บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
ส่งมอบ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ส่งมอบ-
,
*ส่งมอบ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ส่งมอบ
(v)
deliver
,
See Also:
carry
,
Syn.
มอบ
,
มอบให้
,
นำไปให้
,
ส่งให้
ส่งมอบ
(v)
send to
,
See Also:
transfer
,
Syn.
มอบ
,
ให้
,
มอบให้
,
ส่งให้
,
Ant.
รับมอบ
,
Example:
เรือหลวงนเรศวรและเรือหลวงตากสินได้รับความเสียหาย ไม่สามารถ
ส่งมอบ
ให้กองทัพเรือไทย ได้
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
to deliver to his infant son, who he'd never seen in the flesh, his gold watch.
เพื่อ
ส่งมอบ
ให้กับลูกชายทารกของเขา ที่เขาไม่เคยเห็นในเนื้อ, นาฬิกาทองของเขา
Pulp Fiction (1994)
After the war was over, he paid a visit to your grandmother, delivering to your infant father his dad's gold watch.
หลังจากที่สงครามจบลงเขาไปเยี่ยมคุณยายของคุณ
ส่งมอบ
ให้กับพ่อของเด็กทารกของคุณพ่อของเขานาฬิกาทอง
Pulp Fiction (1994)
Delivery for Dufresne.
การ
ส่งมอบ
สำหรับ Dufresne
The Shawshank Redemption (1994)
I delivered to the tenant here last summer.
ฉัน
ส่งมอบ
ให้กับผู้เช่าที่นี่ฤดูร้อน ก่อน
I Spit on Your Grave (1978)
How then do you justify taking bribes in return for delivering your husband
คุณคิดยังไงเรื่องการรับสินบน แล้วก็
ส่งมอบ
ให้สามีของคุณ
Clue (1985)
If you supply to me worth information about most stinger missiles you're planning to deliver, it could provide a way out of this further post.
ถ้าแกให้ข้อมูลที่มีประโยชน์ เกี่ยวกับ จรวดสตริงเจอร์ ที่แกมีแผนจะ
ส่งมอบ
เส้นทางลำเลียงที่จะมีขึ้นต่อไปจากนี้
Rambo III (1988)
Where in my sector are the missiles being delivered?
มิสซายจะถูก
ส่งมอบ
ที่ไหน
Rambo III (1988)
I was wondering if we could arrange a handover.
ผมสงสัยว่าถ้าเราสามารถจัดให้มีการ
ส่งมอบ
The Russia House (1990)
Where the goods will be delivered is still unknown
สถานที่
ส่งมอบ
ของยังไม่แน่ชัด
Infernal Affairs (2002)
Handover of Hong Kong Yesterday's convention center
พิธี
ส่งมอบ
ฮ่องกง การประชุมเมื่อวาน
Oldboy (2003)
They're delivering the rest at noon.
พวกเขากำลัง
ส่งมอบ
ส่วนที่เหลือในตอนเที่ยง
The Birdcage (1996)
The jade Buddha was successfully delivered by us to the Bank of England.
เรา
ส่งมอบ
พระพุทธรูปหยกให้ธนาคารด้วยดี
Around the World in 80 Days (2004)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ส่งมอบ
[songmøp]
(v)
EN:
deliver ; carry ; send to ; transfer
FR:
livrer ; fournir ; remettre
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
backorder
(n, vt)
การสั่งซื้อสินค้าซึ่งยังไม่สามารถ
ส่งมอบ
ได้ในขณะนั้นเนื่องจากสินค้าหมด และผู้ขายจะ
ส่งมอบ
ได้เมื่อมีสินค้าพร้อมส่ง
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
charge
(vt)
มอบ
,
See Also:
ส่งมอบ
hand on
(phrv)
ส่งมอบ
ให้ต่อ
,
See Also:
ส่งต่อ
,
สืบทอด
,
Syn.
pass on
submit to
(phrv)
เสนอ
,
See Also:
ส่งมอบ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
bailor
(เบ'เลอะ) n. ผู้
ส่งมอบ
ทรัพย์สินเพื่อประกันตัว
consign
(คันไซน์') { consigned, consigning, consigns } vt.
ส่งมอบ
, มอบให้กับ, ส่ง (ของ) โดยทางเรือ vi. เห็นด้วย.
,
See Also:
consignable adj. ดูconsign consignation n. ดูconsign
consignment
(คันไซนฺ'เมินทฺ) n. การส่งของ, การ
ส่งมอบ
, สิ่งของที่ส่งไป
,
Syn.
transmittal
hand-over
vt. สิ่งมอบ, การ
ส่งมอบ
turnkey system
ระบบพร้อมสรรพหมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีบริภัณฑ์รอบข้าง (peripherals equipment) ครบบริบูรณ์หนึ่งชุด ที่พร้อมจะทำงานทันทีที่เปิดเครื่อง ศัพท์คำนี้มาจากระบบอุตสาหกรรมรถยนต์ กล่าวคือ พอไขกุญแจ (ภาษาอังกฤษใช้ว่า turn key) เมื่อใด ก็จะขับออกไปได้เลย สรุป ก็คือ ระบบนี้หมายถึงระบบคอมพิวเตอร์เบ็ดเสร็จทั้งระบบ ตั้งแต่ส่วนตัวเครื่อง (hardware) รวมทั้งซอฟต์แวร์ที่จะใช้ (มักใช้ในความหมายที่เป็นการ
ส่งมอบ
ให้ลูกค้า)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
consign
(vt)
ส่งให้, ส่งของ,
ส่งมอบ
consignment
(n)
สิ่งที่ส่งไป, การ
ส่งมอบ
, การส่งของ
delivery
(n)
การพูดจา, การกล่าวสุนทรพจน์, การ
ส่งมอบ
, การคลอดลูก
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
引き継ぐ
[ひきつぐ, hikitsugu]
TH:
ส่งมอบ
งานต่อ
引き継ぐ
[ひきつぐ, hikitsugu]
EN:
to hand over
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ