\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ shuttle (n) กระสวยเครื่องเย็บผ้า, See also: กระสวยเครื่องทอผ้า shuttle (n) กระสวย, See also: ตะกรน shuttle (n) พาหนะขนส่งสาธารณะ shuttle (vi) เคลื่อนไปมาระหว่างสองที่, See also: กลับไปกลับมาอย่างเร็ว , Syn. seesaw , vacillate shuttle (vt) ทำให้กลับไปกลับมาอย่างเร็ว, See also: ทำให้กระดกขึ้นกระดกลง , Syn. seesaw , vacillate shuttle (adj) เกี่ยวกับพาหนะขนส่งสาธารณะ shuttle cock(n) ลูกขนไก่ shuttle cock(n) กีฬาแบดมินตัน, See also: การตีลูกขนไก่ shuttle cock(vt) ส่งไปส่งมา, See also: ส่งกลับไปมา shuttle cock(adj) ซึ่งลังเลใจ, See also: ซึ่งกลับไปกลับมา
shuttle (ชัท'เทิล) n. กระสวยเครื่องทอผ้า,
กระสวยเครื่องเย็บผ้า,
กระสวยเครื่องจักร,
ยานพาหนะขนส่งสาธารณะที่วิ่งไปมาเช่น รถไฟ,
รถเมล์. vt. ทำให้ไป ๆ มา ๆ vi. เคลื่อนไปเคลื่อนมา. adj. เกี่ยวกับยานพาหนะขนส่งสาธารณะ shuttle cock(ชัท'เทิลคอค) n. ลูกขนไก่,
กีฬาแบดมินตัน,
การตีลูกขนไก่,
สิ่งที่โต้แย้งกัน,
บุคคลที่ลังเล,
บุคคลที่มีอารมณ์อ่อนไหว. vt. ส่งไปส่งมา,
ส่งกลับไปมา. vt. เดินไปมา,
ส่งไปมา adj. ไป ๆ มา ๆ ,
ลังเลใจ space shuttle n. กระสวยอวกาศ (เครื่องบินและยานอวกาศลำแรกของโลกโดยอเมริกาในป' ค.ศ.1981)
Shuttle Diplomacyการทูตแบบกระสวย
หมายถึง การเดินทางไปเจรจาทางการทูตเพื่อคลี่คลายปัญหาหรือกรณีพิพาทโดยผู้ไกล่ เกลี่ยจะต้องเดินทางกลับไป-กลับมาระหว่างประเทศหรือคู่กรณีที่มีความขัดแย้ง กัน เช่น การแก้ปัญหาในตะวันออกกลาง [การทูต]
ลูกขนไก่ (n) shuttle cock, See also: shuttlecock , Syn. ลูกแบด , ลูกแบดมินตัน , Example: ูลูกขนไก่ยี้ห้อนี้ได้รับการคัดเลือกให้ใช้ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งนี้, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ลูกที่ใช้ตีโต้ตอบไปมาในกีฬาแบดมินตัน ตะกรน (n) shuttle , See also: form of a cylinder , bamboo shuttle , enclosing a spool of thread (used in cloth weaving) , Syn. เครื่องทอผ้า , กระสวย , Example: เขาเอาตะกรนมากรอด้าย, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: เครื่องสำหรับทอผ้าใช้อย่างกระสวยแต่เป็นกระบอกมีหลอดด้ายอยู่ข้างใน กระสวย (n) shuttle , See also: bobbin , spindle , Thai Definition: เครื่องบรรจุด้ายสำหรับทอผ้าหรือเย็บผ้า
กระสวย [krasūay] (n) EN: bobbin ; reel ; spindle ; shuttle FR: navette [
f
] กระสวยอวกาศ [krasūay awakāt] (n, exp) EN: space shuttle FR: navette spatiale [
f
] กระสวยอวกาศแอตแลนติส [krasūay awakāt Aētlaēntis] (n, exp) EN: Shuttle Orbiter Atlantis กระสวยอวกาศชาเลนเจอร์ [krasūay awakāt Chālēnjoē] (n, exp) EN: Shuttle Orbiter Challenger รถรับ-ส่งนักเรียน [rot rap-song nakrīen] (n, exp) EN: school shuttle FR: navette pour écoliers [
f
]
羽毛球 [yǔ máo qiú, ㄩˇ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ, 羽 毛 球 ] shuttle cock; badminton, #9,115 [Add to Longdo] 梭 [suō, ㄙㄨㄛ, 梭 ] shuttle , #10,568 [Add to Longdo] 杼 [zhù, ㄓㄨˋ, 杼 ] shuttle of a loom, #53,371 [Add to Longdo] 毽 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 毽 ] shuttle cock, #73,443 [Add to Longdo] 交通车 [jiāo tōng chē, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄔㄜ, 交 通 车 / 交 通 車 ] shuttle bus, #86,546 [Add to Longdo] 区间车 [qū jiān chē, ㄑㄩ ㄐㄧㄢ ㄔㄜ, 区 间 车 / 區 間 車 ] shuttle bus (or train); train or bus traveling only part of its normal route [Add to Longdo] 接泊车 [jiē bó chē, ㄐㄧㄝ ㄅㄛˊ ㄔㄜ, 接 泊 车 / 接 泊 車 ] shuttle bus [Add to Longdo] 接驳车 [jiē bó chē, ㄐㄧㄝ ㄅㄛˊ ㄔㄜ, 接 驳 车 / 接 駁 車 ] shuttle bus ferrying passengers between train stations on two different rail lines [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Shuttle \Shut"tle\, v. i.
To move backwards and forwards, like a shuttle.
[1913 Webster]
I had to fly far and wide, shutting athwart the big
Babel, wherever his calls and pauses had to be.
--Carlyle.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Shuttle \Shut"tle\, n. [Also shittle, OE. schitel, scytyl,
schetyl; cf. OE. schitel a bolt of a door, AS. scyttes; all
from AS. sce['o]tan to shoot; akin to Dan. skyttel, skytte,
shuttle, dial. Sw. skyttel, sk["o]ttel. [root]159. See
{Shoot}, and cf. {Shittle}, {Skittles}.]
1. An instrument used in weaving for passing or shooting the
thread of the woof from one side of the cloth to the other
between the threads of the warp.
[1913 Webster]
Like shuttles through the loom, so swiftly glide
My feathered hours. --Sandys.
[1913 Webster]
2. The sliding thread holder in a sewing machine, which
carries the lower thread through a loop of the upper
thread, to make a lock stitch.
[1913 Webster]
3. A shutter, as for a channel for molten metal. [R.]
[1913 Webster]
{Shuttle box} (Weaving), a case at the end of a shuttle race,
to receive the shuttle after it has passed the thread of
the warp; also, one of a set of compartments containing
shuttles with different colored threads, which are passed
back and forth in a certain order, according to the
pattern of the cloth woven.
{Shutten race}, a sort of shelf in a loom, beneath the warp,
along which the shuttle passes; a channel or guide along
which the shuttle passes in a sewing machine.
{Shuttle shell} (Zool.), any one of numerous species of
marine gastropods of the genus {Volva}, or {Radius},
having a smooth, spindle-shaped shell prolonged into a
channel at each end.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
shuttle
n 1: badminton equipment consisting of a ball of cork or rubber
with a crown of feathers [syn: {shuttlecock}, {bird},
{birdie}, {shuttle}]
2: public transport that consists of a bus or train or airplane
that plies back and forth between two points
3: bobbin that passes the weft thread between the warp threads
v 1: travel back and forth between two points
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม