หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
乞
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-乞-
,
*乞*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
乞
,
qǐ
ㄑㄧˇ
]
to beg; to request
Radical:
乙
,
Decomposition:
⿱
?
乙
[
yǐ
ㄧˇ
]
Etymology:
-
Rank:
2429
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
乞
[
乞
]
Meaning:
beg; invite; ask
On-yomi:
コツ, キツ, キ, キケ, コチ, kotsu, kitsu, ki, kike, kochi
Kun-yomi:
こ.う, ko.u
Radical:
乙
,
Decomposition:
⿱
𠂉
乙
Variants:
丐
,
Rank:
2478
請
[
請
]
Meaning:
solicit; invite; ask
On-yomi:
セイ, シン, ショウ, sei, shin, shou
Kun-yomi:
こ.う, う.ける, ko.u, u.keru
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
青
Variants:
乞
,
Rank:
524
Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
乞
讨
[
乞
讨
,
qǐ tǎo
ㄑㄧˇ ㄊㄠˇ
]
(vi)
ขอทาน
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乞
[
乞
,
qǐ
ㄑㄧˇ
]
beg
#19794
乞
丐
[
乞
丐
,
qǐ gài
ㄑㄧˇ ㄍㄞˋ
]
beggar
#12605
乞
讨
[
乞
讨
/
乞
討
,
qǐ tǎo
ㄑㄧˇ ㄊㄠˇ
]
beg; go begging
#15162
乞
求
[
乞
求
,
qǐ qiú
ㄑㄧˇ ㄑㄧㄡˊ
]
to beg
#29959
乞
儿
[
乞
儿
/
乞
兒
,
qǐ r
ㄑㄧˇ ㄦ˙
]
beggar
#61490
乞
食
[
乞
食
,
qǐ shí
ㄑㄧˇ ㄕˊ
]
to beg for food
#89562
乞
怜
[
乞
怜
/
乞
憐
,
qǐ lián
ㄑㄧˇ ㄌㄧㄢˊ
]
to beg for pity
#104567
乞
力马扎罗山
[
乞
力
马
扎
罗
山
/
乞
力
馬
扎
羅
山
,
Qǐ lì mǎ zhā luó shān
ㄑㄧˇ ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄓㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ
]
Mt Kilimanjaro in Tanzania
#106875
讨
乞
[
讨
乞
/
討
乞
,
tǎo qǐ
ㄊㄠˇ ㄑㄧˇ
]
to go begging; to ask for alms
#269411
乞
人
[
乞
人
,
qǐ rén
ㄑㄧˇ ㄖㄣˊ
]
beggar
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
乞
う
[こう, kou]
TH:
ขอ
乞
う
[こう, kou]
EN:
to ask
乞
う
[こう, kou]
TH:
ร้องขอ
乞
う
[こう, kou]
EN:
to request
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
乞
う
[こう, kou]
TH:
ขอ
乞
う
[こう, kou]
EN:
to ask
乞
う
[こう, kou]
TH:
ร้องขอ
乞
う
[こう, kou]
EN:
to request
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
乞
い願わくは;希わくは;冀わくは;庶幾わくは
[こいねがわくは, koinegawakuha]
(exp, adv) I pray in earnest that; I beg that; I yearn that
乞
い取る
[こいとる, koitoru]
(v5r) to ask for and receive
乞
巧奠
[きっこうでん;きこうでん, kikkouden ; kikouden]
(n) (See 七夕) Festival to Plead for Skills (progenitor festival of Tanabata)
乞
高評
[こうこうひょう, koukouhyou]
(n) with the author's compliments
乞
士
[こっし, kosshi]
(n) (obsc) (See 比丘) bhikkhu (fully ordained Buddhist monk)
乞
食
[こじき(P);こつじき, kojiki (P); kotsujiki]
(n) (1) (sens) beggar; (n, vs) (2) begging; (P)
乞
食を三日すれば止められぬ
[こじきをみっかすればやめられぬ, kojikiwomikkasurebayamerarenu]
(exp) (id) Once a beggar, always a beggar
乞
食根性
[こじきこんじょう, kojikikonjou]
(n) mercenary spirit; greed; avarice; base nature
乞
食坊主
[こじきぼうず;こつじきぼうず, kojikibouzu ; kotsujikibouzu]
(n) (a derogatory term for) Buddhist monk
乞
婿
[こいむこ, koimuko]
(n) bridegroom who is loved by his bride
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I would rather beg than have such a promise made to me.
[CN]
我宁愿
乞
讨也不要这样的承诺
Episode #1.2 (2010)
You can't even keep these bums away, with all the taxes I'm paying?
[CN]
我交税没差过一分 你们干嘛呢 让这些
乞
丐到处乱晃
The Man from Nowhere (2010)
And I want you, Derek, to be the face, the image, nay, the spirit of Derelicte!
[JP]
そしてデレク 君にはこの顔になってもらいたい イメージ いや "
乞
食"の精神に!
Zoolander (2001)
Kilimanjaro and Erta Ale are just two links in a long chain of volcanoes that runs the length of the Great Rift.
[CN]
乞
力马扎罗和厄特尔这两座紧紧相连的火山 造就了大峡谷的长度
Fire (2010)
Even though that pig called me a bum...
[CN]
比起那个说我是
乞
丐的有钱小子
The Man from Nowhere (2010)
You'll cry and beg!
[JP]
泣いて
乞
うのさ
Sin City (2005)
It is a fashion, a way of life, inspired by the very homeless, the vagrants, the crack whores that make this wonderful city so unique.
[JP]
この素晴らしい都市を ユニークにしている
乞
食や一流の売春婦たちの ファッションや生活スタイル
Zoolander (2001)
That's nice. A little handout now and then.
[JP]
まるで
乞
食だな
Hollow Triumph (1948)
Even if you go, we can still survive.
[CN]
你自己出去 摇尾
乞
怜吧
71: Into the Fire (2010)
I pray for the truth in it.
[CN]
我
乞
求真相能够大白!
Shadow Games (2010)
He said your father begged for mercy.
[JP]
親父さん 命
乞
いとはな
Batman Begins (2005)
She begged for her life... and for the life of the baby inside of her.
[JP]
女房は命
乞
いをした 子を身ごもっていると
Se7en (1995)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา