left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

戚

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -戚-, *戚*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[戚, qī, ㄑㄧ]ashamed, grieving; related to; relative
Etymology: [ideographic] A younger brother 尗 killed in a war 戈
Variants: 慼, Rank: 2316
hanziplay-stroke
[慼, qī, ㄑㄧ]grief, mourning; relative; related to
Etymology: [ideographic] Grieving 心 for a dead brother 戚; 戚 also provides the pronunciation
Variants: 戚
KANJIDIC with AnimCJK
[戚] Meaning: grieve; relatives
On-yomi: ソク, セキ, soku, seki
Kun-yomi: いた.む, うれ.える, みうち, ita.mu, ure.eru, miuchi
Radical:戈,Decomposition:⿵戊尗
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
戚
[戚 / 慼, qī, ㄑㄧ]ashamed; grief#25716[Add to Longdo]
戚
[戚, qī, ㄑㄧ]relative; surname Qi#25716[Add to Longdo]
亲戚
[亲 戚 / 親 戚, qīn qi, ㄑㄧㄣ ㄑㄧ˙]a relative (i.e. family relation)#6046[Add to Longdo]
走亲戚
[走 亲 戚 / 走 親 戚, zǒu qīn qi, ㄗㄡˇ ㄑㄧㄣ ㄑㄧ˙]to visit relatives#42716[Add to Longdo]
戚继光
[戚 继 光 / 戚 繼 光, Qī Jì guāng, ㄑㄧ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄤ]Qi Jiguang#59029[Add to Longdo]
悲戚
[悲 戚, bēi qī, ㄅㄟ ㄑㄧ]mournful#62099[Add to Longdo]
皇亲国戚
[皇 亲 国 戚 / 皇 親 國 戚, huáng qīn guó qī, ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧㄣ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧ]the emperor relatives (成语 saw); person with powerful connections#72241[Add to Longdo]
乡戚
[乡 戚 / 鄉 戚, xiāng qi, ㄒㄧㄤ ㄑㄧ˙]a relative; a family member[Add to Longdo]
鼓盆之戚
[鼓 盆 之 戚 / 鼓 盆 之 慼, gǔ pén zhī qī, ㄍㄨˇ ㄆㄣˊ ㄓ ㄑㄧ]drumming on a bowl in grief (成语 saw, refers to Zhuangzi 莊子|庄子 grieving for his lost wife); fig. grief for a lost wife[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Are you related to the Nagashima family?
あなたは長島さん一家と親戚ですか。
Are you related him?
あなたは彼と親戚ですか。
He says he's related to that rich family.
あの金持ち一家と親戚だと彼は言っている。
A cucumber is related to a watermelon.
キュウリはスイカの親戚だ。
Kuniko is related to Mr Nagai.
クニ子は長井さんと親戚です。
He introduced me to his relatives at the reception.
その祝賀会で、彼は自分の親戚に私を紹介した。
Philip and Tom are related to each other.
フィリップとトムは親戚である。
We have a saying to the effect that a good neighbor is better than a faraway relative is.
よい隣人は遠くの親戚よりよい、という趣旨の格言がある。
I feel not quite up to snuff when I meet my relatives.
私なんか、親戚に会うと引け目を感じてしまうわ。 [ F ]
The young man bade farewell to his comrades and relatives.
若者は仲間や親戚の人たちに別れを告げた。
I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.
新しい親戚ができたよ。姉が結婚して、義兄ができたんだ。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ