Search result for

(48 entries)
(1.3919 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -乞-, *乞*
Longdo Dictionary ภาษาจีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
[qǐ tǎo] (vi ) ขอทาน

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[こう, kou] Thai: ขอ English: to ask
[こう, kou] Thai: ร้องขอ English: to request

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[乞, qǐ, ㄑㄧˇ] to beg; to request
Radical: Decomposition: 乙 (yǐ ㄧˇ) 
Etymology: []

Japanese-English: EDICT Dictionary
い願わくは;希わくは;冀わくは;庶幾わくは[こいねがわくは, koinegawakuha] (exp,adv) I pray in earnest that; I beg that; I yearn that [Add to Longdo]
い取る[こいとる, koitoru] (v5r) to ask for and receive [Add to Longdo]
巧奠[きっこうでん;きこうでん, kikkouden ; kikouden] (n) (See 七夕) Festival to Plead for Skills (progenitor festival of Tanabata) [Add to Longdo]
高評[こうこうひょう, koukouhyou] (n) with the author's compliments [Add to Longdo]
[こっし, kosshi] (n) (obsc) (See 比丘) bhikkhu (fully ordained Buddhist monk) [Add to Longdo]
[こじき(P);こつじき, kojiki (P); kotsujiki] (n) (1) (sens) beggar; (n,vs) (2) begging; (P) [Add to Longdo]
食を三日すれば止められぬ[こじきをみっかすればやめられぬ, kojikiwomikkasurebayamerarenu] (exp) (id) Once a beggar, always a beggar [Add to Longdo]
食根性[こじきこんじょう, kojikikonjou] (n) mercenary spirit; greed; avarice; base nature [Add to Longdo]
食坊主[こじきぼうず;こつじきぼうず, kojikibouzu ; kotsujikibouzu] (n) (a derogatory term for) Buddhist monk [Add to Longdo]
婿[こいむこ, koimuko] (n) bridegroom who is loved by his bride [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qǐ, ㄑㄧˇ, ] beg [Add to Longdo]
[qǐ gài, ㄑㄧˇ ㄍㄞˋ, ] beggar [Add to Longdo]
[qǐ rén, ㄑㄧˇ ㄖㄣˊ, ] beggar [Add to Longdo]
[Qǐ fú, ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ, ] a branch of the Xianbei 鮮卑|鲜卑 nomadic people [Add to Longdo]
[qǐ r, ㄑㄧˇ ㄖ˙, / ] beggar [Add to Longdo]
力马扎罗山[Qǐ lì mǎ zhā luó shān, ㄑㄧˇ ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄓㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ, / ] Mt Kilimanjaro in Tanzania [Add to Longdo]
[qǐ lián, ㄑㄧˇ ㄌㄧㄢˊ, / ] to beg for pity [Add to Longdo]
[qǐ qiú, ㄑㄧˇ ㄑㄧㄡˊ, ] to beg [Add to Longdo]
[qǐ tǎo, ㄑㄧˇ ㄊㄠˇ, / ] beg; go begging [Add to Longdo]
[qǐ shí, ㄑㄧˇ ㄕˊ, ] to beg for food [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
When she saw that the people were hungry, she begged for food for them.お腹をすかせている人がいればその人達のために食べ物をうた。
The beggar turned out a thief.そこの食が泥棒である事がわかった。
The poet was no richer than a beggar.その詩人は食同然の貧しい暮らしをしていた。
The man went begging from door to door.その男は一軒ごとに物いをしてまわった。
I'm sure you'll love what we have on the menu (tonight).どんな料理が出てくるか、うご期待!
The beggar accosted me for money.食が寄ってきて金をねだった。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.食は空腹と疲労でめまいがした。
Once a beggar, always a beggar.食は三日もやれば止められない。
Beggars can't be choosers. [Proverb]食は選り好みできない。 [Proverb]
I gave the beggar what money I had.私は食に持ち金全部を与えた。
I am no better than a beggar.私は食も同然だ。
A freezing beggar was brought into the hospital for treatment; he did not have a red cent with which to settle the bill.凍死しそうな食が手当てのため、病院に運び込まれた。だが、その食は治療費を清算するような金は一文も、もってなかった。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You have no reason in the world to help me, but you're the only one who can.[JA] 助けをうなど厚かましいでしょう でも 頼れるのはあなただけです Alex (2016)
Or a feeling of hope.[CN] 耶稣、圣母玛利亚 不管谁他妈的负责处理祷告 或处理这种摇尾 Smell the Weakness (2017)
The Boogeyman begging me for help.[CN] {\1cHC2CECF}你在市区的每个角落 {\1cHC2CECF}都有人扮成丐在讨零钱 John Wick: Chapter 2 (2017)
And at that meeting, that's when that photograph was taken.[CN] 他参加了一次会议并求那个分会的领导 在银行行长面前说句话 Chapter 42 (2016)
Begging?[JA] 命い? Worlds Finest (2016)
It's a day for dumbass names.[JA] 食みたいな名前のやつだ Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
Mark and Simon can help.[CN] 回到了人行道上讨 一周七天 T2 Trainspotting (2017)
But I'm gonna make you beg for it, darlin'.[JA] だが うのは君だ Chestnut (2016)
I'm sorry![CN] 会像阿加特那样靠讨为生 Beauty and the Beast (2017)
It's what I told myself when I watched them beg for mercy...[JA] 彼等が命をう中 私はそう自分に言い聞かせていた Eastwatch (2017)
The prince begged for forgiveness, but it was too late.[JA] 王子は許しをいましたが 既に手遅れでした Beauty and the Beast (2017)
A lesson in parenting, gentlemen.[CN] you're gonna find yourself {\fnMicrosoft YaHei\fs21\bord1\shad1\2cH111211\b0}你在路旁的雪堆边上讨 {\fnMicrosoft YaHei\fs14\bord1\shad1\2cH111211\b0}begging for pocket change from a roadside snowbank {\fnMicrosoft YaHei\fs21\bord1\shad1\2cH111211\b0}腿边上靠着个嗷嗷待哺的婴儿 {\fnMicrosoft YaHei\fs14\bord1\shad1\2cH111211\b0}with an infant in your lap. NSFW (2016)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top