หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
喧
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
喧
,
*喧*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
喧
,
xuān
ㄒㄩㄢ
]
lively, noisy; to clamor, to talk loudly
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
[
kǒu
ㄎㄡˇ
]
宣
[
xuān
ㄒㄩㄢ
]
Etymology:
[pictophonetic] mouth
Variants:
諠
,
Rank:
2778
[
諠
,
xuān
ㄒㄩㄢ
]
noisy, uproarious; to forget
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
[
yán
ㄧㄢˊ
]
宣
[
xuān
ㄒㄩㄢ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
喧
,
Rank:
9726
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
喧
[
喧
]
Meaning:
noisy; boisterous
On-yomi:
ケン, ken
Kun-yomi:
やかま.しい, かまびす.しい, yakama.shii, kamabisu.shii
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
宣
Rank:
2249
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
喧
[
喧
,
xuān
ㄒㄩㄢ
]
clamor; noise
#31291
喧
[
喧
/
諠
,
xuān
ㄒㄩㄢ
]
clamor; noise; deceitful
#31291
喧
嚣
[
喧
嚣
/
喧
囂
,
xuān xiāo
ㄒㄩㄢ ㄒㄧㄠ
]
to clamor; to make noise
#13634
喧
闹
[
喧
闹
/
喧
鬧
,
xuān nào
ㄒㄩㄢ ㄋㄠˋ
]
make a noise; noisy
#19726
喧
哗
[
喧
哗
/
喧
嘩
,
xuān huá
ㄒㄩㄢ ㄏㄨㄚˊ
]
brouhaha; hullabaloo; confused noise; hubbub; clamor
#22692
喧
扰
[
喧
扰
/
喧
擾
,
xuān rǎo
ㄒㄩㄢ ㄖㄠˇ
]
to disturb by noise
#185248
喧
哗与骚动
[
喧
哗
与
骚
动
/
喧
嘩
與
騷
動
,
xuān huá yǔ sāo dòng
ㄒㄩㄢ ㄏㄨㄚˊ ㄩˇ ㄙㄠ ㄉㄨㄥˋ
]
The Sound and the Fury (novel by William Faulkner 威廉·福克納 威廉·福克纳)
,
See Also:
威廉
,
福克納
,
福克纳
寒
喧
[
寒
喧
,
hán xuān
ㄏㄢˊ ㄒㄩㄢ
]
to discuss the weather; to exchange conventional greetings
ปิดโฆษณา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
喧
しい
[やかましい]
เสียงดังรบกวน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
喧
嘩(P);諠譁
[けんか, kenka]
(n, vs) quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; (P)
#6697
喧
々囂々;
喧
喧
囂囂
[けんけんごうごう, kenkengougou]
(n, adj-no, adj-t, adv-to) (1) wild uproar; pandemonium; clamor of voices; tumult; (2) noisy; uproarious; clamorous
喧
々諤々;
喧
喧
諤諤
[けんけんがくがく, kenkengakugaku]
(adj-t, adv-to) (See 侃々諤々,
喧
々囂々) tumultuous (with everyone voicing their opinions simultaneously); uproarious
喧
しい(P);姦しい;囂しい;八釜しい
[やかましい(
喧
しい;八釜しい)(P);かしましい(姦しい;囂しい);かしがましい(囂しい);かまびすしい(
喧
しい;囂しい), yakamashii ( kamabisushi i ; hachi kama shii )(P); kashimashii ( kashimashi i ; gou]
(adj-i) (1) (uk) (八釜しい is an ateji created by 夏目漱石) noisy; boisterous; (2) (やかましい only) strict; faultfinding; carping; fussy; (P)
喧
嘩の尻
[けんかのしり, kenkanoshiri]
(n) aftermath of a quarrel (failure)
喧
嘩を売る;けんかを売る
[けんかをうる, kenkawouru]
(exp, v5r) to pick a fight
喧
嘩腰;けんか腰
[けんかごし, kenkagoshi]
(n, adj-no) belligerent
喧
嘩沙汰
[けんかざた, kenkazata]
(n) beginning (developing into) a quarrel (a fight, an altercation)
喧
嘩早い
[けんかばやい, kenkabayai]
(adj-i) quarrelsome
喧
嘩別れ
[けんかわかれ, kenkawakare]
(n) (of a couple) fighting and splitting up
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But don't mess around in the kitchen. Understand me?
[CN]
但别
喧
宾夺主,明白吗?
Kiss the Girls (1997)
They had a blowup.
[JP]
ただの夫婦
喧
嘩ですね
Brainstorm (1983)
They start arguing and yelling.
[JP]
そのうち 口
喧
嘩が始まって
Taxi Driver (1976)
Why, then, O brawling love, O loving hate! O anything of nothing first create!
[CN]
喧
闹的爱情, 相思的怨叹 无中生有的一切
Romeo + Juliet (1996)
# For makin' whoopee #
[CN]
来
喧
闹疯狂。
Everyone Says I Love You (1996)
- To get away when my parents fight.
[JP]
-パパとママが
喧
嘩すると逃げてくる
Opera (1987)
Look, all I meant... was that their fights weren't that serious.
[JP]
言いたいのは 二人の
喧
嘩は 大したことじゃなかった
A Nightmare on Elm Street (1984)
Nancy said they'd had a fight.
[JP]
喧
嘩してたね、ナンシー
A Nightmare on Elm Street (1984)
Go ahead and fight. That's what he wants.
[JP]
喧
嘩は彼の望みだ
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
I remember me and Slim Waterman got into a fight over her one time.
[JP]
スリム・ウォーターマンと彼女をめぐって
喧
嘩になったことがあった
Crossroads (1986)
We're in a library. You don't need to shout.
[CN]
这是图书馆 请勿高声
喧
哗
Blade (1998)
# It's really killing That he's so willing #
[CN]
】。 搞得如此
喧
闹疯狂, 实在是有违...
Everyone Says I Love You (1996)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา