main-logo
/AH1 P T UW1//อะ ผึ ทู/help
practiceฝึกออกเสียง
69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

up to

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -up to-, *up to*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
up to one
(idm) ขึ้นกับตัวเรา, See Also: แล้วแต่ใจเรา
up to par
(idm) มีมาตรฐาน, See Also: ได้มาตรฐาน, ดีได้มาตรฐาน
up to date
(idm) ทันสมัย, See Also: เข้าสมัย, ตามสมัย
up to no good
(idm) ทำสิ่งเลวร้าย (คำไม่เป็นทางการ), See Also: กระทำอาชญากรรม, กระทำความผิด
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
up to snuff
[อัพ ทู สนัพ] บางคนหรือบางสิ่งที่อยู่ในเกณฑ์หรือคุณภาพที่ยอมรับได้ (โดยมากใช้ความหมายเชิงลบ)
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
จนกระทั่งบัดนี้
(conj) heretofore, See Also: up to now, until now, up until now, Syn. จนเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งปัจจุบันนี้, Example:ตั้งแต่เรียนจบเมื่อ 5 ปีก่อน จนกระทั่งบัดนี้ฉันยังไม่เคยเจอพวกเพื่อนๆเลย
สุดแต่
(adv) up to, Syn. แล้วแต่, สุดแล้วแต่, Example:ความสงสัยของคนมีไม่เท่ากัน สุดแต่พื้นเพปัญญาและการศึกษา, Thai Definition:ขึนอยู่กับ
ตั้ง
(adv) up to, See Also: as much as, Syn. มาก, Example:นักกีฬาที่ได้เหรียญทองจากซีเกมส์จะได้รับเงินรางวัลตั้งหนึ่งแสนบาท
ถึงไหนถึงกัน
(adv) until the very end, See Also: up to the last, until the last, entirely, terminably, finally, ultimately, Syn. จนถึงที่สุด, Example:เธอไปถึงไหน ดิฉันก็ไปถึงนั่น ฉันจะติดตามเธอไปถึงไหนถึงกัน
ป่านฉะนี้
(n) up to now, See Also: until now, to this day, so far, Syn. ป่านนี้, Thai Definition:ช่วงระยะเวลาต่อเนื่องมาจนถึงบัดนี้
แล้วแต่
(adv) up to (you), See Also: as (you) like, do as (you) want, have it (your) way, Syn. สุดแต่, สุดแท้แต่, Example:ราคาประมูลเริ่มตั้งแต่ 1, 000 กว่าบาท สูงสุด 4, 000 กว่าบาท แล้วแต่ทำเล, Thai Definition:ทำตามที่ใจต้องการ
แล้วแต่
(adv) up to (you), See Also: as (you) like, as (you) want, Syn. สุดแต่, สุดแท้แต่, Example:ราคาประมูลเริ่มตั้งแต่ 1, 000 กว่าบาท สูงสุด 4, 000 กว่าบาท แล้วแต่ทำเล, Thai Definition:ทำตามที่ใจต้องการ
ก็แล้วแต่
(adv) up to, See Also: upon, Syn. ก็ตามที, Example:วัดที่จะสร้างนั้นจะมีขนาดเล็กหรือขนาดใหญ่เพียงไรก็แล้วแต่ขึ้นอยู่กับกำลังศรัทธาของคนในหมู่บ้าน
เป็นต้นมา
(adv) since (time) until now, See Also: up to now, Example:ตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมาชาวยุโรปเริ่มให้ความสนใจและพยายามแสวงหาเส้นทางเดินเรือมายังตะวันออกแล้ว
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
แอบ
[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as  FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
เชื่อถือ
[cheūatheū] (v) EN: trust ; have faith in ; rely on ; confide in ; respect ; admire ; look up to ; believe  FR: croire en ; avoir foi en
ชื่นชม
[cheūnchom] (v) EN: admire ; look up to ; gloat over ; praise ; commend ; eulogize ; appreciate ; laud  FR: admirer ; apprécier ; louanger ; se réjouir
ได้มาตรฐาน
[dāi māttrathān] (v, exp) EN: be standardized ; be up to standard
ได้สติ
[dāisati] (v) EN: come to realize the truth ; wake up to reality ; realize ; be conscious of ; be aware of  FR: réaliser
จนกระทั่งบัดนี้
[jonkrathang batnī] (conj) EN: up to now ; until now ; heretofore  FR: jusqu'à présent ; jusqu'à maintenant ; jusqu'ici ; jusqu'à cet instant
จนถึง
[jontheung] (prep) EN: until ; till ; to ; up to  FR: jusqu'à
แค่
[khaē] (adv) EN: only ; just ; solely ; merely ; no more and no less ; thus ; to the extent of ; up to ; as far (as) ; as long (as) ; to ; within  FR: jusque ; d'ici ; en ; autant ; seulement ; tout juste ; à peine
ขดตัว
[khot tūa] (v, exp) EN: curl oneself up ; snuggle up to someone ; huddle up  FR: se blottir ; se pelotonner
ก็แล้วแต่
[kølaēotāe] (x) EN: up to ; upon  FR: ça varie ; ça dépend
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, look who finally decided to show up to the party.
ดูสิว่าใครตัดสินใจ ที่จะปรากฏตัวในปาร์ตี้ The Reckoning (2011)
To think--we gotta keep kissing up to that scum, and his chump daughter for the rest of our lives...
พอคิดดูแล้ว เรายังคงต้องเอาใจเจ้าขยะนั่นต่อ Aladdin (1992)
To think--we gotta keep kissing up to that scum, and his chump daughter for the rest of our lives...
และลูกสาวโง่ๆนั่น ทั้งชีวิตของเราแน่ Aladdin (1992)
Take the car up to the house!
เข้าไปที่ตัวบ้าน The Bodyguard (1992)
What if he wants to invite me up to his place? Will you come too?
ถ้าเขาชวนขึ้นห้อง คุณมิต้องขึ้นด้วยหรือ The Bodyguard (1992)
Please, don't hurt my husband. He not up to nothing.
ขอร้องเถอะ เขาไม่รู้เรื่องอะไร The Bodyguard (1992)
It's late. Want me to take you up to your room?
ดึกแล้ว จะให้ฉันขึ้นไปเป็นเพื่อนไหม The Bodyguard (1992)
And if every one of those pikers comes through, it could add up to a lot of money.
ถ้าพวกเพื่อนๆ ไต้เห็นล่ะก็ ..ฉันจะไต้เงินอีกเยอะเลย The Bodyguard (1992)
Clive, up, to the left and through. You'll meet on the landing.
ไคล์ฟ ขึ้นทางซ้าย พบกันตรงกลาง The Bodyguard (1992)
Mr. Heathcliff, if I'm not to have a guide to take me up to the Grange,
คุณฮีฟคลิฟฟ์ ถ้าผมไม่ได้ คนนำทาง ผมกลับไปที่บ้านเกรนจ์ Wuthering Heights (1992)
It's because I'm up to my ass in shit. I'm broke because I got legal problems.
หลังจากอยู่ในคุกมา 15 ปี มันอาจจะทำให้กลายเป็นเรื่องใหญ่สำหรับเค้าก้อได้ Hero (1992)
They don't know nothing yet. When you're a kid, you think you'll grow up to be wonderful instead of an asshole, like everybody else.
ชั้นได้ยินมาว่านิตยสารเค้าล้มละลาย นี่คงจะเป็นเรื่องดีบางเรื่องที่ยังเกิดขึ้นนะ Hero (1992)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
up to
(adj) busy or occupied with, Example:what have you been up to?; up to no good
up to now
(adv) prior to the present time, Syn. to date, Example:no suspect has been found to date
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
截至
[截 至, jié zhìㄐㄧㄝˊ ㄓˋ] up to (a time); by (a time) #2775
多达
[多 达 / 多 達, duō dáㄉㄨㄛ ㄉㄚˊ] up to; no less than; as much as #8845
至多
[至 多, zhì duōㄓˋ ㄉㄨㄛ] up to the maximum; upper limit; at most #27353
戳得住
[戳 得 住, chuō de zhùㄔㄨㄛ ㄉㄜ˙ ㄓㄨˋ] up to it; can stand the test
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
以下
[いか, ika] TH: ไม่เกิน
以下
[いか, ika] EN: up to
  EDICT JP-EN Dictionary 
従来
[じゅうらい, juurai] (n-adv, n-t, adj-no) up to now; so far; traditional; existing (e.g. equipment); (P) #1527
出来る(P);出來る(oK)
[できる, dekiru] (v1, vi) (1) (uk) to be able (in a position) to do; to be up to the task; (2) to be ready; to be completed; (3) to be made; to be built; (4) to be good at; to be permitted (to do); (5) to become intimate; to take up (with somebody); (6) to grow; to be raised; (P) #2154
及ぶ
[およぶ, oyobu] (v5b, vi) (1) to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; (2) (See 及ばない) to be up to the task; to come up to; (3) to compare with; to be a match (for); (4) (See 犯罪に及ぶ) to commit (a crime); (5) (See 及ばない) to require (to do) (usu. used in the negative); (P) #6495
累計
[るいけい, ruikei] (n, vs) cumulative total; accumulated total; total up to now; (P) #8133
当面
[とうめん, toumen] (adj-no, n-t) (1) current; urgent; pressing; impending; (vs) (2) to confront (an issue); to face (up to something); (adv) (3) for the meantime; at present; (P) #10576
誘発
[ゆうはつ, yuuhatsu] (n, vs, adj-no) cause; induce; lead up to; (P) #14128
上る(P);登る(P);昇る(P);陞る(oK)
[のぼる, noboru] (v5r, vi) (1) to ascend; to go up; to climb; (2) (usu. 昇る) to ascend (as a natural process, e.g. the sun); to rise; (3) to go to (the capital); (4) to be promoted; (5) to add up to; (6) to advance (in price); (7) to swim up (a river); to sail up; (8) to come up (on the agenda); (P) #16538
軽自動車
[けいじどうしゃ, keijidousha] (n) (See 軽カー) light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); (P) #17820
応える(P);報える
[こたえる, kotaeru] (v1, vi) (1) to respond; to live up to; to reward; (2) (sometimes 堪える) to take its toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain; (P) #19456
おべっかを使う
[おべっかをつかう, obekkawotsukau] (exp, v5u) (See おべっか) to suck up to; to curry up to someone
  DING DE-EN Dictionary 
aktuell { adj } | aktueller | am aktuellsten
up to date | more up to date | most up to date
bisher; bislang
up to now; so far
bislang; bis jetzt
up to the present
bis einschließlich nächster Woche
up to and including next week
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer