left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

赔偿

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -赔偿-, *赔偿*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
赔偿
[赔 偿 / 賠 償, péi cháng, ㄆㄟˊ ㄔㄤˊ]compensate#2865[Add to Longdo]
赔偿金
[赔 偿 金 / 賠 償 金, péi cháng jīn, ㄆㄟˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄣ]compensation#19510[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I decided to identify myself, would I lose all the money from the countersuit?
[CN]如果我决定自曝身份 会不会拿不到反诉讼中获得的赔偿金？Delivery Man (2013)
One, an irrevocable dismissal of the charges against me and indemnity against future prosecution.
[CN]第一份 不可撤销的驳回所有对我的指控 以及对未来指控的赔偿文件The Tower (2013)
Kaley Spence is suing you for $15 million.
[CN]凯莉・斯本司起诉你赔偿1500万 1300万Boom De Yah Da (2013)
He says you must be one of those ambulance chasers trying to get a slice of the action.
[CN]他说你一定是那种专办交通事故损害赔偿律师 试图在案件中分一杯羹Thesis on a Homicide (2013)
So I'm going to go in there and I'm going to get my daughter and then I'm going to sue you for damages and lost wages and emotional...
[CN]所以我要 在那里，我会找到我的女儿 我要告你赔偿， - 收入和情感损失, Trust Me (2013)
Oh, and whatever number you come up with, you can put 300 bucks on top for the dent you put in my car.
[CN]哦，不管你想出多少价钱， 你最少要给我300块作为损坏我车的赔偿V/H/S/2 (2013)
Substantial punitive damages.
[CN]巨额损失赔偿金Delivery Man (2013)
He has a right to punitive damages, because you should hear what people are saying about him now.
[CN]他有权利申请赔偿损失金 因为你要知道 现在的人都是怎么评论他的Delivery Man (2013)
Alicia, they're stalling because they don't want a $13 million settlement
[CN]艾丽西娅 他们一直拖着 是因为不想让一笔1300万的赔偿金Boom De Yah Da (2013)
I'll replace your sled, and everything in it.
[CN]我会赔偿你雪橇，和所有东西Frozen (2013)
A sort of "Sorry for fucking you over" money. Huh?
[CN]类似于"对不起利用了你"的赔偿哈？The Art of the Steal (2013)
When Orrin gets a jury to weep a river of snot over this dead girl, when Gaffney goes tits up because you can't afford to pay a seven-figure award in damages, when you all get booted out of office
[CN]等到Orrin让陪审员为了这丫头 哭出一条鼻涕河 等到因为你们付不起七位数赔偿金 害得加夫尼彻底完蛋 等到您们都被扫地出门 等我输给ChaseChapter 3 (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ