[แพเนล เพ้นทิง] (n) จิตรกรรมแผง เป็นจิตรกรรมที่เขียนบนแผงที่ทำด้วยไม้ที่อาจจะเป็นแผ่นเดียวหรือหลายแผ่นเชื่อมต่อกัน เป็นอุปกรณ์ที่ใช้ในการเขียนภาพมาจนถึงราวคริสต์ศตวรรษที่ 16 ก่อนที่การเขียนบนผ้าใบจะกลายมาเป็นที่นิยมกัน (Wikipedia.org)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You'll have to contact the Shark Research Panel.

เราต้องติดต่อกลุ่มผู้ศึกษาฉลาม Jaws (1975)

Shall I call the panel and tell them I'm ready?

ผมควรโทรหาคณะกรรมการ แล้วบอกว่าผมพร้อมมั้ย Oh, God! (1977)

Never mind the panel.

ช่างกรรมการเขา Oh, God! (1977)

The murderer came out of the secret panel, picked up the candlestick.

ฆาตกรออกจากแผงลับมา หยิบเชิงเทียนขึ้นมา Clue (1985)

"for erector panel, push red button." "depress red key switch.

"เปิดแผงควบคุม กดปุ่มสีแดง" กดปุ่มสีแดง Spies Like Us (1985)

We have a distinguished panel of judges who are going to select one of our rising young comedians and give him an opportunity on a major network television show.

คณะกรรมการจะเลือก... ...ดาวตลกดวงใหม่ของเรา... ...และให้โอกาสเขา ได้ออกรายการโทรทัศน์ Punchline (1988)

I'd like to have a hand for our panel of judges.

กรุณาปรบมือเป็นเกียรติ แก่คณะกรรมการด้วยครับ Punchline (1988)

We'll wait for five minutes while this distinguished panel of judges makes up its mind.

พวกเราต้องรอ... ...ขณะที่คณะกรรมการ ทำการตัดสินใจ Punchline (1988)

They had ten... twenty of them in the back of this panel truck.

มีประมาณสิบ ยี่สิบตัว อยู่ท้ายรถบรรทุก Night of the Living Dead (1990)

What he was supposed to do was steal the panel truck... and afterwards compact it by a friend of ours out in Jersey.

จริงๆแล้ว ที่เขาต้องทำคือจี้รถบรรทุก และหลังจากนั้น เพื่อนเราจัดการต่อที่เจอร์ซี่ Goodfellas (1990)

How about this? "What's My Orientation?" Every day we bring out guests, and a panel has to guess if they're gay or straight.

เอางี้มั้ย"ฉันเป็นเพศไหนเอ่ย" ให้คนดังมาทายกันว่าแขกคนไหนเป็นเกย์ Woman on Top (2000)

Tonight, our panel of esteemed teachers will use their years of higher education to choose our homecoming prince and princess.

คืนนี้ คณะกรรมการของเรา ซึ่งเป็นเหล่าอาจารย์ยอดนิยม จใช้ความรู้ที่สูงกว่า. .. ในการคัดเลือกผู้ที่มางาน ว่าใครจะได้เป็น เจ้าชาย และเจ้าหญิงในคืนนี้ A Cinderella Story (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

panel

A panel of experts discussed the plan.

panel

I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch.

panel

The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.

panel

The panelists discussed energy problems.

panel

We understand that the Woody Panel retails for $80.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

panel

(vt, n,(count)) /pˈænl/ /แพน ล/ /p a1 n l/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

panel

(n) sheet that forms a distinct (usually flat and rectangular) section or component of something

panel

(n) (law) a group of people summoned for jury service (from whom a jury will be chosen), Syn. venire

panel

(n) a group of people gathered for a special purpose as to plan or discuss an issue or judge a contest etc

panel

(n) a soft pad placed under a saddle

panel

(v) decorate with panels, Example:panel the walls with wood

panel discussion

(n) discussion of a subject of public interest by a group of persons forming a panel usually before an audience

panel heating

(n) heating system consisting of wall or floor or baseboard or ceiling panels containing electric conductors or heating pipes

paneling

(n) a panel or section of panels in a wall or door, Syn. panelling, pane

panelist

(n) a member of a panel, Syn. panellist

panel light

(n) a light to illuminate an instrument panel

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Panel

n. [ Orig., a little piece; OF. panel, pannel, F. panneau, dim. of pan skirt, lappet, part or piece of a wall, side. See 2d Pane. ] 1. (Arch.) A sunken compartment with raised margins, molded or otherwise, as in ceilings, wainscotings, etc. [ 1913 Webster ]

2. (Law) (a) A piece of parchment or a schedule, containing the names of persons summoned as jurors by the sheriff; hence, more generally, the whole group of persons summoned on a particular day, from whom a jury is to be selected; also, the jury selected from that group. Blackstone. (b) (Scots Law) A prisoner arraigned for trial at the bar of a criminal court. Burrill. [ 1913 Webster ]

3. Hence: Any group of persons selected to judge a contest, conduct a discussion, serve as advisers, or participate in any group activity in which they will provide information or make judgments. [ PJC ]

4. Formerly, a piece of cloth serving as a saddle; hence, a soft pad beneath a saddletree to prevent chafing. [ 1913 Webster ]

5. (Joinery) A board having its edges inserted in the groove of a surrounding frame; as, the panel of a door. [ 1913 Webster ]

6. (Masonry) One of the faces of a hewn stone. Gwilt. [ 1913 Webster ]

7. (Painting) A slab or plank of wood upon which, instead of canvas, a picture is painted. [ 1913 Webster ]

8. (Mining) (a) A heap of dressed ore. (b) One of the districts divided by pillars of extra size, into which a mine is laid off in one system of extracting coal. [ 1913 Webster ]

9. (Dressmaking) A plain strip or band, as of velvet or plush, placed at intervals lengthwise on the skirt of a dress, for ornament. [ 1913 Webster ]

10. A portion of a framed structure between adjacent posts or struts, as in a bridge truss. [ 1913 Webster ]

11. (Aëronautics) A segment of an aëroplane wing. In a biplane the outer panel extends from the wing tip to the next row of posts, and is trussed by oblique stay wires. [ Webster 1913 Suppl. ]

Panel game, a method of stealing money in a panel house. --
Panel house, a house of prostitution in which the rooms have secret entrances to facilitate theft from customers by accomplices of the inmates. --
Panel saw, handsaw with fine teeth, -- used for cutting out panels, etc. --
Panel thief, one who robs in a panel house. [ 1913 Webster ]

Panel

v. t. [ imp. & p. p. Paneled r Panelled; p. pr. & vb. n. Paneling or Panelling. ] To form in or with panels; as, to panel a wainscot. [ 1913 Webster ]