left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แก สึ ผึ//G AE1 S P//gˈæsp/helppracticeฝึกออกเสียง
79 ผลลัพธ์ สำหรับ 

gasp

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -gasp-, *gasp*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gasp
(vi)อ้าปากค้าง (เพราะตกใจหรือเจ็บปวด), Syn.choke, gag
gasp
(vt)พูดกระหืดกระหอบ, See Also:อ้าปากหายใจหอบ, Syn.heave, snort
gasp at
(phrv)อ้าปากค้างกับ
gasp for
(phrv)อ้าปากหายใจเพื่อให้ได้อากาศ, See Also:อ้าปากหอบ, Syn.pant for
gasp for
(phrv)ปรารถนาอย่างมาก, See Also:อยากมาก, Syn.pant for
gasp out
(phrv)เป่าปากทันที, See Also:ถอนหายใจทันที
gasp out
(phrv)เล่าอย่างกระหืดกระหอบ, See Also:บอกอย่างหายใจเหนื่อยหอบ, Syn.pant out
gaspingly
(adv)อย่างอ้าปากหายใจหอบ, See Also:อย่างกระหืดกระหอบ
Hope Dictionary
gasp
(กาสพฺ) n. การหอบ, การอ้าปากหายใจ, การหายใจไม่ค่อยออก, การอ้าปากค้างด้วยความประหลาดใจ. vi. หายใจหอบ, หอบ, อ้าปากหายใจ, ปรารถนา, อยาก. vt. พูดหอบ., See Also:gasply adj., Syn.gulp, pant, sigh
Nontri Dictionary
gasp
(n)การหอบ, การอ้าปากค้าง, การหายใจไม่ออก
gasp
(vi)หอบ, อ้าปากค้าง
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Gasp Reflex
การหายใจเป็นช่วงๆ[การแพทย์]
Gasper, Allergic
อ้าปากหายใจ[การแพทย์]
Gasping
หายใจลำบาก, [การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
GASPING
GASPINGEpisode #1.5 (2008)
(GASPS)
-Changeling (2008)
(GASPS)
(GASPS)The Fourth Kind (2009)
( All gasp )
( All gasp )Over My Dead Body (2011)
(GASPS)
(GASPS)Tower Heist (2011)
(gasps)
-Whispers in the Dark (2015)
[ Gasps ] I'm sorry, sir.
ผมเสียใจSchindler's List (1993)
They're essential ! Essential girls ! [ Sobbing, Gasping ]
นิ้วเล็กๆนี่ใช้ขัดรูเบ้าปลอกกระสุนSchindler's List (1993)
- [ Gasping ]
- [ หอบ ]Pulp Fiction (1994)
- [ Gasping ] No, no.
- [ หอบ ] ไม่ไม่Pulp Fiction (1994)
[ Coughs, Gasps ]
[ ไอครึ่งผีครึ่ง ]Pulp Fiction (1994)
[ Gasping Continues ]
[ หอบอย่างต่อเนื่อง ]Pulp Fiction (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หอบ
(v)pant, See Also:gasp for breath, Example:เด็กๆ เล่นวิ่งไล่จับเสียจนหอบไปตามๆ กัน, Thai Definition:หายใจถี่ด้วยความเหนื่อย หรืออ่อนเพลีย
ปะหงับๆ
(adv)feebly, See Also:gaspingly for breath, Syn.กะปลกกะเปลี้ย, Example:ปลาทองผิดน้ำอ้าปากหายใจปะหงับๆ ต้องรีบให้ออกซิเจน, Thai Definition:อาการที่ทำปากหงับๆ, อาการร่อแร่จวนตาย
พะงาบๆ
(v)open, See Also:gasp, Syn.พะงาบ, งาบๆ, Example:ฝูงค้างคาวโดนไฟดูดตกมาหลายตัว ตกแล้วยังพะงาบๆ อยู่ ยังไม่ตายดี, Thai Definition:อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย)
เหนื่อยหอบ
(v)pant, See Also:gasp for breath, puff, Syn.หอบ, เหนื่อย, Example:เขาเหนื่อยหอบจนแทบขาดใจเมื่อวิ่งมาถึงประตูหน้าบ้าน, Thai Definition:เหนื่อยจนลิ้นห้อย
หวอ
(adv)gaspingly, Example:เด็กน้อยยืนตะลึงอ้าปากหวอ, Thai Definition:เป็นรู หรือเป็นโพรง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใช้จ่ายเงินฟุ่มเฟือย
[chaijāi ngoen fumfeūay] (v, exp) EN: waste money ; squander money ; throw one's money away  FR: gaspiller l'argent
หอบ
[høp] (v) EN: pant ; gasp for breath ; puff and blow ; lose one's breath
ครึ่งผีครึ่งคน
[khreung phī khreung khon] (v) EN: be on the threshold of death ; be at death's door ; be on one's death bed ; be in one's last gasps ; be dying
กระหืดกระหอบ
[kraheūtkrahøp] (v) EN: feel breathless ; be out of breath ; gasp ; pant  FR: haleter ; avoir le souffle coupé
กระหืดกระหอบ
[kraheūtkrahøp] (adj) EN: out of breath ; breathless ; panting ; gasping  FR: essoufflé ; haletant
เหนื่อยหอบ
[neūay høp] (v, exp) EN: pant ; gasp for breath ; puff  FR: haleter
ผลาญทรัพย์
[phlān sap] (v, exp) FR: gaspiller
ผู้ผลาญทรัพย์
[phū phlān sap] (n, exp) FR: gaspilleur [ m ] ; gaspilleuse [ f ]
เปลือง
[pleūang] (v) EN: waste ; cost ; consume ; be consumed ; require ; lose ; spend ; be used up ; dissipate ; take up ; squander ; be extravagant with  FR: coûter ; dépenser ; prendre ; requérir ; nécessiter ; dilapider ; gaspiller
เปลืองเงิน
[pleūang ngoen] (v, exp) EN: waste money ; squander money ; dissipate money  FR: dilapider l'argent ; dilapider les finances ; gaspiller l'argent
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
gasp
(n)a short labored intake of breath with the mouth open, Syn.pant
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Gasp

v. i. [ imp. & p. p. Gasped p. pr. & vb. n. Gasping. ] [ OE. gaspen, gaispen, to yawn, gasp, Icel. geispa to yawn; akin to Sw. gäspa, Dan. gispe to gasp. ] 1. To open the mouth wide in catching the breath, or in laborious respiration; to labor for breath; to respire convulsively; to pant violently. [ 1913 Webster ]

She gasps and struggles hard for life. Lloyd. [ 1913 Webster ]

2. To pant with eagerness; to show vehement desire. [ 1913 Webster ]

Quenching the gasping furrows' thirst with rain. Spenser. [ 1913 Webster ]

Gasp

v. t. To emit or utter with gasps; -- with forth, out, away, etc. [ 1913 Webster ]

And with short sobs he gasps away his breath. Dryden. [ 1913 Webster ]

Gasp

n. The act of opening the mouth convulsively to catch the breath; a labored respiration; a painful catching of the breath. [ 1913 Webster ]


At the last gasp, at the point of death. Addison. [ 1913 Webster ]

Gaspereau

n. (Zool.) The alewife. [ Local, Canada ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蒙日
[蒙 日, Méng rì, ㄇㄥˊ ㄖˋ]Gaspard Monge (1746-1818), French mathematician#299547[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gaspedal { n } [ auto ]
accelerator (pedal)[Add to Longdo]
Gaspedal { n }; Gashebel { m }
throttle control[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ぜいぜい;ぜえぜえ
[zeizei ; zeezee](adv, adv-to, vs) (on-mim) gasping for breath; puffing and panting; wheezing[Add to Longdo]
はあはあ
[haahaa](n) (on-mim) gasp; pant[Add to Longdo]
はっと息を呑む;ハッと息をのむ
[はっといきをのむ(はっと息を呑む);ハッといきをのむ(ハッと息をのむ), hattoikiwonomu ( hatto iki wo nomu ); hatsu toikiwonomu ( hatsu to iki wonomu )](exp, v5m) to gasp in or with surprise[Add to Longdo]
ゼーゼー
[ze-ze-](adv) (on-mim) wheezing sound; gasping sound[Add to Longdo]
ゼーゼー言う
[ゼーゼーいう, ze-ze-iu](exp, v5u) to wheeze; to breathe with difficulty; to gasp[Add to Longdo]
奄奄;奄々
[えんえん, en'en](adj-t, adv-to) gasping[Add to Longdo]
気息奄々;気息奄奄
[きそくえんえん, kisokuen'en](adj-no, adj-t, adv-to) gasping for breath; at one's last gasp; breathing feebly; on the brink of death; more dead than alive[Add to Longdo]
息の下
[いきのした, ikinoshita](n) gasp[Add to Longdo]
息を弾ませる
[いきをはずませる, ikiwohazumaseru](exp, v1) to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited[Add to Longdo]
息急き;息せき
[いきせき, ikiseki](n) (See 息急き切る) pant; gasp[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ