Search result for

*约*

(103 entries)
(0.0243 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -约-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[哟, yō, ㄧㄛ] ah, final particle
Radical: Decomposition: 口 (kǒu ㄎㄡˇ)  约 (yuē ㄩㄝ) 
Etymology: [pictophonetic] mouth
[约, yuē, ㄩㄝ] treaty, covenant, agreement
Radical: Decomposition: 纟 (sī )  勺 (sháo ㄕㄠˊ) 
Etymology: [pictophonetic] thread
[药, yào, ㄧㄠˋ] drugs, medicine; the leaf of the Dahurian angelica plant
Radical: Decomposition: 艹 (cǎo ㄘㄠˇ)  约 (yuē ㄩㄝ) 
Etymology: [pictophonetic] plant

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不受[bù shòu yuē shù, ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄩㄝ ㄕㄨˋ, / ] unrestricted [Add to Longdo]
不平等条[bù píng děng tiáo yuē, ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] unequal treaty [Add to Longdo]
不扩散核武器条[bù kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄛˋ ㄙㄢˋ ㄏㄜˊ ˇ ㄑㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] Nuclear Non-Proliferation Treaty [Add to Longdo]
而同[bù yuē ér tóng, ㄅㄨˋ ㄩㄝ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ, / ] (set phrase) to take the same action or view without prior consultation; happen to coincide [Add to Longdo]
中俄伊犁条[Zhōng É Yī lí tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights [Add to Longdo]
中俄北京条[Zhōng É Běi jīng tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] the Treaty of Beijing of 1860 between Qing China and Tsarist Russia [Add to Longdo]
中俄尼布楚条[zhōng é ní bù chǔ tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄋㄧˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] Treaty of Nerchinsk (1698) between Qing China and Russia [Add to Longdo]
中俄改订条[Zhōng É gǎi dìng tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights [Add to Longdo]
中法新[Zhōng Fǎ xīn yuē, ㄓㄨㄥ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄣ ㄩㄝ, / ] treaty of Tianjin of 1885 ceding Vietnam to France [Add to Longdo]
全面禁止核试验条[quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] Comprehensive Test Ban Treaty [Add to Longdo]
[gōng yuē, ㄍㄨㄥ ㄩㄝ, / ] convention (i.e. international agreement) [Add to Longdo]
[zhì yuē, ㄓˋ ㄩㄝ, / ] to restrict; condition [Add to Longdo]
北大西洋公组织[Běi Dà xī yáng Gōng yuē Zǔ zhī, ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ ㄗㄨˇ ㄓ, 西 / 西] the North Atlantic Treaty Organization (NATO) [Add to Longdo]
[běi yuē, ㄅㄟˇ ㄩㄝ, / ] NATO [Add to Longdo]
[xié yuē, ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝ, / ] entente; pact; agreement; negotiated settlement [Add to Longdo]
[xié yuē guó, ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝ ㄍㄨㄛˊ, / ] Allies; entente (i.e. Western powers allied to China in WW1) [Add to Longdo]
南京条[Nán jīng tiáo yuē, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] Treaty of Nanjing (1842) that concluded the First Opium War between Qing China and Britain [Add to Longdo]
[shòu yuē shù, ㄕㄡˋ ㄩㄝ ㄕㄨˋ, / ] restricted; constrained [Add to Longdo]
[hé yuē, ㄏㄜˊ ㄩㄝ, / ] treaty; contract [Add to Longdo]
和平条[hé píng tiáo yuē, ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] peace treaty [Add to Longdo]
[hé yuē, ㄏㄜˊ ㄩㄝ, / ] peace treaty [Add to Longdo]
[dà yuē, ㄉㄚˋ ㄩㄝ, / ] approximately; about [Add to Longdo]
大卫营和[Dà wèi yíng hé yuē, ㄉㄚˋ ㄨㄟˋ ˊ ㄏㄜˊ ㄩㄝ, / ] the Camp David agreement of 1978 brokered by President Jimmy Carter between Israel and Egypt [Add to Longdo]
天津条[Tiān jīn tiáo yuē, ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] Treaty of Tianjin of 1858, a sequence of unequal treaties 不平等條約|不平等条 between Russia, USA, England, France and Qing China [Add to Longdo]
[shī yuē, ㄕ ㄩㄝ, / ] to miss an appointment [Add to Longdo]
[qì yuē, ㄑㄧˋ ㄩㄝ, / ] agreement; contract [Add to Longdo]
桥牌[qì yuē qiáo pái, ㄑㄧˋ ㄩㄝ ㄑㄧㄠˊ ㄆㄞˊ, / ] contract bridge (card game) [Add to Longdo]
[hūn yuē, ㄏㄨㄣ ㄩㄝ, / ] engagement; wedding contract [Add to Longdo]
[dìng yuē, ㄉㄧㄥˋ ㄩㄝ, / ] to conclude a treaty; an agreement [Add to Longdo]
尼布楚条[Ní bù chǔ tiáo yuē, ㄋㄧˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] Treaty of Nerchinsk (1698) between Qing China and Russia [Add to Longdo]
[lǚ yuē, ㄌㄩˇ ㄩㄝ, / ] to keep an promise; to keep an appointment; to honor an agreement; to practise economy [Add to Longdo]
拉萨条[Lā sà tiáo yuē, ㄌㄚ ㄙㄚˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] Treaty of Lhasa (1904) between British empire and Tibet [Add to Longdo]
改订伊犁条[gǎi dìng Yī lí tiáo yuē, ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] Treaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed to hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights [Add to Longdo]
教义和圣[Jiào yì hé Shèng yuē, ㄐㄧㄠˋ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄕㄥˋ ㄩㄝ, / ] Doctrine and Covenants [Add to Longdo]
斯密[sī mì yuē sè, ㄙ ㄇㄧˋ ㄩㄝ ㄙㄜˋ, / ] Joseph Smith [Add to Longdo]
[xīn yuē, ㄒㄧㄣ ㄩㄝ, / ] New Testament [Add to Longdo]
全书[Xīn yuē quán shū, ㄒㄧㄣ ㄩㄝ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨ, / ] New Testament [Add to Longdo]
施洗[shī xǐ yuē hàn, ㄕ ㄒㄧˇ ㄩㄝ ㄏㄢˋ, / ] John the Baptist [Add to Longdo]
施洗者[Shī xǐ zhě Yuē hàn, ㄕ ㄒㄧˇ ㄓㄜˇ ㄩㄝ ㄏㄢˋ, / ] John the Baptist [Add to Longdo]
日光节[rì guāng jié yuē shí, ㄖˋ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄩㄝ ㄕˊ, / ] daylight saving time; summer time [Add to Longdo]
[shū yuē, ㄕㄨ ㄩㄝ, / ] book contract [Add to Longdo]
最大公[zuì dà gōng yuē shù, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ ㄕㄨˋ, / ] (math.) greatest common divisor [Add to Longdo]
[Lǐ Yuē sè, ㄌㄧˇ ㄩㄝ ㄙㄜˋ, / ] Joseph Needham [Add to Longdo]
[Lǐ Yuē sè, ㄌㄧˇ ㄩㄝ ㄙㄜˋ, ] Joseph Needham (1900-1995), British biochemist and author of Science and Civilization in China [Add to Longdo]
桑帕[Sāng pà yuē, ㄙㄤ ㄆㄚˋ ㄩㄝ, / ] Jorge Sampaio [Add to Longdo]
[tiáo yuē, ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] treaty; pact [Add to Longdo]
[bàng Yuē hàn, ㄅㄤˋ ㄩㄝ ㄏㄢˋ, / ] Papa John's (a pizza chain) [Add to Longdo]
[huǐ yuē, ㄏㄨㄟˇ ㄩㄝ, / ] to break a promise; breach of contract [Add to Longdo]
[Shěn Yuē, ㄕㄣˇ ㄩㄝ, / ] Shen Yue (441-513), writer and historian during Liang of Southern dynasties 南朝梁, compiler of History of Song of the Southern dynasties 宋書|宋书 [Add to Longdo]
法律束力[fǎ lǜ yuē shù lì, ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ ㄩㄝ ㄕㄨˋ ㄌㄧˋ, / ] legal force (i.e. binding in law) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Here's my Jovan![CN] 这是我的凡! Underground (1995)
When it's not the Germans, the Allies bomb us.[CN] 德国佬不炸的时候 协国轰炸我们 Underground (1995)
Kennedysignedtheban nuclear tests.[CN] {\1cH88FF88}肯尼迪签署禁止核试验条,呼吁和平 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
If anything happens to me... call him Jovan.[CN] 如果我不行了... 叫他 Underground (1995)
The more powerful engine Thermonuclear É of the United States.[CN] {\1cH88FF88}城堡作战"喝彩" 1954年228日(1500万吨) 美国最大的热核聚变装置 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
This put an end to the whole series atmospheric testing of É United States, when in 1963 we have joined the treaty Nuclear Test Ban which prohibits any atmospheric testing.[CN] 这次试验的结束意味着美国大气核试验的闭幕 在1963年签定的禁止部分核试验条里 注明了禁止一切大气核试验 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
Rio deJaneiro, Rome...[CN] 里热内卢、罗马 Twelve Monkeys (1995)
The Russians had broken a voluntary moratorium.[CN] 苏联破坏了试验中止条 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
The Ministry of Defence continued its progress in space conducting five tests at high altitude over Johnston Island.[CN] 国防部在翰斯顿岛上空 进行了5次高空核试验 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
A280mmprojectilewas launched and exploded in the same area with a power of about 15 kilotons, at an altitude of approximately 150 meters.[CN] 发射280厘米的弹丸 在同样的试验场爆炸 当量为15000吨,高度500英尺处(150米)爆炸 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
- About seven.[CN] -大7 The Underneath (1995)
This is Helen Leininger of the City of New York.[CN] 这是从纽来的海伦小姐 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
About six years.[CN] 大六年了. The Underneath (1995)
This guy hits a beautiful drive, cuts past the dogleg, drops about 20 yards from the pin.[CN] 这家伙这一杆给力, 切到球洞后边去了. 20 yards甩掉旗杆大20码. The Underneath (1995)
On its 90,000 buildings, more than 60,000 were demolished.[CN] 9万户的建筑物里6万户以上倒塌了 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
100countriesapprovedthe treaty Ban nuclear tests toendthethreat radioactive pollution resultingfromatmospherictesting[CN] {\1cH88FF88}100个国家签署了部分禁止核试验条来结束 因大气核试验带来的放射性污染的威胁 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
HewasfiredfromJohnstonIsland a missile with "Nike-Hercules" air defense, and was detonated at high altitude, above Johnston Island.[CN] 由防空导弹"奈基大力士"发射 在翰斯顿岛上空爆炸 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
I have this great idea. You, me, and Jet go for a visit with Johnny Prophet.[CN] 我有个好注意, 你,我和杰特去拜访一下翰先知 Tank Girl (1995)
Jovan![CN] 凡! Underground (1995)
The Allied bombs destroyed what the Nazis had left of Belgrade...[CN] 协国炸毁了... 纳粹 在贝尔格莱德的残余... Underground (1995)
Miss Johnson, I came to talk to you about your boy Walter.[CN] 翰逊小姐,我想谈 你的儿子,沃尔特。 Tales from the Hood (1995)
- Miss Johnson--[CN] - 翰逊小姐... - ! Tales from the Hood (1995)
Jovan...[CN] 凡... Underground (1995)
"Jerome Johns, serving the fourth year... of a life sentence without a possibility of parole.[CN] "杰罗姆・翰斯 服务的第四个年头... 被判终身监禁 没有释放的希望。 Tales from the Hood (1995)
Johnston Island.[CN] 那就是翰斯顿岛 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
Imagine a fire from New York to Charleston.[CN] 试想像由纽查斯顿的大火 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
Look at Jovan![CN] 看看凡! Underground (1995)
- The Allies.[CN] -协 Underground (1995)
This field goal try... will be attempted from about 41 yards.[CN] 得分区... 需要大41码,努力尝试. The Underneath (1995)
Has anyone seen my Jovan?[CN] 有人见过我的凡吗? Underground (1995)
Rio deJaneiro...[CN] 里热内卢 Twelve Monkeys (1995)
It's one of Johnny Prophet's dreams.[CN] 它是翰先知的一个梦想 Tank Girl (1995)
Stop crying, save some tears for next time.[JA] 涙がもったいないよ 別の時のために節しな Tikhiy Don (1957)
The body was discovered less than an hour ago by hikers,[CN] 尸体是在大一小时前被发现的 Twelve Monkeys (1995)
The explosion brought immediately temperature to 10 million degrees, releasing a force of one half million pounds of pressure vaporizing the tower and all desert living within 800m.[CN] 爆炸在那一瞬间产生一千万度的高温 数百万磅的高压 使铁塔和半英里(800米)以内的生物蒸发 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
It's sort of important. We were supposed to hook up, and she never showed.[CN] 有些重要的事情,我们本来好今天碰头,结果她一直没出现. The Underneath (1995)
But deceiving a girl whom you've vowed to marry... kidnapping her...[JA] だが純情な娘に 結婚を束して騙し かどわかすとは War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Happy birthday to your Jovan, my friend![CN] 祝你的凡生日快乐 我的朋友 Underground (1995)
Jovan, sunshine, that's a deer.[CN] 凡,那是鹿 Underground (1995)
Johnny Prophet.[CN] 翰先知 Tank Girl (1995)
Jovan![CN] 凡? Underground (1995)
This bird has got no electrical and in about two minutes, we're gonna be kissing gravel.[CN] 飞行器没有电了 只能坚持大2分钟 我们快要坠机了 听着 Tank Girl (1995)
I now sign the instruments of ratification of this treaty.[CN] 我签署并批准了这个条 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
We go to New York, see Cats.[CN] 我们去纽,去看猫 Tank Girl (1995)
Operations resumed on Johnston Island and Christmas Island during Operation Dominic.[CN] 在翰斯顿岛和圣诞岛上开始的"多米尼克"行动 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
Johnny Prophet?[CN] -先知翰? Tank Girl (1995)
And then the war ended and they told Johnny to poison us.[CN] 而战争结束后,他们叫翰毒死我们 Tank Girl (1995)
Hold Jovan.[CN] 抱住 Underground (1995)
We're about right there.[CN] 大在这里 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
- Miss Johnson![CN] - 翰逊小姐! Tales from the Hood (1995)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top