34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

commotion

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -commotion-, *commotion*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ความสับสนวุ่นวายSyn. ruckus, confusion, disorder
  Hope Dictionary 
(คะโม'เชิน) n. ความชุลมุนวุ่นวาย, ความจลาจลSyn. agitationAnt. calm
  Nontri Dictionary 
(n) ความวุ่นวาย, ความสับสน, ความชุลมุนวุ่นวาย, ความจลาจล
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ความวุ่นวายในบ้านเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) confusionSee Also: commotion, uproar, disorder, upheaval, tumult, chaosSyn. ความวุ่นวาย, ความปั่นป่วนAnt. ความสงบ, ความเงียบสงบExample:เมืองฮิโรชิมาอยู่ในความโกลาหลหลังจากถูกทำลายด้วยลูกระเบิดปรมาณู
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[kōlāhon] (n) EN: commotion ; confusion ; tumult ; uproar  FR: tumulte [ m ] ; confusion [ f ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Excuse the commotion.
ขอโทษที่วุ่นวาย In the Mouth of Madness (1994)
I was in the house making my gravy and I heard this commotion. We're at the scene right now.
ฉันไม่อยากจะอยู่ที่นี่คนเดียว Big (1988)
There's a lot of commotion.
กำลังชุลมุนกันอยู่. National Treasure (2004)
Hey, what's all the commotion about on the second floor?
เฮ้ ! ชั้นสองมีจลาจลอะไรกันน่ะ ? Episode #1.1 (2006)
There's the source of all this commotion.
นั่นคือต้นเหตุของความวุ่นวาย Night at the Museum (2006)
I guess in the commotion...
ฉันเดาในความปั่นป่วน ... Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
I'm sorry about all the commotion.
- ขอโทษที่อึกทรึกไปหน่อย Pilot (2007)
- Then there was a commotion.
- หลังจากนั้นก็เกิดความวุ่นวาย. National Treasure: Book of Secrets (2007)
Can't you hear the commotion outside?
แกไม่ได้ยินเสียงความสับสนวุ่นวายข้างนอกหรือ? Episode #1.5 (2008)
And if I start a commotion
ฉันเริ่มรู้สึกปั่นป่วน Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
I'm sorry about the commotion.
เสียงดังนิดหน่อย ผมขอโทษแทนด้วยนะ Episode #1.16 (2009)
Bingo. Yeah, no, they closed the tap at Benny's, saw the commotion, wanted to see what was going on.
บิงโก, ใช่, ไม่มี แต่เราเห็นคน Chuck Versus the Predator (2009)
  WordNet (3.0) 
(n) the act of making a noisy disturbanceSyn. ruction, rumpus, din, tumult, ruckus
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. [ L. commotio: cf. F. commotion. See Motion. ] 1. Disturbed or violent motion; agitation. [ 1913 Webster ]

[ What ] commotion in the winds ! Shak. [ 1913 Webster ]

2. A popular tumult; public disturbance; riot. [ 1913 Webster ]

When ye shall hear of wars and commotions. Luke xxi. 9. [ 1913 Webster ]

3. Agitation, perturbation, or disorder, of mind; heat; excitement. “He could not debate anything without some commotion.” Clarendon.

Syn. -- Excitement; agitation; perturbation; disturbance; tumult; disorder; violence. [ 1913 Webster ]

  EDICT JP-EN Dictionary 
[どうよう, douyou] (n, vs) disturbance; unrest; shaking; trembling; pitching; rolling; oscillation; agitation; excitement; commotion; (P) #14106
[せんぷう(旋風)(P);つむじかぜ(旋風;つむじ風);つじかぜ(旋風;辻風;つじ風), senpuu ( senpuu )(P); tsumujikaze ( senpuu ; tsumuji kaze ); tsujikaze ( senpuu ; t] (n) (1) whirlwind; (2) (せんぷう only) commotion; sensation; hullabaloo; (P) #14498
[どうらん, douran] (n, vs, adj-no) disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot; (P) #18577
[ごったがえす, gottagaesu] (v5s, vi) to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
[futameku] (v5k) to make a commotion
[batabata (P); batabata (P)] (n, vs, adv, adv-to) (1) (on-mim) flapping; rattling (sound); noisily; clattering noise; (n) (2) commotion; kerfuffle; (P)
[どよめき, doyomeki] (n) (uk) commotion; stir
[ざわめき, zawameki] (n) (uk) stir; commotion; noise
[ひしめきあう, hishimekiau] (v5u) to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion
  DING DE-EN Dictionary 
Aufregung { f } | Aufregungen { pl }
commotion | commotions
Erschütterung { f } | Erschütterungen { pl }
commotion | commotions
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ