ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*botch*

B AA1 CH   
72 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: botch, -botch-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
botch[VT] ทำผิดพลาด, Syn. bungle
botch[N] ผลงานที่แย่, See also: ผลงานที่ล้มเหลว
botch[VT] ทำหรือพูดด้วยอาการที่งุ่มง่าม
botch[VT] ซ่อมแซมอย่างลวกๆ, See also: งานหยาบ
botch up[PHRV] ทำลวกๆ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำเล่นๆ, ทำไม่จริงจัง, ทำไม่ระวัง, Syn. mess up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
botch(บอทชฺ) {botched,botching,botches} vt.,vi. ทำเสียอย่างลวก ๆ ,ซ่อมแซมอย่างลวก -n. งานลวก,งานหยาบ,งานปุปะ ,ตุ่มบนผิวหนัง
botchy(บอท'ชี) daj. ซึ่งทำเสียอย่างลวก, See also: botchiness n. การทำเสียอย่างลวก

English-Thai: Nontri Dictionary
botch(n) งานที่ทำลวกๆ,ตุ่มตามผิวหนัง
botch(vt) ทำลวกๆ,ไม่เรียบร้อย,เป็นผื่น,เป็นตุ่ม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It´s about this shy copy editor... who makes a total mockery of herself and her boss... when she completely botches... her first assignment as a reporter.It's about this shy copy editor... who makes a totaI mockery of herseIf and her boss... when she compIeteIy botches... Never Been Kissed (1999)
Look, this could be a natural death, or it could be a botched attempt to murder the president.เท่าที่ฉันรู้ งานนี้เป็นของฉัน Yankee White (2003)
We don't condone what Beagle's done, or the horrible way in which he botched it.เราไม่เห็นพ้องกับสิ่งที่บีเกิลทำ หรือวิธีการปล้นเฟอะฟะ Flyboys (2006)
It's a botched robbery ?เป็นพวกหัวขโมยรึเปล่า? Rio (2006)
Look, Horatio, I know you have someone you like for this, but I think we're looking at a botched double suicide.นี่ โฮราชิโอ้ ฉันรู้ว่าคุณน่ะคิดยังไง แต่ฉันว่า เรากำลังเจอกับการฆ่าตัวตายคู่นะ Bang, Bang, Your Debt (2007)
I don't botch the cementing off and let water in the hole and ruin the whole lease.ผมไม่ทำปูนกะเทาะ ปล่อยให้น้ำซึมในบ่อ และเสียสัญญาไปเปล่าๆ There Will Be Blood (2007)
Think she's reacting to my botched proposal?คิดว่าเธอมีท่าทีกับการขอแต่งงานลวกๆ ของผมรึเปล่า All in the Family (2008)
Which... looking at how you botched both hits, as a theory, ain't too far-fetched.ซึ่ง... มองดูผลงานที่ล้มเหลว ในการฆ่าทั้งสองฝ่ายยังไง เป็นทฤษฎี ที่ไม่ไกลจากความจริงเกินไป Hell Followed (2008)
Who obviously botched your vasectomy.ที่ทำหมันให้คุณพลาด Mirror, Mirror (2008)
The commandante tried to kill himself before we got there... but he botched it.นายฟล พยายามฆ่าตัวตาย ก่อนที่เราไปถึง แต่เขาพลาด Shutter Island (2010)
Is the nightmare of a botched suicide attempt....ก็คือฝันร้ายการที่ฆ่าตัวตายไม่สำเร็จ You Don't Know Jack (2010)
Unfortunately, I botched the video, which, by the way, was one of the first music videos ever.น่าเสียดาย ที่วิดีโอห่วย มันเป็น MV ตัวแรกๆ Bad Reputation (2010)
He's either botched or failed to finish.ไม่ล้มเหลวก็ไม่เสร็จซักอย่าง The Chase (2010)
A freed Nazi, a... a botched mission to Somalia, some monster paintings,นาซีที่ถูกปล่อยเป็นอิสระ ภารกิจที่ผิดพลาดในโซมาเลีย ภาพวาดสัตว์ประหลาด Countdown (2010)
You nearly botch Boyd's kill.ลูกทำการฆ่าบอยด์อย่างลวกๆ Beauty and the Beast (2010)
Nikita must have dumped it right after you guys botched the job.นิกิต้าต้องทิ้งมันทันทีที่พวกนายทำพลาด Kill Jill (2010)
Not to mention it took many botched attempts to burn them.ยังไม่ต้องพูดถึงเรื่องที่ว่า เขาต้องลองผิดลองถูกหลายครั้งกว่าจะเผาได้ Devil's Night (2010)
Did you really think that one botched date was going to make me hate you forever?นี่เธอคิดว่าเดทที่ผิดพลาดเพียงครั้งเดียว จะทำให้ฉันเกลียดเธอไปตลอดชีวิตงั้นเหรอ The Sorcerer's Apprentice (2010)
They're coming back to finish the job that they botched.พวกมันกลับมาเพื่อแก้แค้น ที่พวกมันทำผิดพลาดไว้ Crawl Space (2011)
What's worse - they botched it.แย่ยิ่งกว่านั้น พวกมันพลาด The Wolf and the Lion (2011)
All I asked you to do was make a few simple deliveries to a few specific people, and you botched it.เท่าที่ฉันสั่งให้เธอทำง่ายๆก็แค่ส่งของ ให้คนบางคน แล้วเธอก็ทำพลาด I Am Number Nine (2011)
I swear that wasn't another botched attempt to get you two together.ผมสาบานว่าผมไม่ได้ Con-Heir (2012)
But if his daughter were killed in a botched assassination attempt, and the Chinese were able to trace it back to the US government?แต่ถ้าลูกสาวเขาถูกฆ่า ในความพยายามที่\ จะตั้งใจสังหาร และทางการจีน จะต้องหาเบาะแส Linchpin (2012)
Simple enough to make it look like Lynch botched the whole thing.ง่ายพอที่จะทำให้ดูเหมือน ลินช์เซ่อซ่าเอง Matsya Nyaya (2012)
Some kind of botched robbery.น่าจะพวกการปล้นล้มเหลว Critical (2012)
Then a string of eight bank robberies culminating in the botchedเกี่ยวข้องกับการปล้นธนาคาร 8 แห่ง วางแผนปล้นธนาคาร Ua Hala (2012)
An FBI agent shot and killed a CBI agent in the midst of a botched operation.ที่เจ้าหน้าที่ FBI ยิงและฆ่า เจ้าหน้าที่ CBI ในระหว่างการดำเนินงานอย่างลวกๆ The Crimson Ticket (2012)
The sterilization that Sister Jude ordered-- you botched it, Arthur.เรื่องทำหมันไงคะ\ที่ซิสเตอร์จู๊ดสั่งให้ทำ คุณทำพลาดแล้วนะ อาร์เธอร์ Dark Cousin (2012)
There's an infection coursing through your body, probably caused by a botched hysterectomy.มีการติดเชื้อไหลผ่านในร่างกายเธอ เป็นไปได้ว่าสาเหตุมาจาก\การตัดมดลูกอย่างชุ่ยๆ Dark Cousin (2012)
I imagine you would be, seeing as how you botched my trial, and from what Viv here tells me, protecting my interests.ผมคิดว่าคุณจะเห็นเป็นวิธีที่คุณ ทำการทดลองของผมอย่างลวกๆ และจากสิ่งที่วิเวียนบอกผม ปกป้องผลประโยชน์ของผมเอง Betrayal (2013)
She bursted off, called it a botched mugging.เธอบอกว่า ถูกลอบทำร้าย Behind the Red Curtain (2013)
You're certainly having more luck than the CBI task force that botched the Miguel Leyva raid.คุณน่ะโชคดี กว่าหน่วย CBI ที่ต้อง พลาดท่าให้มิกูเอล ลีย์วา Red and Itchy (2013)
I just know I'm going to botch it.ฉันแค่รู้ว่าฉันจะต้องทำพลาด A Whiff of Sulfur (2013)
We got a tipoff about a bank robbery in Bocci City!Geplanter Banküberfall in Botch City! Trigun: Badlands Rumble (2010)
We cooperatate with Bambitronics Hubotchild programs.Wir arbeiten auch mit dem Hubotchild- Programm von Bambitronics zusammen... Episode #2.6 (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
botchI've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เพลี่ยงพล้ำ[V] make a slip, See also: make a false step, make a mistake, blunder, suffer a setback, slip up, botch, Syn. เสียท่า, พลาดท่า, เสียที, Example: การเมืองปัจจุบันมีคติว่า เมื่ออีกฝ่ายเพลี่ยงพล้ำก็จะต้องกระหน่ำตีเพื่อเร่งการเปลี่ยนแปลง, Thai definition: พลั้งพลาดไป, ทำผิดพลาดไปจนเสียที

CMU English Pronouncing Dictionary
BOTCH B AA1 CH
BOTCHED B AA1 CH T

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
botch (v) bˈɒtʃ (b o1 ch)
botched (v) bˈɒtʃt (b o1 ch t)
botcher (n) bˈɒtʃər (b o1 ch @ r)
botches (v) bˈɒtʃɪz (b o1 ch i z)
botchers (n) bˈɒtʃəz (b o1 ch @ z)
botching (v) bˈɒtʃɪŋ (b o1 ch i ng)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
敷衍[fū yǎn, ㄈㄨ ㄧㄢˇ, ] to elaborate (on a theme); to expound (the classics); perfunctory; to skimp; to botch; to do sth half-heartedly or just for show; barely enough to get by, #17,528 [Add to Longdo]
拙劣[zhuō liè, ㄓㄨㄛ ㄌㄧㄝˋ, ] clumsy; botched, #37,292 [Add to Longdo]
二把刀[èr bǎ dāo, ㄦˋ ㄅㄚˇ ㄉㄠ, ] inexpert; a botcher, #135,111 [Add to Longdo]
拙涩[zhuō sè, ㄓㄨㄛ ㄙㄜˋ, / ] clumsy and incomprehensible; botched writing, #856,114 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Flickwerk {n}botchiness [Add to Longdo]
Murksarbeit {f}botchery [Add to Longdo]
Pfusch {m}; Pfuscharbeit {f}; Pfuscherei {f}bad job; botch-up; hash [Add to Longdo]
Stümper {m}botcher [Add to Longdo]
Stümperei {f}botching; incompetence; bungling [Add to Longdo]
flicken | flicktto botch | botches [Add to Longdo]
gesudelt; verpfuschtebotched [Add to Longdo]
pfuschigbotchy [Add to Longdo]
pfuscht; sudeltbotches [Add to Longdo]
sudeln; verpfuschento botch [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
遣り損じる[やりそんじる, yarisonjiru] (v1,vt) (1) (See 遣り損なう,遣り損ずる・1) to botch; to bungle; to fail; (2) (See 遣り損ずる・2) to drive badly (e.g. a car) [Add to Longdo]
遣り損ずる[やりそんずる, yarisonzuru] (vz,vt) (1) (See 遣り損なう) to botch; to bungle; to fail; (2) to drive badly (e.g. a car) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Botch \Botch\, n.; pl. {Botches}. [Same as Boss a stud. For
     senses 2 & 3 cf. D. botsen to beat, akin to E. beat.]
     1. A swelling on the skin; a large ulcerous affection; a
        boil; an eruptive disease. [Obs. or Dial.]
        [1913 Webster]
  
              Botches and blains must all his flesh emboss.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. A patch put on, or a part of a garment patched or mended
        in a clumsy manner.
        [1913 Webster]
  
     3. Work done in a bungling manner; a clumsy performance; a
        piece of work, or a place in work, marred in the doing, or
        not properly finished; a bungle.
        [1913 Webster]
  
              To leave no rubs nor botches in the work. --Shak.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Botch \Botch\, v. t. [imp. & p. p. {Botched}; p. pr. & vb. n.
     {Botching}.] [See {Botch}, n.]
     1. To mark with, or as with, botches.
        [1913 Webster]
  
              Young Hylas, botched with stains.     --Garth.
        [1913 Webster]
  
     2. To repair; to mend; esp. to patch in a clumsy or imperfect
        manner, as a garment; -- sometimes with up.
        [1913 Webster]
  
              Sick bodies . . . to be kept and botched up for a
              time.                                 --Robynson
                                                    (More's
                                                    Utopia).
        [1913 Webster]
  
     3. To put together unsuitably or unskillfully; to express or
        perform in a bungling manner; to bungle; to spoil or mar,
        as by unskillful work.
        [1913 Webster]
  
              For treason botched in rhyme will be thy bane.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top