Search result for

เล้า

(59 entries)
(0.0102 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เล้า-, *เล้า*
Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)
เล้าหลือ (vi adj slang ) เซ้าซี้ น่ารำคาญ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เล้า[N] stable, See also: stall, pen, fold (sheep), coop (duck, cock), sty (pig), corral (elephant, horse, cattle), Syn. คอก, Ant. เล้า, Example: เสียงไอ้โต้งโก่งคอขันขันเจื้อยแจ้วอยู่ในเล้า, Thai definition: คอกสำหรับให้สัตว์เช่นเป็ดและหมูอยู่
เล้าโลม[V] wheedle, See also: console, soothe, appease, coax, cajole, Syn. โลมเล้า, โลม, โอ้โลม, Example: เขาค่อยๆ เล้าโลมทั้งคำพูดและการคลอเคลียใกล้ชิด เพื่อให้เธอยกโทษให้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เล่าก. พูดหรือบอกเรื่องราวให้ผู้อื่นฟัง เช่น เล่าเรื่อง.
เล่าว. คำใช้ประกอบข้อความข้างหน้าเพื่อยืนยันให้มีนํ้าหนักขึ้น เช่น มิน่าเล่า กินไหมเล่า ซนอย่างนี้นี่เล่า ถึงได้ถูกตี, ล่ะ ก็ว่า.
เล้าน. คอกสำหรับให้สัตว์เช่นเป็ดและหมูอยู่.
เล้าน. ปีระกา.
เล่ามนตร์ก. ท่องบ่นมนตร์, สาธยายมนตร์.
เล่าลือก. แพร่ข่าวกันแซ่ เช่น เขาเล่าลือกันว่าจะเกิดน้ำท่วมใหญ่.
เล่าเรียนก. ท่องบ่น เช่น เล่าเรียนคาถาอาคม, ศึกษาหาความรู้ เช่น เขาเล่าเรียนมา อย่าไปเถียงเขา, เรียกเงินที่ต้องชำระเพื่อศึกษาหาความรู้ ว่า ค่าเล่าเรียน.
เล้าโลมก. กอดจูบลูบคลำแสดงความรัก, พูดปลอบโยนให้โอนอ่อนตาม, โลมเล้า ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In a pig's eye... Sty.ในหมูเล้าตา ไม่ไม่! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
This is some place for a chicken coop.ที่เหมาะสำหรับเล้าไก่มาก Return to Oz (1985)
- Over near the hog trough.- ฉันเจอแถวเล้าฉันน่ะ Return to Oz (1985)
- Hog trough?- เล้าน่ะหรือ? Return to Oz (1985)
Little girls, pumpkinheads make chicken fly the coop.สาวน้อย หัวฟักทอง แล้วเอาไก่ไปขังในเล้า Return to Oz (1985)
Coop?เล้าหรอ? Return to Oz (1985)
- Wait, his ex-wife was a madam?- เดี๋ยว อดีตภรรยาเป็นแม่เล้าเหรอ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
It's got a windmill. Got a little shack on it, and a chicken run.มีกังหันลม มีกระท่อมเล็ก ๆ และเล้าไก่ Of Mice and Men (1992)
This place is a pigsty.ที่นี่รกอย่างกับเล้าหมู The Cement Garden (1993)
My first suspicions came when I saw them Frenching in front of her house, and then I knew for sure when they went skinny-dipping in Mr. Blume's swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porch.ฉันสงสัยพวกเขา ตอนเห็นเขาจูบกันหน้าบ้านเธอ และฉันก็รู้ว่าพวกเขาเคย เปลือยกายว่ายน้ำในสระคุณบลูม เล้าโลมกันและกันตอนที่ นายหลับอยู่หน้าบ้าน Rushmore (1998)
I'll just, uh, be out back, nude, getting hand jobs from the woman you love."ไปหลังบ้าน เปลือยกาย เล้าโลมผู้หญิงที่นายรัก Rushmore (1998)
-I'm not telling!- เรื่องอะไรจะบอกเล้าRingu (1998)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เล่า[v.] (lao) EN: tell ; relate ; recount ; narrate ; describe ; recite   FR: dire ; raconter ; réciter ; conter (vx)
เล่า[X] (lao) FR: dites moi ?
เล้า[n.] (lao) EN: stable ; stall ; pen ; fold (sheep) ; coop (duck, cock) ; sty (pig) ; corral (elephant, horse, cattle)   FR: enclos [m] ; étable [f] ; porcherie [f] ; corral [m]
เล่าขาน[v.] (laokhān) EN: tell ; narrate ; relate ; recount   FR: raconter ; narrer
เล่าลือ[v.] (laoleū) EN: rumor ; be rumored ; be widely spoken   
เล้าลูกไก่[n. exp.] (lao lūkkai) FR: poussinière [f]
เล้าหมู[n. exp.] (lao mū) EN: pigsty ; pig pen   FR: porcherie [f]
เล้าเป็ด[n. exp.] (lao pet) EN: duck pen   
เล่าเรียน[v.] (laorīen) FR: étudier ; apprendre
เล่าเรื่อง[v. exp.] (lao reūang) EN: relate ; tell ; recount ; narrate ; describe ; recite   FR: raconter ; narrer ; relater ; rendre compte de

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
coop[N] เล้าไก่, Syn. chicken coop, hencoop, henhouse
pen[N] คอก, See also: เล้า, บริเวณล้อมรั้วสำหรับเลี้ยงสัตว์, Syn. farmyard, chicken coop
pigsty[N] เล้าหมู, See also: คอกหมู, Syn. pigpen, sty
sty[N] คอกหมู, See also: เล้าหมู, Syn. den, hovel, pigpen
yard[N] คอกปศุสัตว์, See also: เล้า, คอก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bawd(บอด) n. แม่เล้า,โสเภณี,คำพูดหยาบคาย,ผู้ล่อลวงหญิงมาให้ทำประเวณี ', Syn. parapet
caress(คะเรส') vt.,n. (การ) สัมผัส,ลูบ,กอดจูบ,ประเล้าประโลม, See also: caressingly adv. ดูcaress caressive adj. ดูcaress caressing adj. ดูcaress, Syn. pamper,embrace
corral(คะแรล') {corraled,corraling,corrals} n. คอก,เพนียด,เล้า,กรง. vt. ใส่ไว้ในคอก (เพนียด/เล้า/กรง) ,จับกุม
cote(โคท) n. คอก,เล้า,กรง,กระท่อม,บ้านเล็ก ๆ
madam(แมด'เดิม) n. มาดาม,คำสุภาพที่ใช้เรียกผู้หญิง,คุณนาย,แม่เล้า
pen(เพน) n. ปากกา,คอก,เล้า,อู่,คอกเลี้ยงเด็ก,บริเวณล้อมรั้วสำหรับเลี้ยงสัตว์. vt. ใส่คอก,ใส่เล้า,เขียนด้วยปากกา
pigsty(พิก'สไท) n. เล้าหมู,คอกหมู,สถานที่สกปรก
pit(พิท) n. หลุม,บ่อ,บ่อแร่,เมล็ดในของผลไม้,ปลัก,ถังดัก,หลุมพราง,รอยโบ๋,รอบโหว่,เหมือง,นรก,อุโมงค์เก็บพืชผล,เล้าสัตว์,สังเวียนไก่หรือสัตว์,เมล็ดในของผลไม้. vt.อาเมล็ดในออก,เก็บไว้ในหลุม,ทำให้เป็นหลุมเป็นบ่อ,ฝังในหลุม,ขุดหลุม,ปล่อยไก่ให้ชนกัน,ทำให้ต่อสู้กันvt. กลายเป็นหลุม
stockade(สทอค'เคด) n.,vt. (เล้าด้วย) เสาล้อม,รั้ว,รั้วเพนียด,บริเวณที่ล้อมรอบด้วยรั้วเพนียด,คุกทหาร
sty(สไท) n. โรคกุ้งยิง, Syn. stye) ,คอกหมู,ที่สกปรก vi.,vt. (ใส่ให้) อยู่ในที่สกปรก,อยู่ในเล้าหมู

English-Thai: Nontri Dictionary
bawd(n) โสเภณี,นางโลม,นางคณิกา,แม่เล้า
caress(vt) จูบ,ประเล้าประโลม,กอดรัด,โอ้โลม
coop(n) ถังไม้,กรง,เล้า,สุ่มไก่,กระชัง,คุก
corral(vt) ใส่คอก,ล้อม,ขังกรง,ใส่กรง,ใส่เล้า,จับกุม
cote(n) เล้า,คอก,โรง,รัง,เพิง,กระท่อม,กรง
farrow(n) เล้าหมู,ลูกหมูคอกหนึ่ง
hutch(n) เล้ากระต่าย,กระท่อม,กรง,รังสัตว์,ลัง
mew(n) กรง,เล้าไก่,โรงรถ,นกนางนวล
pen(n) ปากกา,อู่,เล้า,คอกสัตว์,ปลายปากกา,ลีลาการประพันธ์
pigsty(n) คอกหมู,เล้าหมู

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
henhouse (n ) เล้าไก่

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top