แต่อย่าให้ดึงไปเกี่ยวกับ อาคารอื่นที่เคยพังไปแล้วล่ะ V for Vendetta (2005)
She was clinging to life and has been rushed to St. Thomas of the Apostles.เธอยึดมั่นกับชีวิตและวิ่งเข้าไป เพื่อเซนต์โทมัสของเหล่าอัครสาวก American Duos (2007)
I'm still clinging to the compensation theory.ผมยังยึดมั่นเรื่องการตอบแทนอยู่นะ Chuck Versus the DeLorean (2008)
Clinging to our isolation...Clinging to our isolation... There's No 'I' in Team (2008)
If she were clinging to hope, ถ้าเธอถึงจุดสุดท้ายของความหวัง Last Resort (2008)
You're still clinging to that need for connection, huh?คุณยังยึดติดอยู่กับความต้องการความสัมพันธ์หรอ ? Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
I must be clinging to something.ฉันยังคงยึดติดอยู่กับบางสิ่ง Dead Like Me: Life After Death (2009)
My concern is that clinging to david's killer is your way of clinging to david.ความเกี่ยวพันของฉันที่ยึดติดกับคนที่ฆ่าเดวิด คือวิธีของคุณที่ยึดติดกับเดวิด I Lied, Too. (2009)
You're facing the prospect of an empty nest, so you're clinging to this notion that michael still needs you.ฉันไม่ได้ทำงานให้แพตตี้จริงๆ หรอก อะไรนะ Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
You see these droplets of ink clingingคุณเห็นหยดหมึกที่เกาะกลุ่มกัน Fallen (2010)
I admit I'm clinging to you desperately at the moment.ผมยอมรับว่าผมทุ่มเทให้คุณอย่างเต็มที่ Episode #1.12 (2010)
Sorry for clinging to you.ฉันขอโทษจริงๆนะที่ทำแบบนั้น Episode #1.11 (2010)
She's clinging to him to bleed him dry.เธอจงใจมาเกาะแทอุงค่ะ Episode #1.8 (2010)
What if she's clinging to this house, to us, for a reason?ก็ถ้าเกิดเธอยื้อบ้านนี้ไว้ ยื้อพวกเราไว้ ด้วยเหตุผลอะไรบางอย่างล่ะ? Going Dutch (2011)
When I was clinging on to you, weren't you going "KYAK" with glee while telling me to get lost?ตอนที่ฉันตามตื้อเธอ ต่อหน้าฉันเธอพูดว่าไปซะไปให้พ้น แต่ในใจเธอนะร้อง จ๊ากกก เพราะตื่นเต้นดีใจ Episode #1.15 (2011)
If not, stop crying, and stop clinging onto him.แล้วอย่าร้องไห้ที่เข้าไปยุ่งกับเขา Episode #1.6 (2011)
Is clinging to me and begging me your specialties?เกาะฉันเป็นกิ่งไม้แล้วขอร้องฉัน นั่นคือความชำนาญของเธอใช่มะ Episode #1.6 (2011)
YOU'RE STILL CLINGING TO YOUR FAITH IN THAT OLD WOMAN.นายยังมีศรัทธาเหนียวแน่นต่อหญิงชราคนนั้น - ทั้งที่เธอเอาแต่โกหกนาย Skyfall (2012)
The thought of a boy clinging to my insides is making me even more nauseous.ความคิดที่ว่าเด็กผู้ชายแนบติดอยู่ข้างในตัวฉัน ทำให้ฉันสะอิดสะเอียนมากขึ้นไปอีก Big Brother (2012)
I mean, in a sea full of kids who are just desperately clinging to their own kind, we're different.ฉันหมายถึงในทะเลที่เต็มไปด้วยเด็ก พวกเราแค่หมดท่า ซึ่งติดอยู่กับความคิดของพวกเขาเอง พวกเรานั่นแตกต่าง Props (2012)
Look at you, Aidan, clinging to what?ดูนายสิ เอเดน กอดอะไรไว้แ่น่นเชียว Mama Said There'd Be Decades Like These (2012)
Clinging to a woman I once hated.ยึดมั่นกับ ผู้หญิงที่ฉันเกลียดครั้งเดียว Monsters (2012)
Even though he's clinging to life, he told us about his convoy on the highway, his men.เค้าพยายามจะยื้่อชีวิตตัวเอง เขาบอกพวกเราเกี่ยวกับขบวนรถบนทางหลวง คนของเค้า Walk with Me (2012)
You know, it used to be that just straight ex-football players would lurk the halls of high schools after graduation, but you've proven that gay ex-show choir champs can also be depressive sad sacks desperately clinging to the past.รู้มั้ย เคยมีแต่พวกอดีต นักฟุตบอลที่เป็นชายแท้เท่านั้น ที่เดินไร้สาระไปตามทางเดินของแม็คคินลีย์ The New Rachel (2012)
You are clinging to some desperate hope he's innocent.คุณแอบหวังอยู่ลึกๆว่าเขาบริสุทธิ์ The Three Bears (2012)
You're just clinging to it out of intellectual stubbornness.แค่นายเชื่อมั่น และเลิกดื้อดึงเกี่ยวกับเรื่องนี้ The Parking Spot Escalation (2012)
"he would be clinging to it"เขาจะได้รับการยึดมั่นกับมัน The Invisible Woman (2013)
The last time I saw someone in this state, clinging to a secret this hard, it was Alison.ครั้งสุดท้ายที่แม่เห็นคนที่อยู่ในจุดแบบนี้ จมปลักอยู่กับความลับขนาดนี้ ก็คืออลิสัน I'm Your Puppet (2013)
So I'm just clinging to the theory that she hung up on me and she's off connecting with her amnesiac boyfriend.ฉันไม่รู้ว่ามันจะได้ผลยังไง แต่บางทีถ้าคุณช่วย เอาผ้าปิดตาพวกนี้ออก คุณก็จะรู้ ผมต้องมองเข้าไปในดวงตาของคุณเพื่อที่จะได้รู้ว่าคุณพูดจริงมั้ย Kidnapped (2013)
Or we will perish clinging onto our own self-interests.หรือเราจะพินาศเย็บที่ ... ... ผลประโยชน์ของตัวเองของเราเอง 300: Rise of an Empire (2014)
I was here, clinging to the hope... that you would come home and we would get married.ฉันอยู่ที่นี่ ยึดมั่นกับความหวัง... ว่าคุณจะกลับมา และเราจะได้แต่งงาน The Longest Ride (2015)
Man is a fool creature... clinging to his past and cowering from his future.มนุษย์ช่างโง่เขลา ยึดติดอยู่กับอดีต หวาดกลัวอนาคต Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
"He says, clinging to the hope"เขาพูด ยังเกาะเกี่ยวความหวัง T2 Trainspotting (2017)
(WHISPERING INDISTINCTLY)# And I feel like I'm clinging to a cloud. Silver Linings Playbook (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
clinginShe was clinging to her father.
clinginShe was still clinging to the hope that her dog would be found alive.
clinginStop clinging to your glory days, or you'll be left behind.
clinginThat child was clinging to his mother.
clinginThe boy is clinging to his mother.
clinginWe are still clinging to the dreams of our youth.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การยึดมั่น(n) clinging (to), See also: adherence, putting one's faith, having faith in, adhesion, Syn. ความยึดมั่น, การตั้งมั่น, ความถือมั่น, Example: การยึดมั่นในพุทธศาสนาของคนไทยส่งผลให้คนไทยรู้จักเรื่องบาปบุญคุณโทษ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การยึดมั่น[kān yeutman] (n) EN: clinging (to)
อุปาทาน[upāthān] (n) EN: attachment ; clinging ; grasping

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
CLINGING

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
clinging

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一意孤行[yī yì gū xíng, ㄧ ㄧˋ ㄍㄨ ㄒㄧㄥˊ, 一 意 孤 行] isolated and stubborn; obstinately clinging to one's course; willful; one's own way; dogmatic #33,501 [Add to Longdo]
旧的不去，新的不来[jiù de bù qù, xin1 de5 bu4 lai2, ㄐㄧㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ, <span class='pronunc-pinyin'>xīn de bù lái</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄒㄧㄣ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ</span>, 旧 的 不 去 ， 新 的 不 来 / 舊 的 不 去 ， 新 的 不 來] lit. If the old doesn't go, the new will not come.; By clinging to old notions you can't move forwards. [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Klebrigkeit { f }clinginess [Add to Longdo]
anschmiegen (an) | anschmiegend | angeschmiegtto cling { clung; clung } (to) | clinging | clung to [Add to Longdo]
anschmiegend; klammernd; anliegen (an) { adj }clinging to [Add to Longdo]
sich klammern; sich festklammern; sich anklammern (an) | sich klammernd; sich festklammernd; sich anklammernd | geklammert; festgeklammert; angeklammert | klammert | klammerteto cling { clung; clung } (to) | clinging | clung | clings | clung [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
べたべた[betabeta] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) sticky; (2) all over; (3) clinging (e.g. of a person); following around; (adj-na) (4) cliched; hackneyed; (P) [Add to Longdo]
旧套墨守[きゅうとうぼくしゅ, kyuutoubokushu] (n, vs) clinging to old customs; adhering to old traditions [Add to Longdo]
固守[こしゅ, koshu] (n, vs) clinging [Add to Longdo]
纏綿[てんめん, tenmen] (n) entanglement; clinging affection; involvement [Add to Longdo]
付着(P);附着[ふちゃく, fuchaku] (n, vs) sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top