24 ผลลัพธ์ สำหรับ

赔

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 赔, *赔*

คำนี้อยู่ในหมวด

HSK5

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[赔, péi] to compensate, to pay damages, to suffer a loss

Radical: 貝, Decomposition:⿰贝 [bèi]咅 [pǒu]

Etymology: [pictophonetic] money

Variants: 賠, Rank: 1734

[賠, péi] to compensate, to pay damages, to suffer a loss

Radical: 貝, Decomposition:⿰貝 [bèi]咅 [pǒu]

Etymology: [pictophonetic] money

Variants: 赔

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

赔

[赔 / 賠, péi] lose in trade; pay damage #5333

赔偿

[赔偿 / 賠償, péi cháng] compensate #2865

索赔

[索赔 / 索賠, suǒ péi] compensation; (be awarded) damages #10492

赔偿金

[赔偿金 / 賠償金, péi cháng jīn] compensation #19510

赔款

[赔款 / 賠款, péi kuǎn] reparations; to pay reparations #25412

赔本

[赔本 / 賠本, péi běn] a loss #36666

赔礼

[赔礼 / 賠禮, péi lǐ] to offer an apology; to make amends #71276

包赔

[包赔 / 包賠, bāo péi] guarantee to pay compensations #119725

倒赔

[倒赔 / 倒賠, dào péi] to sustain loss in trade #141068

认赔

[认赔 / 認賠, rèn péi] to agree to pay compensation; to accept liability

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Who's going to pay for this?

[CN] 这个谁赔啊? 你吗? The Curse of King Tut's Tomb (2006)

Hey, what're you doing?

[CN] 我那个车灯什么时候赔我 Crazy Stone (2006)

Buy her another cat tomorrow

[CN] 起来大不了明天买一只猫赔给她 The Postmodern Life of My Aunt (2006)

What I would like is two tickets to Costa Rica and $50, 000 compensation.

[CN] 我想什么是两张票哥斯达黎加... ... 5万美元的赔偿。但是，没有钚丢失。 Pu-239 (2006)

...resulting in financial damages for Skotoprigonyevsk and forfeits you of any benefits effective immediately.

[CN] ...造成经济损失... ... Skotoprigonyevsk ... 赔上你的任何利益... Pu-239 (2006)

Okay okay, I'm sorry.

[CN] 让我赔偿。 Creepshow 3 (2006)

Do you know how expensive it is?

[CN] 这么贵的车你赔得起吗你 Curiosity Kills the Cat (2006)

And it cost him his life.

[CN] 而且连命都赔上 Two for the Road (2006)

To make amends to everyone I've ever troubled.

[CN] 对那些所有被我困扰的人赔罪 I'm a Cyborg, But That's OK (2006)

People should make amends whenever they've caused trouble.

[CN] 大家应该为自己的过失赔罪 I'm a Cyborg, But That's OK (2006)

Pay me for my vase

[CN] 赔我的青花瓷瓶子用八百块钱买的，你赔 The Postmodern Life of My Aunt (2006)

The cat

[CN] 赔给飞飞就是那只猫呀 The Postmodern Life of My Aunt (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

赔

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download