Search result for

porch

(57 entries)
(0.0304 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -porch-, *porch*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
porch[N] ชานบ้าน, See also: ลาน, ระเบียง, เฉลียง, มุข, หน้ามุข, Syn. doorstep, gallery, veranda, piazza

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
porch(พอร์ทชฺ) n. ระเบียง,ระเบียงประตู,เฉลียง,ปากทางเข้า,ประตูหน้าบ้าน, Syn. veranda,portico

English-Thai: Nontri Dictionary
porch(n) หน้ามุข,ระเบียง,เฉลียง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
porchเฉลียงหน้าประตูเข้าบ้าน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Porch monkey, kike!เกี่ยวกับ... พวกคนดำ พวกยิว Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Just go out the back porch. I won't say anything.รีบหนีไปทางประตูหลัง ฉันจะไม่บอกอะไรพวกมัน Pineapple Express (2008)
They're on the back porch. You can catch them if you hurry. Go.พวกมันหนีไปทางประตูหลัง ถ้ารีบตามไปน่าจะจับตัวได้ทัน Pineapple Express (2008)
You've got to three to get off our porch!ฉันจะนับถึงสาม ออกไปจากระเบียงบ้านเราซะ The Happening (2008)
Sittin' on porches,drinking coffee out of mugs.นั่งที่ระเบียงแล้วดื่มกาแฟจากแก้ว Eggtown (2008)
- I could help you cross your porch.-ให้ผมพาไปที่ระเบียงมั้ยฮะ Up (2009)
I found the snipe and I followed it under your porch, but this snipe had a long tail and looked more like a large mouse.ผมเจอนกแล้วฮะ กำลังตามมันมาถึงใต้ระเบียง แต่ว่านกนั่นหางยาวมาก ดูแล้วยังกับหนูยักษ์ Up (2009)
You on the porch yet?ถึงตรงระเบียงหรือยัง Up (2009)
DUG: I was hiding under your porch because I love you. Can I stay?ผมซ่อนอยู่ที่ใต้ระเบียง เพราะผมรักคุณ ผมอยู่ได้มั้ย Up (2009)
I expect you on the porch, bag packed, ready to go.ห้ามมีข้อแก้ตัว ABQ (2009)
Or perhaps something affordable with a porch.หรือบางสิ่งบางอย่างที่สามารถซื้อได้ เช่นระเบียงหน้าบ้าน Home Is the Place (2009)
M.J., go wait outside on the porch.MJ ออกไปรอข้างนอก In a World Where the Kings Are Employers (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
porchI prefer cigarettes smoked on the porch.
porchI would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch.
porchMary would often sit alone on the porch.
porchPitch the newspaper onto the porch.
porchShe swept the dirt from the porch.
porchSomebody's at the porch!
porchThe other day when I stopped by at a friend's house it wasn't my friend that came out of the porch but her husband.
porchThey waited in the porch until it stopped raining.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พะไล[N] porch, See also: veranda, Syn. พาไล, Example: มุมสุดหัวท้ายของระเบียงกั้นเป็นห้องน้ำ ห้องส้วมและห้องเก็บของ ระเบียงนี้เรียกว่า พะไล, Count unit: หลัง, Thai definition: เรือนหรือเพิงโถง ต่อจากเรือนเดิมหรืออยู่ในบริเวณของเรือนเดิม ใช้เป็นที่นั่งเล่นหรือประโยชน์อื่นๆ ซึ่งไม่ใช่ห้องนอน
พาไล[N] veranda, See also: porch, verandah, Syn. พะไล, Thai definition: เรือนหรือเพิงโถง ต่อจากเรือนเดิมหรืออยู่ในบริเวณของเรือนเดิม ใช้เป็นที่นั่งเล่นหรือประโยชน์อื่นๆ ซึ่งไม่ใช่ห้องนอน
หน้ามุข[N] porch, See also: veranda, Syn. มุข, ชาน, ระเบียง, Example: คนทำสวนคอยดูแลผู้คนและรถ อยู่ระหว่างหน้าประตูใหญ่ และหน้ามุข, Count unit: มุข, Thai definition: ส่วนของอาคารบ้านเรือนที่ยื่นมุขออกมา
ระเบียงห้องนอน[N] porch, See also: verandah, Example: ีกาตัวหนึ่งบินมาเกาะที่สายไฟฟ้าตรงระเบียงห้องนอน, Count unit: ด้าน
ชาน[N] porch, See also: terrace, balcony, loggia, verandah, Syn. ระเบียง, เฉลียง, มุข, หน้ามุข, เทอเรซ, Example: เด็กๆ ปูผ้าห่มนอนกันบนชานบ้านชมท้องฟ้าที่กลาดเกลื่อนไปด้วยดวงดาวในคืนเดือนมืด, Count unit: ชาน, Thai definition: พื้นเรือนนอกชายคา
นอกชานเรือน[N] porch, See also: balcony, platform, Syn. นอกชาน, Thai definition: พื้นเรือนนอกชายคา, พื้นที่นอกตัวเรือน
นอกชาน[N] porch, See also: balcony, platform, Syn. นอกชานเรือน, Ant. ในชาน, ในตัวบ้าน, Example: ป้ามานั่งคุยกับเพื่อนบ้านที่นอกชานเป็นประจำทุกเย็น, Thai definition: พื้นเรือนนอกชายคา, พื้นที่นอกตัวเรือน
ระเบียง[N] porch, See also: terrace, balcony, loggia, verandah, , Example: อย่าเดินริมระเบียงเพราะจะตกลงไปได้, Thai definition: พื้นเรือนที่ต่อออกไปทางด้านข้าง มีหลังคาคลุม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชาน[n.] (chān) EN: porch ; terrace ; balcony ; loggia ; veranda = verandah ; deck   FR: plate-forme [f] ; terrasse [f]
ฟาร์มเลี้ยงหมู[n. exp.] (fām līeng mū) FR: porcherie [f] ; élevage de porc [m]
คอก[n.] (khøk) EN: pen ; shed ; enclosure ; stall ; sty ; stable ; coop ; corral   FR: enclos [m] ; abri [m] ; enceinte [f] ; étable [f] ; porcherie [f] ; corral [m] ; box [m]
คอกหมู[n.] (khøk mū) EN: pigsty ; pigpen (Am.)   FR: porcherie [m]
เล้า[n.] (lao) EN: stable ; stall ; pen ; fold (sheep) ; coop (duck, cock) ; sty (pig) ; corral (elephant, horse, cattle)   FR: enclos [m] ; étable [f] ; porcherie [f] ; corral [m]
เล้าหมู[n. exp.] (lao mū) EN: pigsty ; pig pen   FR: porcherie [f]
มุข[n.] (muk) EN: balcony ; portico ; porch ; terrace ; veranda   FR: porche [m] ; portique [m] ; loggia [f]
หน้ามุข[n.] (nāmuk) EN: porch   
ระเบียง[n.] (rabīeng) EN: terrace ; veranda ; verandah ; balcony ; corridor ; open passage ; passageway ; porch ; portico   FR: terrasse [f] ; balcon [m] ; véranda [f] ; corridor [m] ; galerie [f] ; porche [m]
ระเบียงห้องนอน [n. exp.] (rabīeng hǿng nøn) EN: porch ; verandah   

CMU English Pronouncing Dictionary
PORCH    P AO1 R CH
PORCHER    P AO1 R CH ER0
PORCHER    P AO2 R SH EY1
PORCHES    P AO1 R CH AH0 Z
PORCHIA    P AO1 R K IY0 AH0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
porch    (n) (p oo1 ch)
porches    (n) (p oo1 ch i z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
offene Verandaporch [Am.] [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ポーチ(P);パウチ[, po-chi (P); pauchi] (n) (1) porch; (2) pouch; (P) [Add to Longdo]
縁側(P);椽側[えんがわ, engawa] (n) (1) (See 縁・えん・6) veranda; porch; balcony; open corridor; (2) (縁側 only) (See 担鰭骨) bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish); (P) [Add to Longdo]
車寄せ;車寄(io)[くるまよせ, kurumayose] (n) carriage porch; entranceway [Add to Longdo]
前廊[ぜんろう, zenrou] (n) porch; portico; colonnaded entranceway; ante-hall [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[láng, ㄌㄤˊ, ] porch [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Porch \Porch\, n. [F. porche, L. porticus, fr. porta a gate,
     entrance, or passage. See {Port} a gate, and cf. {Portico}.]
     1. (Arch.) A covered and inclosed entrance to a building,
        whether taken from the interior, and forming a sort of
        vestibule within the main wall, or projecting without and
        with a separate roof. Sometimes the porch is large enough
        to serve as a covered walk. See also {Carriage porch},
        under {Carriage}, and {Loggia}.
        [1913 Webster]
  
              The graceless Helen in the porch I spied
              Of Vesta's temple.                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     2. A portico; a covered walk. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Repair to Pompey's porch, where you shall find find
              us.                                   --Shak.
        [1913 Webster]
  
     {The Porch}, a public portico, or great hall, in Athens,
        where Zeno, the philosopher, taught his disciples; hence,
        sometimes used as equivalent to the school of the Stoics.
        It was called "h poiki`lh stoa`. [See {Poicile}.]
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  porch
      n 1: a structure attached to the exterior of a building often
           forming a covered entrance

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top