\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
resemble (รีเซม'เบิล) vt. คล้ายคลึงกับ, เหมือนกับ, See also: resemblingly adv.
In the end, each inmate resemble s the next: ในท้ายที่สุด ก็ต้องพบกับสิ่งเดียวกัน Night and Fog (1956) It doesn't resemble any I've seen so far, and I've never seen a developmental speed or confiiguration like this. มันไม่คล้ายกับรูปแบบอื่นๆที่ผมเคยเห็น และผมก็ไม่เคยเห็นรูปร่าง ความเร็วหรือโครงสร้างแบบนี้มาก่อน Akira (1988) It resemble s the simulated ghost-line that occurs when a real ghost is copied. มันจะคล้ายๆกับมีการจำลองสัญญาณจิต ในขณะที่จิตตัวจริงเข้าระบบ Ghost in the Shell (1995) We resemble each other's essence, mirror images of one another's psyche. เรามีความเหมือนในซึ่งกันและกัน; เหมือนภาพในกระจกเงา. Ghost in the Shell (1995) - You do kind of resemble her. - เธอช่างคล้ายพระองค์ Anastasia (1997) "while I fantasize about a life... that doesn't so closely resemble hell." "แล้วจินตนาการถึงชีวิต" "ที่ห่างไกลจากนรกนี่" American Beauty (1999) One day she'll wake up and realise she's married to a man whose face closely resemble s an antique can opener. เพียงแต่ว่า สักวันนึง เธอจะตื่นมาข้างเขา และพบว่าแต่งงานกับ ผู้ชายซึ่งหน้าเหมือนที่เปิดกระป๋องโบราณ Bicentennial Man (1999) Look, Mr Ware, in your opinion does the cannon on this tie in any way resemble a... นี่ คุณแวร์ ในความเห็นของคุณ คุณว่าไอ้รูปปืนใหญ่เนี่ย มันเหมือน... Hope Springs (2003) The tattoo on the victims resemble s the Koga crest. รอยสักที่ข้อมือเหมือนกับ ตราประจำตระกูลโคกะ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) You just resemble d so much your father's hand ลูกมีมือที่คล้ายกับของพ่อมาก Ing (2006) And the chalice resemble s a cup or vessel or, more importantly.. และ มันจะดูคล้ายกับถ้วย คนโทน้ำที่สำคัญกว่านั้น The Da Vinci Code (2006) It resemble s Schiele's work, 'Dead Mother'. มันเหมือนงานของ สไชล์ "แม่ที่ตายไปแล้ว" Arang (2006) Only his face resemble s to our om! แค่หน้าตาของเขาเท่านั้น ที่เหมือนโอมของเรา! Om Shanti Om (2007) I see someone who resemble s the future Mrs. Chuck Bartowski. ฉันเห็นคนหน้าคล้ายๆ ว่าที่คุณนายบาร์ทาวสกี้ Chuck Versus the Crown Vic (2007) He definitely resemble s him คล้ายคลึงกับเขาที่สุดแล้ว Bobby Z (2007) # did not resemble the terminator. # # but Jesus Christos, son of god, # # he opened up a heart. # # we've come to the end of the ten, oh, my. # # twin boys born to their creator # # did not resemble the terminator. # The Ten (2007) Hey... doesn't it somehow resemble snow? นี่ เหมือนว่าหิมะตกเลยเนอะ 5 Centimeters Per Second (2007) Doesn't it... somehow resemble snow? ว่าไหม ว่ามันดูคล้ายๆ หิมะตก 5 Centimeters Per Second (2007) In the ancient times, before humans invented writing... they searched for the stone that resemble d their feelings, and gave it to another person. สมัยก่อน ตอนที่คนยังไม่รู้จักการเขียน เขาจะหาก้อนหินมาแทนความรู้สึกของเขา Departures (2008) So do me a favor, tow any make or model that even remotely resemble s what we're looking for. So do me a favor, tow any make or model that even remotely resemble s อะไรที่เรามองหาอยู่ / ขอบใจ Veritas (2008) RESEMBLE S THE VICTIMS, AND DRIVES A LUXURY SEDAN.และอาศัยอยูในพื้นที่นี้ Normal (2008) RESEMBLE S THE VICTIMS, AND DRIVES A LUXURY SEDAN.ทำไมต้องทำอย่างนี้กับฉัน? มันทำให้... Normal (2008) Anybody else think these marks resemble the ones made by an E-34? คิดไม่ว่าเครื่องหมายพวกนี้ เป็นการฝีมือของ E - 34 Dead Space: Downfall (2008) She says you resemble him. เค้าว่าแกเหมือนลูกชายเค้า My Sassy Girl (2008) Doesn't he resemble him? ช่วงที่หนูไม่สบายใจ My Sassy Girl (2008) What it resemble s, oddly enough, is placental tissue. ซึ่งประหลาดมาก ที่มันมีความ คล้ายคลึงเนื้อเยื่อในรกเด็ก The Day the Earth Stood Still (2008) After she died, his obsession compelled him to dig up corpses of women who resemble d his mother. ความดื้อดึงของเค้าคือการพยายามชุบชีวิตแม่เค้าขึ้นมาอีกครั้งนึง Cold Comfort (2009) THAT RESEMBLE THE UNSUB'S M.O.? I MEAN, HE MAY HAVE STAGED PRACTICE RUNS. จากรายงานของหัวหน้าหน่วยดับเพลิง ปีที่แล้วไม่เหตุการณ์แบบนี้เลย House on Fire (2009) This body was made to resemble a particular human. ร่างกายนี้ถูกสร้างให้ดูเหมือนมนุษย์ The Good Wound (2009) David lyman to alter its face to resemble actor george laszlo. เพื่อปรับเปลี่ยนหน้าตามัน ให้ดูเหมือนนักแสดง จอร์จ ลาสซิโอ The Good Wound (2009) Do you think it resemble s Jun Pyo Hyung? พี่ว่าเหมือนกูจุนพโยมั้ย Episode #1.13 (2009) RESEMBLE THE MOVIE IN MY HEAD, AND TONIGHT, NO EFFORT REQUIRED.แล้วคืนนี้ ไม่ต้องพยายามอะไรแล้ว ผ้าไหมหรอ? Valley Girls (2009) And my breasts resemble two balloons you'd find behind the couch a week after the party. แล้วหน้าอกก็เหี่ยวยังกะ ลูกโป่งสองลูกที่เธอเจอหลังเก้าอี้ หลังงานปาตี้จบไปแล้ว 1 สัปดาห์ Nice Is Different Than Good (2009) we believe the unsubs want children who resemble them physically, who no one would question as their own. เราเชื่อว่าผู้ต้องสงสัยต้องการเด็ก ที่มีความคล้ายคลึงทางรูปร่างหน้าตา ไม่มีใครอยากถูกตั้งคำถาม ว่าเด็กเป็นของหรือไม่ Cradle to Grave (2009) These bones certainly resemble the hyoid and surrounding cartilage, but not all of these are human. กระดูกส่วนนี้บางทีก็คล้ายๆ กับกระดูกอ่อนไฮดอย และส่วนที่อยู่รอบๆ กระดูกอ่อน แต่ทั้งหมดพวกนี้ไม่ใช่ของมนุษย์ The Witch in the Wardrobe (2010) That's why the girl Shuu-niichan brought here the other day has a face that resemble s a salmon, yeah? เพราะงั้นสาวที่พี่ชูพามาที่นี่เมื่อวันก่อน ถึงได้มีหน้าเหมือนปลาแซลมอนใช่มั้ย? Hanamizuki (2010) And she didn't just resemble you แต่หล่อนไม่ใช่แค่คล้ายนะ Brave New World (2010) You need to find anything that resemble s a schematic คุณจำเป็นต้องหา อะไรก็ตามที่คล้ายกับแผนผัง Awakening (2010) We can confirm that this apparent suicide closely resemble s those of SirJeffrey Patterson and James Phillimore. เราพิสูจน์พบว่า การฆ่าตัวตายดังกล่าวมีความใกล้เคียงกับการตายของ เซอร์ เจฟฟรี่ย์ แพทเตอร์สัน และ เจมส์ ฟิลลิมอร์ A Study in Pink (2010) A cut-and-paste sketch you think resemble s Dexter Morgan? รูปภาพตัดแปะ เธอคิดว่ามันคล้าย\ เด็กซ์เตอร์ มอร์แกน Beauty and the Beast (2010) It resemble s the Scandinavian bear. No problem, Finn! มันก็คล้ายๆหมีสแกนดิเนเวียนั่นแหละ ไม่มีปัญหาน่าฟินน์ Trollhunter (2010) The other two aren't real heads, just formations ... which resemble the main head in order to scare other trolls. หัวอีกสองข้างซ้ายขวาไม่มีตา เพราะมันงอกมาทีหลังเหมือนเนื้องอก หัวหลักจะคล้ายๆกับว่าคอยสั่งการ ทำให้โทรลล์ตัวอื่นๆกลัว Trollhunter (2010) I think that woman, resemble s the women in India. ผู้หญิงคนนั้นคล้ายกับผู้หญิงในอินเดีย Finding Mr. Destiny (2010) She must resemble her mother. เธอคงจะหน้าเหมือนแม่ Episode #1.3 (2010) Oppa resemble s Mother and I resemble my father. พี่น่ะคล้ายแม่ ส่วนฉันคล้ายพ่อ Episode #1.9 (2010) I'm starting to resemble you. I'm starting to resemble you Episode #1.11 (2010) You're saying that the Kil Dal whom I resemble is a supernatural being? คุณบอกว่า คิล ดัล คนที่หน้าเหมือนฉันก็ไม่ใช่มนุษย์เหรอ? Episode #1.3 (2010) Our DNA does somewhat resemble your own ichthyological species. DNA ของเราคล้ายคลึงกับสัตว์น้ำในโลกของคุณ Green Lantern (2011) His family used to resemble something out of a holiday greeting card but now seems to be in perpetual mourning. ครอบครัวของเขาใช้ในการคล้ายคลึงกับสิ่งที่ออกจากบัตรอวยพรวันหยุด แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นในระหว่างการไว้ทุกข์ตลอด The Beaver (2011) This flower resemble s the lady. ดอกไม้นี้ช่างเหมือนนายหญิง Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
แม้น (v) resemble , See also: look like , be similar to , Syn. เหมือน , เช่น , คล้าย ละม้ายคล้ายคลึง (v) take after, See also: be alike , resemble , look like , Syn. ละม้าย , คล้าย , Example: หน้าตาของเด็กสองคนนี้ละม้ายคล้ายคลึงกันมากเหมือนคู่แฝด, Thai Definition: เกือบจะเหมือน ใกล้เคียง (v) be similar to, See also: look like , resemble , be alike , Syn. ละม้าย , คล้าย , คล้ายคลึง , Example: ลูกสาวมีหน้าตาใกล้เคียงกับคุณพ่อมาก คลับคล้าย (v) vaguely remember, See also: resemble distantly , Syn. รางๆ , คลับคล้ายคลับคลา , Example: เขารู้สึกคลับคล้ายว่าเคยเจอเหตุการณ์แบบนี้มาก่อน, Thai Definition: จำได้บ้างไม่ได้บ้าง, เห็นไม่ถนัด คลับคล้ายคลับคลา (v) vaguely remember, See also: resemble distantly , Syn. รางๆ , คลับคล้าย , Example: ฉันคลับคล้ายคลับคลาว่าเคยเห็นเขาที่ไหนมาก่อน, Thai Definition: จำได้บ้างไม่ได้บ้าง, เห็นไม่ถนัด คล้ายคลึง (v) resemble , See also: alike , look like , similar , be like , Syn. ละม้าย , คล้าย , Example: รูปภาพสองรูปนี้คล้ายคลึงกันมาก จนดูไม่ออกว่ารูปไหนรูปจริงรูปปลอม, Thai Definition: เกือบจะเหมือนกัน คล้ายๆ (v) resemble , See also: look like , like , analogous , similar to , Syn. คลับคล้าย , คล้าย , Example: ผู้หญิงสองคนนี้คล้ายๆ กันตรงที่มีมุมมองในการใช้ชีวิตอย่างเดียวกัน, Thai Definition: เกือบจะเหมือนกัน ละม้าย (v) resemble , See also: be similar to , be alike , look like , take after , be like , Syn. คล้าย , คล้ายคลึง , Example: เค้าหน้าของเขาละม้ายดาราละครคนหนึ่ง, Thai Definition: เกือบจะเหมือน คล้าย (v) resemble , See also: similar , alike , look alike , Syn. ละม้าย , คล้ายคลึง , Ant. ต่าง , Example: เขาทั้งคู่คล้ายกันมากเหมือนเป็นพี่น้องกัน, Thai Definition: เกือบเหมือนกัน เข้าทำนอง (v) be like, See also: be similar to , resemble , Example: พ่อแม่มีทัศนะทางการเมืองอย่างไรลูกก็มักเป็นเช่นนั้นเข้าทำนองลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น
คล้าย [khlāi] (v) EN: resemble ; similar ; alike ; look alike ; look as if ; be likely FR: ressembler คล้าย ๆ [khlāi-khlāi] (v) EN: resemble ; look like ; like ; analogous ; similar to คล้ายคลึง [khlāikhleung] (v) EN: resemble ; alike ; look like ; similar ; be like FR: être similaire ; être analogue คลับคล้าย [khlapkhlāi] (v) EN: vaguely remember ; resemble distantly คลับคล้ายคลับคลา [khlapkhlāikhlapkhlā] (n) EN: vaguely remember ; resemble distantly ใกล้เคียง [klaikhīeng] (v) EN: be similar to ; look like ; resemble ; be alike ; approximate ; come close to ละม้าย [lamāi] (v) EN: resemble ; be similar to ; be alike ; look like ; take after ; be like FR: ressembler ; être semblable ; avoir la même apparence ละม้ายคล้ายคลึง [lamāi khlāikhleung] (v, exp) EN: take after ; be alike ; resemble ; look like เหมือน [meūoen] (v) EN: resemble ; be like ; be the same FR: ressembler à
像 [xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 像 ] (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble ; seem #215 [Add to Longdo] 类 [lèi, ㄌㄟˋ, 类 / 類 ] kind; type; class; category; similar; like; to resemble #662 [Add to Longdo] 似 [sì, ㄙˋ, 似 ] to seem; to appear; to resemble ; similar; -like; pseudo- #2,067 [Add to Longdo] 相似 [xiāng sì, ㄒㄧㄤ ㄙˋ, 相 似 ] to resemble ; similar; like; resemblance; similarity #4,093 [Add to Longdo] 肖 [xiào, ㄒㄧㄠˋ, 肖 ] similar; resembling; to resemble ; to be like #13,487 [Add to Longdo] 相像 [xiāng xiàng, ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄤˋ, 相 像 ] resemble ; be similar #30,507 [Add to Longdo] 淫羊藿 [yín yáng huò, ㄧㄣˊ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄛˋ, 淫 羊 藿 ] Epimedium, genus of herbaceous flowering plant, cultivated in the Far East as aphrodisiac; also called barrenwort or horny goatweed (said to resemble crushed goat;s testicles) #60,250 [Add to Longdo] 毕肖 [bì xiào, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄠˋ, 毕 肖 / 畢 肖 ] resemble closely; be the very image of; to look very much like; to be the spitting image of #222,684 [Add to Longdo] 瑂 [méi, ㄇㄟˊ, 瑂 ] (stone which resemble s jade) #467,975 [Add to Longdo] 偩 [fù, ㄈㄨˋ, 偩 ] rely on; to resemble [Add to Longdo]
類似 [るいじ, ruiji] (n, adj-no) (1) resemblance; similarity; analogous; quasi; (vs) (2) to resemble ; to be similar; to be alike; (P) #3,232 [Add to Longdo] 酷似 [こくじ, kokuji] (n, vs, adj-no) resemblance; resemble ; (P) #10,411 [Add to Longdo] コピー食品 [コピーしょくひん, kopi-shokuhin] (n) artificial food (fabricated to resemble rare or expensive foods) [Add to Longdo] 鬼子 [おにご, onigo] (n) child born with teeth; child which does not resemble its parents [Add to Longdo] 似る [にる, niru] (v1, vi) (1) to resemble ; to look like; to take after; (2) to be similar (in status, condition, etc.); to be close; to be alike; to be like; (P) [Add to Longdo] 似寄る [による, niyoru] (v5r, vi) to resemble [Add to Longdo] 似通う [にかよう, nikayou] (v5u, vi) to resemble closely; (P) [Add to Longdo] 小京都 [しょうきょうと, shoukyouto] (n) little Kyoto; nick-name for towns that resemble Kyoto [Add to Longdo] 清朝体 [せいちょうたい, seichoutai] (n) typeprint which resemble s brush-stroke forms of characters [Add to Longdo] 泉熱 [いずみねつ, izuminetsu] (n) Izumi fever (resemble s scarlet fever) [Add to Longdo] 模造刀 [もぞうとう, mozoutou] (n) metal fake sword (esp. one that greatly resemble s a real sword) [Add to Longdo] 網干垣;網干し垣 [あぼしがき, aboshigaki] (n) (obsc) bamboo fence that resemble s a fishing net [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Resemble \Re*sem"ble\ (r?-z?m"b'l), v. t. [imp. & p. p.
{Resembled} (-b'ld); p. pr. & vb. n. {Resembling} (-bl?ng).]
[F. ressembler; pref. re- re- + sembler to seem, resemble,
fr. L. similare, simulare, to imitate, fr. similis like,
similar. See {Similar}.]
1. To be like or similar to; to bear the similitude of,
either in appearance or qualities; as, these brothers
resemble each other.
[1913 Webster]
We will resemble you in that. --Shak.
[1913 Webster]
2. To liken; to compare; to represent as like. [Obs.]
[1913 Webster]
The other . . .
He did resemble to his lady bright. --Spenser.
[1913 Webster]
3. To counterfeit; to imitate. [Obs.] "They can so well
resemble man's speech." --Holland.
[1913 Webster]
4. To cause to imitate or be like. [R.] --H. Bushnell.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
resemble
v 1: appear like; be similar or bear a likeness to; "She
resembles her mother very much"; "This paper resembles my
own work"
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม