English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv) อย่างสนุกสนาน, See Also: อย่างมีความสุข, อย่างร่าเริงแจ่มใส, Syn. cheerfully, happily, humorously, Ant. seriously
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เพล'ฟูล) adj. ขี้เล่น, ซน, สนุกสนาน, หยอกเล่น., See Also: playfulness n., Syn. frolicsome
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) สนุกสนาน, ครึกครื้น, ซุกซน, ขี้เล่น
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj) playful, See Also: mischievous, frisky, frolicsome, sportive, Syn. มีอารมณ์ขัน, สนุก, สนุกสนาน, Example:ในบทบาทของคุณพ่อ เขาเป็นคนใจดี ร่าเริง อ่อนโยน ขี้เล่น, Thai Definition:ชอบเล่น, ชอบเย้าแหย่คนอื่น
(v) be flippant, See Also: be playful, manifest insincerity, Ant. ทำจริงๆ, ทำจริงๆ จังๆ, Example:งานที่ทำอยู่ทุกวันนี้เขาทำเล่นๆ เพื่อรอเวลาที่จะสอบเรียนต่อ
(adv) playfully, See Also: triflingly, Ant. จริงจัง, Example:งานครั้งนี้ชี้ชะตาพวกเราทุกคน อย่าทำเป็นเล่นไปนะ, Thai Definition:อย่างไม่เอาจริง
(adv) joyfully, See Also: jovially, cheerfully, playfully, Example:เธอเต้นเริงร่าด้วยความปีติยินดีเข้าไปกลางวง
(adv) playfully, See Also: merrily, gaily, thoughtlessly, Syn. ย็อกแย็กๆ, Example:คนงานใหม่ทำงานย็อกแย็ก ดูไม่ตั้งใจ, Thai Definition:ทำท่าเล่นๆ ไม่เอาจริงเอาจัง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khīlen] (adj) EN: playful ; mischievous ; frisky ; frolicsome FR: joueur [ m ] ; jouette [ f ] (Belg.)
[len] (adv) EN: for fun ; for joy ; for pleasure ; for amusement ; playfully FR: pour le plaisir ; pour l'amusement
[tham len-len] (v, exp) EN: dabble ; be flippant ; be playful ; manifest insincerity FR: faire quelque chose pour le plaisir ; essayer par curiosité
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) full of fun and high spirits, Ant. unplayful, Example:playful children just let loose from school
(adv) in a playful manner, Example:she loosened the half-hoop of diamonds on her left hand third finger and held it out to him playfully
(n) a disposition to find (or make) causes for amusement, Syn. fun, Example:her playfulness surprised me; he was fun to be with
(n) activities that are enjoyable or amusing, Syn. merriment, playfulness, Example:I do it for the fun of it; he is fun to have around
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. Sportive; gamboling; frolicsome; indulging a sportive fancy; humorous; merry;
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[おちゃめ, ochame] (adj-na, n) (See 茶目) playfulness; mischief; urchin; wag
[とちぐるう;とちくるう, tochiguruu ; tochikuruu] (v5u, vi) to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke
[どちぐるう, dochiguruu] (v5u, vi) (See とち狂う) to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke
[たわむる, tawamuru] (v5r, vi) (arch) (See 戯れる) to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke
[たわむれる(P);ざれる;じゃれる, tawamureru (P); zareru ; jareru] (v1, vi) (1) to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke; (2) to flirt with; (P)
[ぎしょう, gishou] (n) playful laughter
[ざっぱい, zappai] (n) playful literature originating from haiku
[だんりん, danrin] (n) (1) { Buddh } (abbreviation of 栴檀林) (See 栴檀・1) Buddhist center for study and meditation; monastery; temple; (2) (abbr) (See 俳諧, 談林風, 談林派) Danrin style of haikai poetry (playful and oriented to the common person); Danrin school (of haikai poetry)
[だんりんふう, danrinfuu] (n) (See 談林派, 俳諧) playful style of haikai poetry popularized in the mid-seventeenth century
[ちゃめ, chame] (adj-na, n) playfulness; mischief; urchin; wag; brown eyes
[ちゃめっけ, chamekke] (n) playfulness
[あそびずき, asobizuki] (n) playfulness
[ゆうぎてき, yuugiteki] (adj-na) playful
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Munterkeit { f }
playfulness
spielerisch
playful
verspielt
playful; cheerful (tune; pattern)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)