หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
餓
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
餓
,
*餓*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL A1
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
餓
,
è
ㄜˋ
]
hungry; greedy
Radical:
食
,
Decomposition:
⿰
飠
[
shí
ㄕˊ
]
我
[
wǒ
ㄨㄛˇ
]
Etymology:
[ideographic] To want 我 food 飠; 我 also provides the pronunciation
Variants:
饿
,
Rank:
9643
[
饿
,
è
ㄜˋ
]
hungry; greedy
Radical:
食
,
Decomposition:
⿰
饣
[
shí
ㄕˊ
]
我
[
wǒ
ㄨㄛˇ
]
Etymology:
[ideographic] To want 我 food 饣; 我 also provides the pronunciation
Variants:
餓
,
Rank:
1911
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
餓
[
餓
]
Meaning:
starve; hungry; thirst
On-yomi:
ガ, ga
Kun-yomi:
う.える, u.eru
Radical:
食
,
Decomposition:
⿰
飠
我
Rank:
1754
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
饿
[
饿
/
餓
,
è
ㄜˋ
]
to be hungry; hungry
#1935
饥饿
[
饥
饿
/
飢
餓
,
jī è
ㄐㄧ ㄜˋ
]
hunger; hungry; starve
#12133
挨饿
[
挨
饿
/
挨
餓
,
ái è
ㄞˊ ㄜˋ
]
to go hungry; to endure starvation; famished
#36841
忍饥挨饿
[
忍
饥
挨
饿
/
忍
飢
挨
餓
,
rěn jī ái è
ㄖㄣˇ ㄐㄧ ㄞˊ ㄜˋ
]
starving; famished
#77942
饿殍
[
饿
殍
/
餓
殍
,
è piǎo
ㄜˋ ㄆㄧㄠˇ
]
starving people
#122387
解饿
[
解
饿
/
解
餓
,
jiě è
ㄐㄧㄝˇ ㄜˋ
]
to relieve hunger
#167586
饱汉不知饿汉饥
[
饱
汉
不
知
饿
汉
饥
/
飽
漢
不
知
餓
漢
飢
,
bǎo hàn bù zhī è hàn jī
ㄅㄠˇ ㄏㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄜˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧ
]
expr.: those who have plenty cannot understand how the suffering of others
#176128
饿殍载道
[
饿
殍
载
道
/
餓
殍
載
道
,
è piǎo zài dào
ㄜˋ ㄆㄧㄠˇ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ
]
starved corpses fill the roads (成语 saw); state of famine
#432347
饿莩遍野
[
饿
莩
遍
野
/
餓
莩
遍
野
,
è piǎo biàn yě
ㄜˋ ㄆㄧㄠˇ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄝˇ
]
starving people everywhere (成语 saw); a state of famine
#903668
穷饿
[
穷
饿
/
窮
餓
,
qióng è
ㄑㄩㄥˊ ㄜˋ
]
exhausted and hungry
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
餓
えに苦しむ
[うえにくるしむ, uenikurushimu]
(exp, v5m) to be suffering from hunger
餓
鬼
[がき;ガキ, gaki ; gaki]
(n) (1) (uk) brat; kids; (2) { Buddh } preta (hungry ghost); ghoul
餓
鬼共
[がきども, gakidomo]
(exp) those damn kids
餓
鬼大将
[がきだいしょう, gakidaishou]
(n) boss of the children (in the neighbourhood) (neighborhood); bully
餓
鬼道
[がきどう, gakidou]
(n) { Buddh } (See 六道) hungry ghost (preta) realm
餓
死(P);飢死に(P);飢死;
餓
え死に;飢え死に;飢え死
[うえじに(P);がし(
餓
死)(P);かつえじに(
餓
え死に);きし(飢死), uejini (P); gashi ( gashi )(P); katsuejini ( katsue shini ); kishi ( ki shi )]
(n, vs) (sens) (death from) starvation; starving to death; (P)
餓
死寸前
[がしすんぜん, gashisunzen]
(n) being on the verge of starvation; being about to starve
餓
狼
[がろう, garou]
(n) hungry wolf
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm really starving.
[CN]
我真的很
餓
Moloch (1999)
This boy is next!
[JP]
次はこの
餓
鬼だ
On-Bak 2 (2008)
- Sort of.
[CN]
餓
嗎? 有一點
Bedazzled (2000)
He just, sort of, fell to the ground and the lawnmower kept going and tipped up and... into the fence and made this really loud noise as if it was hungry or something.
[JP]
地面に転んじゃって 芝刈り機は動いたままで フェンスまで跳ね上がってね
餓
えてるみたいな すごい音を出して
Son of Rambow (2007)
In the provinces, we're always hungry.
[CN]
在鄉鎮,人總是感到飢
餓
Moloch (1999)
"I'm hungry, I'm cold. I'm thirsty"
[CN]
"我
餓
了,我冷了,我渴了"
It All Starts Today (1999)
I'm hungry, let's go.
[CN]
我肚子
餓
了, 走吧
Hollow Man (2000)
And hungry kids?
[CN]
那些飢
餓
的孩子呢?
It All Starts Today (1999)
Damn kids.
[JP]
くそ
餓
鬼!
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Ethan, who's a brown-nosing snot and Roger, who's a cocky little shit.
[JP]
ますイーサン 生意気な優等生だ それと ロジャーって生意気な
餓
鬼だ
Space Cowboys (2000)
- Can you bring a fork? Forget it. I'm not hungry.
[CN]
不用了,因為我現在已經不
餓
了
Night Wind (1999)
What is the house of Rohan but a thatched barn where brigands drink in the reek and their brats roll on the floor with the dogs?
[JP]
何がローハン家だ... 悪臭を放つ山賊どもが 飲んだくれ... 床で
餓
鬼どもが犬と 転げ回るあばら屋だろうが?
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
餓
[が, ga]
HUNGERN
餓
死
[がし, gashi]
verhungern
餓
死
[がし, gashi]
verhungern
餓
鬼
[がき, gaki]
Hungergestalt, kleiner_Schelm, Teufelsbraten
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา