27 ผลลัพธ์ สำหรับ

%to the eye%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: to the eye, -to the eye-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) offend the eye, See Also: be unpleasant to the eye, be eyesore, Syn. เกะกะ, ขวางหูขวางตา, Example:ผมจะทำอะไรก็รกหูรกตานายของผมไปหมด

ขัดลูกตา

(v) be offensive to the eye, See Also: be unpleasant to look at, be an eyesore, offend the eyes, Syn. ขัดตา, ขัดหูขัดตา, ขวางหูขวางตา, Example:การแสดงออกของเขาได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันตกทำให้ขัดลูกตาของคนมีอายุที่เคยชินกับวัฒนธรรมไทยดั้งเดิม

เคืองตา

(v) be irritating to the eyes, See Also: be annoying to the eyes, have a sore eye, Example:บางคนที่เริ่มใส่คอนแทคเลนส์แล้วจะเคืองตา

ต้องตา

(v) please the eye, See Also: pleasant to the eye, good to look at, Syn. ถูกตา, ชวนมอง, Example:รูปร่างของนางงามต้องตากรรมการอย่างมาก, Thai Definition:ทำให้น่าดูชวนมอง

เจริญตา

(v) be pleasant to the eyes, See Also: be pleasing to the eyes, Syn. ต้องตา, Example:ถึงแม้ว่าสภาพของห้องน้ำจะไม่เจริญตานัก แต่สาวผู้ให้บริการก็สามารถทำให้เจริญตาได้

คร่ำเคร่ง

(v) be engrossed in, See Also: immerse oneself, be absorbed in, be concentrated in, be up to the eyes in, work hard, Syn. หมกมุ่น, มุ่งมั่น, ตั้งใจ, Example:ลูกชายคนเล็กกำลังคร่ำเคร่งอยู่กับการอ่านหนังสือเตรียมสอบ, Thai Definition:หมกมุ่นในการทำงานอย่างหามรุ่งหามค่ำ

ถูกตา

(v) be pleasing to the eyes, See Also: be beautiful, be good-looking, Syn. งาม, น่าดู, ต้องตา

มุ่งมั่น

(v) be engrossed in, See Also: immerse oneself, be absorbed in, be concentrated in, be up to the eyes in, work hard, Syn. คร่ำเคร่ง, ตั้งใจ, Example:ทีมฟุตบอลไทยมุ่งมั่นที่จะคว้าแชมป์ปีนี้ให้ได้, Thai Definition:ตั้งใจทำอย่างจริงจัง

บาดตา

(adj) offensive to the eyes, See Also: unpleasant to look at, Syn. ขัดตา, Example:ภาพพระภิกษุกำลังล้วงมือลงในบาตร เพื่อจับสลากแข่งเรือเป็นภาพที่บาดตาพุทธบริษัทเป็นอย่างยิ่ง, Thai Definition:ขัดตาทำให้ไม่สบอารมณ์

ผิดหูผิดตา

(adv) unusual, See Also: strange (to the eyes/ears), Syn. แปลกตา, Example:ทุกสิ่งทุกอย่างรอบๆ ลำคลองสายนี้เปลี่ยนไปอย่างผิดหูผิดตาแทบจำไม่ได้, Thai Definition:อย่างผิดสังเกต, อย่างผิดแปลกไปจากเดิม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เจริญตา

[jaroēn tā] (v, exp) EN: be pleasant to the eyes ; be pleasing to the eyes FR: être agréable à l'oeil

ขัดตา

[khattā] (v) EN: be unpleasant to look at ; be offensive to the eye ; be an eyesore FR: être déplaisant à la vue

มุ่งมั่น

[mungman] (v) EN: be engrossed in ; immerse oneself ; be absorbed in ; be concentrated in ; be up to the eyes in ; work hard FR: s'entêter ; s'obstiner

ผิดหูผิดตา

[phit hū phit tā] (adj) EN: unusual ; strange (to the eyes/ears)

ระรื่นตา

[rareūn tā] (adj) EN: pleasant to the eye FR: agréable à l'oeil

หยอดตา

[yøt tā] (v, exp) EN: drop an ointment into the eyes

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

to the eye

Green leaves in a park are pleasing to the eye.

to the eye

Nature and books belong to the eyes that see them.

to the eye