48 ผลลัพธ์ สำหรับ

pick out

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -pick out-, *pick out*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

pick out

(phrv) แคะออก, See Also: แงะออก, งัดออก

pick out

(phrv) เลือกออก, See Also: หยิบออกจาก กลุ่ม

pick out

(phrv) จำได้แม่น (จากกลุ่มที่อยู่รวมกัน)

pick out

(phrv) เข้าใจ

pick out

(phrv) เห็นสีชัด

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เลือกสรร

(v) select, See Also: pick out, choose, assort, cull from, Syn. คัดเลือก, เลือกเฟ้น, Example:งานเขียนที่สำนักพิมพ์ผลิตล้วนเป็นงานที่เลือกสรรแล้วว่ามีคุณภาพ, Thai Definition:พิจารณาเลือกเอาแต่ที่ดีๆ

แคะ

(v) pick out, See Also: take out, dig out, extract, Syn. แซะออก, แกะออก, แงะออก, Example:ช่างกำลังแคะก้อนกรวดออกจากท่อน้ำมัน, Thai Definition:ใช้เล็บมือหรือสิ่งมีปลายแหลมเป็นต้นทำให้สิ่งที่ติดอยู่ข้างในหรือในซอกในรูหลุดออมมา

คัดแยก

(v) sort out, See Also: pick out, screen, choose, select, Syn. คัด, เลือกเฟ้น, Example:หลังจากเก็บเกี่ยวต้นข้าวโพดแล้ว เกษตรกรจะคัดแยกต้นที่สมบูรณ์แข็งแรงออกมาก่อน, Thai Definition:เลือกสิ่งที่รวมกันอยู่ออกจากกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เฟ้น

[fen] (v) EN: select ; choose ; pick out ; pick and choose ; cull FR: choisir (soigneusement) ; sélectionner

แคะ

[khae] (v) EN: pick out; take out; dig out; extract FR: curer ; gratter

คัดเลือก

[khatleūak] (v) EN: choose ; pick out ; select ; vote ; assort FR: choisir ; sélectionner ; opter pour ; voter

คัดเลือกออก

[khatleūak øk] (v, exp) EN: pick out

คัดแยก

[khatyaēk] (v) EN: sort out ; pick out ; screen ; choose ; select FR: trier ; séparer ; sélectionner

เลือก

[leūak] (v) EN: choose ; pick out ; select ; vote ; elect FR: choisir ; sélectionner ; préférer ; voter ; élire ; désigner

เลือกเอา

[leūak ao] (v) EN: choose ; pick out ; select FR: choisir ; sélectionner

สรร

[san] (v) EN: choose ; select ; pick ; pick out ; opt ; make a choice ; cull FR: sélectionner ; choisir ; faire son choix ; trier

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh, Al. I'm gettin' kind of fond of you, kid. Not that I want to pick out curtains or anything.

โอ้่ ข้าชักจะรักเจ้าซะเเล้วสิ ไม่ได้เป็นสิ่งที่ข้าต้องการเลือกเลย Aladdin (1992)

So I pick out this guy, go in one night and do his place.

ดังนั้นผมจึงเลือกผู้ชายคนนี้ ไปในคืนหนึ่งและทำสถานที่ของเขา The Shawshank Redemption (1994)

Pick out a few for yourself.

เอาไปใส่สักสองสามชุด Goodfellas (1990)

But when showed this picture guess who the maid picked out as the girl he was with.

แต่พอเอารูปให้ดู... ...เดาสิว่าแม่บ้านบอกว่าเขาอยู่กับเธอคนไหน Brokedown Palace (1999)

kill Anita for picking out this outfit.

อยากฆ่าอานีต้าที่เลือกชุดนี้ให้จริงๆ Never Been Kissed (1999)

Oh, my gosh... you guys have to help me pick out the perfect outfit.

โอ้ พระเจ้า พวกเธอต้องช่วยฉันเลือดชุดที่เพอร์เฟคที่สุดนะ Legally Blonde (2001)

I'm picking out my wedding dress!

ฉันกำลังเลือกชุดแต่งงานแหละ Legally Blonde (2001)

They can run the world... but can't pick out a tie.

แต่ไม่สามารถเลือกออกเสมอ The Birdcage (1996)

When I was a kid, I used to go to the library and pick out all the books... with tropical fish, you know.

ตอนผมเด็กๆ ผมไปห้องสมุดบ่อยๆ แล้วก็เอาหนังสือทุกเล่มออกมาดู ทุกเล่มที่เกี่ยวกับปลาเขตร้อนน่ะ Wicker Park (2004)

Her outfit looked like it was picked out by a blind Sunday school teacher.

เสื้อผ้าเธอยังกับถูกเลือกมาโดย ครูสอนโรงเรียนคนตาบอดงั้นแหละ Mean Girls (2004)

If I don't have the names so that I can pick out the traitors, then I'll kill everyone in there.

ถ้าแกไม่เอารายชื่อมา ฉันจะเริ่มไปค้นพวกตัวทรยศออกมา ถ้างั้นฉันจะฆ่าทุกคนในนั้น Hotel Rwanda (2004)

You can pick out some more yourself.

คุณจะได้เลือก เองตามชอบ Pilot (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

pick out

Can you pick out a few good books to read?

pick out

Help me pick out a tie to go with this suit.

pick out

How can I pick out fresh fish?

pick out

It's not easy to pick out the best actors for this play.

pick out

I want to pick out a present for my friend.

pick out

Pick out the shirt that you like best.

pick out

Please help me pick out a hat which matches my new dress.

pick out

Please help me pick out a sweater which matches my new dress.

pick out

Which book did you pick out to send to Anne?

pick out

Will you help me pick out a tie to go with this suit?

pick out

Will you pick out a tie for me?

pick out

You can pick out any book you like.

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

見出す(P);見いだす;見出だす;見い出す(io)

[みいだす(P);みだす(見出す), miidasu (P); midasu ( midasu )] (v5s, vt) (1) to find out; to discover; to notice; to detect; (2) to select; to pick out; (3) to look out (from the inside); (4) to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.); (P)

取り出す(P);取出す;取りだす;とり出す

[とりだす, toridasu] (v5s, vt) (1) to take out; to produce; to pick out; (2) to fetch; to retrieve; (P)

拾い上げる

[ひろいあげる, hiroiageru] (v1) to pick up; to pick out

選する

[せんする;ぜんする, sensuru ; zensuru] (vs-s, vt) to choose; to take; to select; to pick out

選び取る;選びとる

[えらびとる, erabitoru] (v5r) to pick out item(s) from a group to keep

選び出す

[えらびだす, erabidasu] (v5s, vt) to select; to pick out

選り出す

[よりだす;えりだす, yoridasu ; eridasu] (v5s, vt) to select; to pick out