English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ซึ่งแตกออก
(adj) ตลกมาก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
adj. ดังมาก, ดังแสบแก้วหู
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การแตกหุ้น [TU Subject Heading]
การแยกของระดับพลังงาน [การแพทย์]
Embryo splitting, การโคลนนิ่งตัวอ่อน (embryo cloning) เนื่องจากเป็นการทำให้เกิดตัวอ่อนหลายตัวที่มีลักษณะทางพันธุกรรมเหมือนกัน โดยที่เซลล์ของตัวอ่อนจะถูกแบ่งออกไปตั้งแต่เซลล์ยังอยู่ในระยะที่สามารถ แบ่งตัวเพื่อเกิดตัวอ่อนที่เหมือนกันได้ และเซลล์ที่ถูกแยกไปจะสามารถพัฒนาเป็นตัว [ชีวจริยธรรม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) have a vague feeling of pain, See Also: suffer a splitting pain, Syn. เจ็บปวด, เจ็บระบม, Example:ลุงนอนพักได้สักครู่ใหญ่ๆ ก็ยิ่งปวดร้าวไปทั่วร่างกายเพราะพิษบาดแผล, Thai Definition:เจ็บปวดไปทั่วร่างกาย
(n) bamboo-splitting knife, See Also: long-handled knife for trimming bamboo strips, Example:ช่างจักสานมีมีดตอกเป็นเครื่องมือสำคัญในการทำงาน, Unit:เล่ม, Thai Definition:มีดสำหรับจักตอก ปลายบางคม ด้ามยาว
(n) bamboo-splitting knife, See Also: long-handled knife for trimming bamboo strips, Example:ช่างจักสานมีมีดตอกเป็นเครื่องมือสำคัญในการทำงาน, Unit:เล่ม, Thai Definition:มีดสำหรับจักตอก ปลายบางคม ด้ามยาว
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khon thī khøi jap phit] (n, exp) EN: hairsplitting person FR: ergoteur [ m ] ; ergoteuse [ f ] ; chicaneur [ m ] ; chicaneuse [ f ] ; coupeur de cheveux en quatre [ m ]
[phēt] (n) EN: division ; allocation ; apportionment ; separation ; splitting ; breaking FR: division [ f ] ; séparation [ f ]
[pūatrāo] (v, exp) EN: be heart-broken ; be deeply hurt ; suffer a splitting pain ; have a vague feeling of pain
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) payment (usually by doctors or lawyers) of part of the fee in return for the referral
(n) a disputant who makes unreasonably fine distinctions
(n) making too fine distinctions of little importance, Syn. word-splitting, Example:they didn't take his hairsplitting seriously
(n) a worker who splits fish and removes the backbone
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. Deafening; disagreeably loud or shrill;
n. One who makes excessively fine or needless distinctions in reasoning; one who quibbles. “The caviling hairsplitter.” De Quincey. [ 1913 Webster ]
a. Making excessively fine or trivial distinctions in reasoning; overly subtle. --
The ancient hairsplitting technicalities of special pleading. Charles Sumner. [ 1913 Webster ]
. (Elec.) A device by which a single-phase current is split into two or more currents differing in phase. It is used in starting single-phase induction motors. [ Webster 1913 Suppl. ]
. (Elec.) The dephasing of the two parts of a single alternating current in two dissimilar branches of a given circuit. [ Webster 1913 Suppl. ]
n. One who, or that which, splits. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ぶんかつ, bunkatsu] (n, vs) partition; division; separation; segmenting; splitting; (P) #968
[gingin] (adv) (1) (on-mim) ecstatic; ecstatically; (2) splitting headache
[supuritta-] (n) (See 分波器) splitter (device that splits and reassembles signals from different frequencies)
[supurittotan] (n) tongue splitting; forked tongue
[セルぶんかつ, seru bunkatsu] (n) { comp } cell splitting
[dacchiakaunto ; dacchi . akaunto] (n) (See 割り勘) splitting the bill (wasei
[ha-fumira-] (n) half mirror; 50% beam splitter
[わりかん, warikan] (n) (abbr) (See 割り前勘定) splitting the cost; Dutch treat; (P)
[わりばし, waribashi] (n) splittable (wood) chopsticks; (P)
[けんかわかれ, kenkawakare] (n) (of a couple) fighting and splitting up
[たてわり, tatewari] (n) dividing vertically; vertical split; top-to-bottom sectioning; division into sections; splitting lengthwise
[まきわり, makiwari] (n) (1) hatchet; axe; (n, vs) (2) wood-chopping; wood-splitting
[すいかわり, suikawari] (n) watermelon splitting (game)
[ぜっとう, zettou] (n, vs) extreme excitement; sidesplitting laughter
[あたまわり, atamawari] (n) sharing (e.g. expenses); splitting; capitation
[はちくのいきおい, hachikunoikioi] (exp) (id) with great vigour (from the way splitting bamboo goes all down the stick)
[はんぶんこ, hanbunko] (n, vs) halfsies; splitting evenly between two people
[もずかんじょう, mozukanjou] (n) splitting the bill so that the others end up paying the whole amount; wheedling the others into paying the whole bill
[ぶんそうき, bunsouki] (n) phase splitter
[ぶんぱき, bunpaki] (n) (See スプリッター) splitter (device that splits and reassembles signals from different frequencies)
[りにおちる, riniochiru] (exp, v1) to become overly logical; to be hairsplitting
[へりくつ, herikutsu] (n) sophism; quibble; hair-splitting; argument for argument's sake; cavil; frivolous objections
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abspaltung { f }
splitting-off
Fetzen { m }; Splitter { m }
flake
Gedankensplitter { m }
aphorism
Granatsplitter { m } | Granatsplitter { pl }
shell splinter | shell splinters
Haarspalter { m }
hairsplitter; pettifogger
Haarspalterei { f }
hair-splitting
Knochensplitter { m }
bone fragment
Kopfschmerz { m } | Kopfschmerzen { pl } | rasende Kopfschmerzen
headache | headaches | splitting headache
Mutternsprenger { m }
nut splitter
Spaltung { f }; Aufspaltung { f } | Spaltungen { pl }
splitting; splitting up | splittings
Splitt { m }
(stone) chippings; (loose) chippings; crushed stone
Splitteinrichtung { f }
splitter
Splitter { m }; Span { m }; Schnitzel { m }
chipping
Splitter { m }; Span { m }; Bruchstück { n } | Splitter { pl }; Späne { pl }
splinter | splinters
Splitter { m }
shiver
Splitter { m }; Span { m } | Splitter { pl }; Späne { pl }
sliver | slivers
Splitterbombe { f } [ mil. ]
cluster bomb
Splittergruppe { f } | Splittergruppen { pl }
splinter group | splinter groups
Splitterpartei { f } | Splitterparteien { pl }
splinter party; faction | splinter parties
Steinsplitter { m }; Erzsplitter { m }; Splitter { m }
spall
Verzettelung { f }; Zersplitterung { f }
dispersal
Zerfall { m }; Zerrüttung { f }; Zersplitterung { f }; Auflösung { f }
break-up
Zersplitterung { f }
dissipation; split-up
Zerstückelung { f }; Zerstückeln { n }; Zersplittern { n } | Zerstückelungen { pl }
fragmentation | fragmentations
abspalten | abspaltend | abgespalten
to split off | splitting off | split off
ableiten; zerstreuen; zersplittern; zerteilen
to dissipate
absplittern; splittern | absplitternd; splitternd | abgesplittert; gesplittert
to splinter (off) | splintering | splintered
beseitigt die Aufsplitterung
unfragments
gesplittert
splinted
haarspalterisch; spitzfindig { adj }
hair-splitting; hairsplitting
ohrenzerreißend
earsplitting
spalten; zersplittern | spaltend; zersplitternd | gespalten; zersplittert
to split { split; split } | splitting | split
splitterfrei { adj }
shatter-proof
splitterig { adj }
splintered
splitternackt { adj }
stark naked; bare naked; without a stitch on; starkers [ Br. ]
teilen; zerteilen; aufteilen (in) | teilend; zerteilend; aufteilend | geteilt; zerteilt; aufgeteilt | einen Auftrag aufteilen
to split { split; split } (into) | splitting | split | to split a contract
zerbröckeln; absplittern | zerbröckelnd; absplitternd
to spall | spalling
zersplittern
to break; to crack
zersplittern
to splinter; to go to (into) splinters
zersplittern; abspalten
to sliver
seine Kräfte zersplittern
to fritter away one's energies
zwerchfellerschütternd
side splitting
Das ist Haarspalterei.
That's splitting hairs.
Er lacht sich einen Ast.
He's splitting his sides with laughter.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)