มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | |
| | | - They'll give us additional funding... provided we find a volunteer for an Expectane protocol. | - พวกเค้าบอกจะให้ทุนกับเรา โดยมีเงื่อนไขให้เราหาอาสาสมัครลองยาเอ็กซ์เพกเทนเอง Junior (1994) | | Your child doesn't need any additional burdens. Keep in mind, this child is still you. | ลูกของคุณไม่ควรมาแบกรับภาระอะไรอีก แล้วก็จำไว้นะ, ลูกของคุณก็คือคุณนั่นแหละ Gattaca (1997) | | We understand that you've requested additional volunteers. | เรารู้ว่าคุณต้องการอะไร เพิ่มอาสาสมัคร The Matrix Revolutions (2003) | | Diet was a four-letter word here and grease came at no additional charge. | คำว่า ไดเอท ถือเป็นคำหยาบคายของที่นี่... เรามี ไขมันให้ฟรี และ ไม่คิดค่าบริการ A Cinderella Story (2004) | | Sometimes people have additional questions to be answered. | - อย่างอะไร - โอ้ ยกตัวอย่าง I Heart Huckabees (2004) | | Additionally, our supply route has been cut off This means we're isolated | เขต 721 และ 734 โดนยืดไปแล้ว Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004) | | Collect additional samples from Relical transfers 5.88... | เก็บตัวอย่างเพิ่ม/nจากการโอนย้ายจากการกำจัด5.88... Æon Flux (2005) | | Either out of panic, or because they saw a chance to make an additional score. | อาจด้วยความตกใจ หรือไม่ก็มันคงคิดว่า นี่เป็นโอกาสที่จะทำแต้มเก็บคะแนน Match Point (2005) | | And additionally, until now, noone ever managed to find out what exactly hid behind that curtain. | และอีกอย่าง จนถึงเดี๋ยวนี้ ไม่มีใครเคยรู้เลย ว่าสิ่งที่อยู่หลังม่านนั้นคืออะไร Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005) | | Since the crime scenes aren't centered around one single location, garcia can't get a geographic profile without additional data. | ถ้าไม่ใช่คนแถวนี้ หรือไม่ใช่คนขับรถบรรทุกขาประจำ ฉันก็ไม่ได้สนใจจะจำหรอก L.D.S.K. (2005) | | Perhaps you should heed your representation's advice, take some additional time to consider your response. | - เขากำลังสับสนค่ะ, ศาลที่เคารพ บางทีคุณควรฟังทนายคุณบ้างนะ ศาลจะให้เวลาคุณซักพักไปคิดคำให้การนะ Pilot (2005) | | Additional sections of A-Wing have been compromised. | ฝั่งเอถูกบุกรุกมากขึ้น Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005) | | Sir, you need to be aware, we should be prepared to accept additional civilian casualties. | ท่านครับ ท่านต้องรับทราบไว้ด้วย ว่าเราอาจต้องยอมรับกับการเสียชีวิตของพลเรือนที่มากขึ้น Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | | We're still running the dna, But we've matched an additional 12 | เรายังรอผลดีเอ็นเออยู่ แต่เราจับคู่อีก 12 แผ่นกับ There's Something About Harry (2007) | | There may be an additional date which puts him out of the country... | มันมีวันพิเศษเพิ่มขึ้นมาซึ่งส่งเขาออกนอกประเทศ The British Invasion (2007) | | Please, spare us additional torture and just... euthanize yourselves. | ปล่อยเราไปเถอะ ขอร้อง เพิ่มความทรมานและเป็นเพียง การฆ่าตัวตาย American Duos (2007) | | He guarantees that in ten minutes he can solve the case, nab the killer, close an additional unsolved murder, and... | เขารับประกันว่าใน 10 นาที เขาสามารถจะไขคดี จับฆาตกร ปิดคดีฆาตกรรมที่ยังไขไม่ได้และ... 65 Million Years Off (2007) | | Prince coffee cafe! Black sauce noodles with additional preserve carrots. | ครับ ครับ ขอบคุณครับ First Cup (2007) | | Another additional? | จะเปิดห้องเพิ่ม No Country for Old Men (2007) | | Because I cannot take the additional pressure. | ก็เพราะว่าผม ไม่สามารถทนความกดดันนี้ได้แล้ว The Nanny Diaries (2007) | | Please insert $1.25 for an additional three minutes. | เราจะย้ายไปอยู่ฟลอริด้า กรุณาหยอดเพิ่มอีก 1.25 ดอลล่า Twilight (2008) | | Agent Strahm was theorizing about the possibility of an additional accomplice to Jigsaw, other than Amanda Young. | เจ้าหน้าที่ สตาฟ กำลังสืบหาใครคนหนึ่ง ซึ่งสมคบคิดกับ จิ๊กซอว์... ...ใครสักคนที่ชื่อ อแมนด้า Saw V (2008) | | Uh, running additional DNA tests | กำลังตรวจหาดีเอ็นเอที่ปนอยู่ Finding Freebo (2008) | | he's not contagious, but until we understand more, it's better not to introduce any additional conminants. | อาการของเขาไม่แพร่เชื้อ แต่จนกว่าเราจะรู้มากกว่านี้ คงต้องป้องกันไม่ให้ มีการปนเปื้อนเพิ่มขึ้น Pilot (2008) | | We were additional tonight, added because of the shootings. | เราเป็นหน่วยเสริมคืนนี้ ถูกเรียกตัวเพิ่มจากการยิงกันนั่นแหละ Brothers in Arms (2008) | | ADDITIONAL INFORMATION ABOUT THE INDIVIDUAL | เขาทำงานในพื้นที่นี้ Normal (2008) | | IF ANYONE HAS ANY ADDITIONAL INFORMATION, PLEASE CALL OUR ANONYMOUS TIP LINE IMMEDIATELY. | แต่เขาก็เป็นพ่อและสามี Normal (2008) | | I'm--i'm also completing an additional b.a.in philosophy. | แล้วก็ เอ่อ ผมกำลังทำวิทยานิพนธ์ปริญญาโทด้านปรัชญาอยู่ด้วย Masterpiece (2008) | | What you're asking for requires involving additional people, which, given the covert nature of this operation, I cannot do. | สิ่งที่คุณกำลังขอคือคนที่จะต้องเข้ามาเกี่ยวข้องเพิ่มอีก สิ่งที่ขอมาในงานนี้/N ฉันให้ไม่ไหว Breaking and Entering (2008) | | After confirmation of a break-in, they'll dispatch additional vehicles to seal off any and all exits from the property. | หลังจากได้รับแจ้งว่ามีการบุกรุก มันจะตรวจรถทุกคัน/Nและปิดตายทางเข้าออกทั้งหมด ฉันไม่รู้นะ ไมเคิล Breaking and Entering (2008) | | Gordon Stewart Northcott, you've been charged with three counts of murder in the first degree, with an additional 1 7 counts under review by the district attorney's office; | กอร์ดอน สจ๊วต นอร์ทคอทท์ คุณถูกจับเพราะฆาตรกรรมโหด 3 คดี และอื่น ๆ อีก 17 คดี ภายใต้การรายงานของเจ้าหน้าที่ Changeling (2008) | | We need additional resources. | เราต้องมีคนช่วยเพิ่มขึ้น Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | Could you deliver additional ammunition? | คุณส่งอาวุธมาเสริมอีกได้มั้ย? The Breath (2009) | | Here you go five words: randomly selected for additional screening. | นี่อีกอัน การสุ่มตรวจเพื่อเพิ่มระดับความปลอดภัย Up in the Air (2009) | | Additionally, I found letters of resignation | ผมยังพบจดหมายลาออก Today Is the Day: Part 2 (2009) | | We're not going against any additional people in there. We wait until they come back out. | เราไม่ควรต่อกรกับคนมากขึ้นในนั้น The Mother Lode (2009) | | Calorifically it's right up there with 392 energy units, which is nothing on the Snickers Duo I'm having which has the additional drawback of 28 grams of fat. | เป็นเรื่องของสมดุลสารอาหารอะไรเนี่ยแหละ ว่า? มันมีแคลโลรี่ 392 หน่วยนะ Everyone (2009) | | Hey, I do not want to add additional pressure, boys, ma c'e 'qui a Fulcrum agent. | เฮ้, ผมไม่ได้จะเพิ่มความกดดันให้คุณนะ แต่ตัวแทนFulcrum อยู่ที่นี่ Chuck Versus the Dream Job (2009) | | We're running additional system maintenance on OZ. | เรากำลังดูแลระบบเสริมให้ OZ อยู่ครับ Summer Wars (2009) | | I createthe hole so an additional $20 million in diands could be brought to the count. | ผมจัดฉาก เพื่อนำเพชรมูลค่า 20 ล้านเหรียญ เข้ามาในประเทศ The Bond in the Boot (2009) | | A C.D.C. request for additional funding from D.H.S. | กรมควบคุมโรคติดต่อ เสนอของบประมาณเพิ่ม จากกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ 137 Sekunden (2009) | | I would have insisted on additional security. | ฉันคงจะร้องขอให้มี การเพิ่ม รปภ.ไปด้วยแน่ A Night at the Bones Museum (2009) | | no permits were filed for additional building on the property, so the entrance must be inside the house. | มีประตูกี่บาน มี 2 ประตู ประตูหนึ่งอยู่ข้างหน้า และอีกประตูอยู่ด้านหลัง Cradle to Grave (2009) | | All the names on the reporter's list are in the file, too, but she has an additional name. | รายชื่อที่นักข่าวสาวนั่นมี ก็อยู่ในแฟ้มทั้งหมด แต่เธอมีชื่อนึงเพิ่มเข้ามา RED (2010) | | The number you requested, 312-421-6700 can be connected for an additional charge of twenty-five cents... by pressing the number one. | เบอร์ที่คุณต้องการคือ 312 - 421 - 6700... Buried (2010) | | I've divined an additional stream of revenue. | ข้าจะใช้มันเรียกหาความสำเร็จ The Thing in the Pit (2010) | | An additional forty percent. | ท่านต้องจ่ายเพิ่มขึ้นอีก 40% Great and Unfortunate Things (2010) | | Interpol did send an additional team to retrieve Arnaldo. | องค์กรตำรวจส่งกำลังเสริมมาช่วย Arnaldo. Chuck Versus the Honeymooners (2010) | | That's a yes, with an additional comment on my ignorance. | อ่า ใช่ อันนั้นผมเห็นด้วยนะ ถึงผมจะไม่รู้เรื่องก็ตาม The Rocker in the Rinse Cycle (2010) | | Unless the witness has any additional facts... | เว้นแต่พยานจะมีข้อเท็จจริง เพิ่มเติมกว่านี้... The Boy with the Answer (2010) |
| | | แป๊ะเจี๊ยะ | (n) additional charges, Syn. เงินกินเปล่า, Example: โรงเรียนรัฐบาลดังๆ บางโรงเก็บค่าแป๊ะเจี๊ยะสูงกว่าโรงเรียนเอกชนด้วยซ้ำ | | ด้วยซ้ำ | (adv) as well, See also: too, also, additionally, in addtion, Syn. ด้วย, Example: น้ำเสียงเธอร้อนรนผิดจากที่เคยดูเหมือนเธอเกือบจะร้องไห้ด้วยซ้ำ | | เกษียน | (n) supplement, See also: additional matter, comment on report, Syn. หัวเกษียน, Thai Definition: ข้อความที่เขียนแทรกไว้เช่นในใบลาน, ข้อความที่เขียนไว้บนหัวกระดาษคำสั่ง หรือหนังสือราชการ | | กินกำไร | (v) seek additional profits, See also: charge an excessive price, gain petty advantage, Syn. เอากำไร, กินเศษกินเลย, เบียดแว้ง, เบียดบัง, Example: พ่อค้าคนนี้กินกำไรค่อนข้างสูงจากการขายของแต่ละชิ้น | | นอกเวลา | (n) overtime, See also: extra pay, additional pay, late hours, Example: เรื่องนี้เอาไว้คุยกันตอนนอกเวลาจะดีกว่า, Thai Definition: ไม่ใช่เวลาที่กำหนดไว้ | | อธิกมาส | (n) leap month, See also: intercalated month, additional month, intercalary month in the lunar calendar, Syn. เดือนอธิกมาส, Thai Definition: เดือนที่เพิ่มขึ้นในปีจันทรคติ คือ ในปีนั้นมี 13 เดือน มีเดือน 8 สองหน เรียกว่า เดือน 8 สอง 8, Notes: (บาลี) | | บริการเสริม | (n) additional service |
| | บริการเสริม | [børikān soēm] (n, exp) EN: additional service FR: service supplémentaire [ m ] | | ค่าไฟค่าน้ำ | [khā nām khā fai] (n, exp) EN: additional costs | | ข้อความเพิ่มเติม | [khøkhwām phoēmtoēm] (n, exp) EN: additional clause ; additional comment ; rider FR: ajout [ m ] | | กินกำไร | [kin kamrai] (v, exp) EN: seek additional profits ; charge an excessive price ; gain petty advantage FR: rechercher un profit exagéré | | เงื่อนไขเพิ่มเติม | [ngeūoenkhai phoēmtoēm] (n, exp) EN: additional condition FR: condition additionnelle [ f ] | | เงินเพิ่ม | [ngoen phoēm] (n, exp) EN: additional allowance | | เพิ่มปุ๋ย | [phoēm pūi] (v, exp) EN: apply additional manure ; apply fertilizer FR: enrichir avec de l'engrais ; apporter de l'engrais ; fertiliser | | เพิ่มเติม | [phoēmtoēm] (adj) EN: additional FR: additionnel | | ส่วนเกิน | [suankoēn] (adj) EN: additional |
| | | | 另外 | [lìng wài, ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ, 另 外] additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore #687 [Add to Longdo] | | 补充 | [bǔ chōng, ㄅㄨˇ ㄔㄨㄥ, 补 充 / 補 充] to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary #2,521 [Add to Longdo] | | 附加 | [fù jiā, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄚ, 附 加] additional; annex #8,470 [Add to Longdo] | | 额外 | [é wài, ㄜˊ ㄨㄞˋ, 额 外 / 額 外] extra; added; additional #9,128 [Add to Longdo] | | 追加 | [zhuī jiā, ㄓㄨㄟ ㄐㄧㄚ, 追 加] to add something extra; an additional increment; addendum; to append; an additional posthumous title #11,994 [Add to Longdo] | | 进修 | [jìn xiū, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄡ, 进 修 / 進 修] advanced studies; additional studies #13,353 [Add to Longdo] | | 附带 | [fù dài, ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ, 附 带 / 附 帶] supplementary; incidentally; in parentheses; by chance; in passing; additionally; secondary; subsidiary; to attach #15,401 [Add to Longdo] | | 追肥 | [zhuī féi, ㄓㄨㄟ ㄈㄟˊ, 追 肥] top soil dressing; additional fertilizer #25,631 [Add to Longdo] | | 加封 | [jiā fēng, ㄐㄧㄚ ㄈㄥ, 加 封] to seal up (a door with a paper seal, or a document); to confer an additional title on a nobleman #57,862 [Add to Longdo] | | 加官 | [jiā guān, ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄢ, 加 官] promotion; to take additional post #92,689 [Add to Longdo] | | 追补 | [zhuī bǔ, ㄓㄨㄟ ㄅㄨˇ, 追 补 / 追 補] a supplement; additional budget #113,150 [Add to Longdo] | | 余角 | [yú jiǎo, ㄩˊ ㄐㄧㄠˇ, 余 角 / 餘 角] complementary angle (additional angle adding to 90 degrees) #245,223 [Add to Longdo] | | 加封官阶 | [jiā fēng guān jiē, ㄐㄧㄚ ㄈㄥ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ, 加 封 官 阶 / 加 封 官 階] to confer additional titles on a nobleman [Add to Longdo] | | 补票处 | [bǔ piào chù, ㄅㄨˇ ㄆㄧㄠˋ ㄔㄨˋ, 补 票 处 / 補 票 處] additional ticket desk; stand-by counter [Add to Longdo] |
| | | 副 | [ふく, fuku] (n, pref) (1) assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral; (n) (2) duplicate; copy; (P) #848 [Add to Longdo] | | 別冊(P);別册(oK) | [べっさつ, bessatsu] (n) separate volume; extra issue; supplement; additional volume; supplementary volume; (P) #4,113 [Add to Longdo] | | 番外 | [ばんがい, bangai] (n) (1) exception; supernumerary; extra (theatrical); (adj-no) (2) extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; (3) outsize #8,640 [Add to Longdo] | | お負け(P);御負け | [おまけ, omake] (n, vs) (1) freebie (e.g. with a purchase); something additional; bonus; an extra; (2) (on the spot) price reduction; (3) exaggeration; (P) [Add to Longdo] | | アディショナル | [adeishonaru] (adj-f) additional [Add to Longdo] | | エンリッチド・エア;エンリッチドエア | [enricchido . ea ; enricchidoea] (n) enriched air; air with additional oxygen added [Add to Longdo] | | カグラザメ科 | [カグラザメか, kagurazame ka] (n) Hexanchidae (family with 4 species and 3 genera of cow sharks characterized by either 1 or 2 additional pairs of gill slits) [Add to Longdo] | | ハレーション | [hare-shon] (n) halation (i.e. in photography, a halo-effect when additional light leaks out around the subject) [Add to Longdo] | | 加えて | [くわえて, kuwaete] (conj) additionally; in addition; moreover; at the same time [Add to Longdo] | | 加算税 | [かさんぜい, kasanzei] (n) additional tax [Add to Longdo] | | 加配 | [かはい, kahai] (n, vs) additional ration [Add to Longdo] | | 割増運賃 | [わりましうんちん, warimashiunchin] (n) additional freight [Add to Longdo] | | 景品 | [けいひん, keihin] (n) (1) gift; premium; freebie; giveaway; something additional; an extra; (2) prize (lottery drawing, pachinko, etc.); (3) party favor (favour); (P) [Add to Longdo] | | 兼す | [けんす, kensu] (vs-c) to combine with; to serve as both; to hold an additional post; to use with [Add to Longdo] | | 兼官 | [けんかん, kenkan] (n, vs) additional post [Add to Longdo] | | 兼勤 | [けんきん, kenkin] (n, vs) additional post [Add to Longdo] | | 言い足す;言いたす;言足す | [いいたす, iitasu] (v5s, vt) to say something additional; to add (to what was said before) [Add to Longdo] | | 合掛けカレー | [あいがけカレー, aigake kare-] (n) (uk) Japanese curry with an additional topping (e.g. shredded beef, hayashi-rice sauce, etc.) [Add to Longdo] | | 子機 | [こき, koki] (n) (telephone) extension; additional telephone handset [Add to Longdo] | | 事前後 | [じぜんご, jizengo] (n-adv, n-t) subsequently; additionally [Add to Longdo] | | 持ち添える;持添える | [もちそえる, mochisoeru] (v1, vt) (1) to hold an additional item in one's hand; (2) to use an additional hand to hold [Add to Longdo] | | 主任制 | [しゅにんせい, shuninsei] (n) a system under which schoolteachers are assigned additional administrative duties [Add to Longdo] | | 殊に(P);異に | [ことに, kotoni] (adv) (1) especially; particularly; unusually; above all; (2) (arch) additionally; (P) [Add to Longdo] | | 重加算税 | [じゅうかさんぜい, juukasanzei] (n) heavy additional tax(ation); (P) [Add to Longdo] | | 重版 | [じゅうはん, juuhan] (n, vs) second edition; additional printing; literary piracy [Add to Longdo] | | 書き伸ばす;書き延ばす | [かきのばす, kakinobasu] (v5s) to make text longer by additional writing [Add to Longdo] | | 増し刷り | [ましずり, mashizuri] (n, vs) reprinting; additional printing [Add to Longdo] | | 増刷 | [ぞうさつ, zousatsu] (n, vs) additional printing; (P) [Add to Longdo] | | 増設メモリ | [ぞうせつメモリ, zousetsu memori] (n) { comp } additional memory [Add to Longdo] | | 増徴 | [ぞうちょう, zouchou] (n, vs) collection of additional taxes [Add to Longdo] | | 追い炊き | [おいだき, oidaki] (n) (1) boiling additional rice; (2) reheating bathwater [Add to Longdo] | | 追加レコード | [ついかレコード, tsuika reko-do] (n) { comp } additional record [Add to Longdo] | | 追加機能 | [ついかきのう, tsuikakinou] (n) { comp } additional function [Add to Longdo] | | 追加注文 | [ついかちゅうもん, tsuikachuumon] (n) additional order [Add to Longdo] | | 追加的 | [ついかてき, tsuikateki] (adj-na) additional [Add to Longdo] | | 追加融資 | [ついかゆうし, tsuikayuushi] (n) additional finance; additional funding [Add to Longdo] | | 追加料金 | [ついかりょうきん, tsuikaryoukin] (n) additional fees; charges [Add to Longdo] | | 追刊 | [ついかん, tsuikan] (n, vs) additional publication [Add to Longdo] | | 追送 | [ついそう, tsuisou] (n, vs) sending an additional part later [Add to Longdo] | | 追送検 | [ついそうけん, tsuisouken] (n, vs) forwarding documents regarding an additional charge to the public prosecutor [Add to Longdo] | | 追徴課税 | [ついちょうかぜい, tsuichoukazei] (n) additional tax [Add to Longdo] | | 追徴金 | [ついちょうきん, tsuichoukin] (n) additional collection (funds); additional imposition [Add to Longdo] | | 追納 | [ついのう, tsuinou] (n, vs) (making an) additional payment [Add to Longdo] | | 特発 | [とくはつ, tokuhatsu] (n, vs, adj-no) special (additional) train; idiopathy [Add to Longdo] | | 買い足す;買足す | [かいたす, kaitasu] (v5s, vt) to make additional purchases [Add to Longdo] | | 付け加えると | [つけくわえると, tsukekuwaeruto] (adv) additionally; in addition [Add to Longdo] | | 付加サービス | [ふかサービス, fuka sa-bisu] (n) { comp } additional service [Add to Longdo] | | 付加税 | [ふかぜい, fukazei] (n) additional tax [Add to Longdo] | | 付加物理表現 | [ふかぶつりひょうげん, fukabutsurihyougen] (n) { comp } additional physical rendition; PD PR [Add to Longdo] | | 付加文字 | [ふかもじ, fukamoji] (n) { comp } additional character [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
