58 ผลลัพธ์ สำหรับ

%patriate%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: patriate, -patriate-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

expatriate

(adj) เกี่ยวกับคนที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ

expatriate

(n) คนที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ (เป็นเวลานาน), See Also: คนที่ทำงานอยู่ต่างประเทศ เป็นเวลานาน

repatriate

(vt) ส่งคนกลับประเทศ, See Also: เนรเทศกลับ, ส่งกลับภูมิลำเนาเดิม, Syn. return, turn back

repatriate

(vt) ส่งเงินกลับประเทศ, Syn. return

repatriate

(n) คนที่ถูกส่งกลับประเทศ

repatriate to

(phrv) ส่งคืน, See Also: ส่งกลับไปยัง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

expatriate

(เอคซฺเพ'ทริเอท) vt., adj., n. (ซึ่งถูก) เนรเทศ, (ซึ่ง) อพยพไปอยู่ต่างประเทศ, (ซึ่ง) สละสัญชาติเดิม n. ผู้อพยพไปอยู่ต่างประเทศ, ผู้ถูกเนรเทศ., See Also: expatriation n., Syn. banish

repatriate

(รีเพ'ทริเอท) vt. ส่งคืน, ส่งกลับ, ส่งกลับถิ่นที่อยู่เดิม n. ผู้ถูกส่งกลับถิ่นที่อยู่เดิม, See Also: repatriable adj. repatriation n.

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

expatriate

(vt) ย้ายภูมิลำเนา, เนรเทศ, อพยพไปอยู่ต่างประเทศ

repatriate

(vt) ส่งคืน, ส่งกลับ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

repatriate

ส่งกลับประเทศเดิม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Reviewing PND 1 filing found expatriate pay not filed for tax return (level of incom

Reviewing PND 1 filing found expatriate pay not filed for tax return (level of income not subject to income tax)

Reviewing PND 1 filing found expatriate pay not filed for tax return (level of incom

Reviewing PND 1 filing found expatriate pay not filed for tax return (level of income not subject to income tax)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ปล่อยเกาะ

(v) expel to the island, See Also: exile to an island, expatriate a person to live in an island, Example:ทางรัฐบาลจะทำการปล่อยเกาะนักโทษการเมืองในวันที่ 31 ตุลาคมนี้, Thai Definition:เนรเทศให้ไปอยู่เกาะ

เนรเทศ

(v) exile, See Also: banish, deport, expel, expatriate, Syn. ขับไล่, Example:ผู้นำคอมมิวนิสต์ถูกเนรเทศไปประเทศจีนหลังจากหมดอำนาจ, Thai Definition:บังคับให้ออกไปเสียจากประเทศหรือถิ่นที่อยู่ของตน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ปล่อยเกาะ

[plǿikǿ] (v) EN: exile ; expel to the island ; exile to an island ; expatriate a person to live in an island ; have nothing to do with s.o. ; shanghai FR: exiler

ถอนสัญชาติ

[thøn sanchāt] (v, exp) EN: expatriate

ถูกถอนสัญชาติ

[thūk thøn sanchāt] (v, exp) EN: be expatriated

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

patriate

With JAL tickets so expensive, expatriates fly Air Iraq.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

expatriate

/EH0 K S P EY1 T R IY0 EY2 T/ /เอะ ขึ สึ เป๊ ถรี่ เอ ถึ/

expatriate

/EH0 K S P EY1 T R IY0 AH0 T/ /เอะ ขึ สึ เป๊ ถรี่ เออะ ถึ/

repatriate

/R IY0 P EY1 T R IY0 EY2 T/ /หรี่ เพ้ ถรี่ เอ ถึ/

expatriates

/EH0 K S P EY1 T R IY0 EY2 T S/ /เอะ ขึ สึ เป๊ ถรี่ เอ ถึ สึ/

expatriates

/EH0 K S P EY1 T R IY0 AH0 T S/ /เอะ ขึ สึ เป๊ ถรี่ เออะ ถึ สึ/

repatriated

/R IY0 P EY1 T R IY0 EY2 T IH0 D/ /หรี่ เพ้ ถรี่ เอ ถิ ดึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

expatriate

(n,(count)) /ˈekspˈætrɪət/ /เอ๊ะ ขึ สึ แป๊ เถรี่ย (ร) ถึ/ /e1 k s p a1 t r i@ t/

expatriate

(vt) /ˈekspˈætrɪeɪt/ /เอ๊ะ ขึ สึ แป๊ ถริ เอ่ ถึ/ /e1 k s p a1 t r i ei t/

repatriate

(vt, n,(count)) /rˈiːpˈætrɪeɪt/ /รี้ แพ้ ถริ เอ่ ถึ/ /r ii1 p a1 t r i ei t/

expatriated

(vt, vt) /ˈekspˈætrɪeɪtɪd/ /เอ๊ะ ขึ สึ แป๊ ถริ เอ่ ถิ ดึ/ /e1 k s p a1 t r i ei t i d/

expatriates

(n,(count)) /ˈekspˈætrɪəts/ /เอ๊ะ ขึ สึ แป๊ เถรี่ย (ร) ถึ สึ/ /e1 k s p a1 t r i@ t s/

expatriates

(vt) /ˈekspˈætrɪeɪts/ /เอ๊ะ ขึ สึ แป๊ ถริ เอ่ ถึ สึ/ /e1 k s p a1 t r i ei t s/

repatriated

(vt, vt) /rˈiːpˈætrɪeɪtɪd/ /รี้ แพ้ ถริ เอ่ ถิ ดึ/ /r ii1 p a1 t r i ei t i d/

repatriates

(vt, n,(count)) /rˈiːpˈætrɪeɪts/ /รี้ แพ้ ถริ เอ่ ถึ สึ/ /r ii1 p a1 t r i ei t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

expatriate

(v) expel from a country, Syn. deport, exile, Ant. repatriate, Example:The poet was exiled because he signed a letter protesting the government's actions

expatriate

(v) move away from one's native country and adopt a new residence abroad

repatriate

(n) a person who has returned to the country of origin or whose citizenship has been restored

repatriate

(v) send someone back to his homeland against his will, as of refugees

repatriate

(v) admit back into the country, Ant. expatriate

exile

(n) a person who is voluntarily absent from home or country, Syn. expatriate, expat, Example:American expatriates

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Depatriate

v. t. & i. [ L. de- + patria one's country. ] To withdraw, or cause to withdraw, from one's country; to banish. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

A subject born in any state
May, if he please, depatriate. Mason. [ 1913 Webster ]

Expatriate

v. t. [ imp. & p. p. Expatriated p. pr. & vb. n. Expatriating ] [ LL. expatriatus, p. p. of expatriare; L. ex out + patria fatherland, native land, fr. pater father. See Patriot. ] 1. To banish; to drive or force (a person) from his own country; to make an exile of. [ 1913 Webster ]

The expatriated landed interest of France. Burke. [ 1913 Webster ]

2. Reflexively, as To expatriate one's self: To withdraw from one's native country; to renounce the rights and liabilities of citizenship where one is born, and become a citizen of another country. [ 1913 Webster ]

Repatriate

v. t. [ L. repatriare. See 1st Repair. ] To restore to one's own country. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

遣返

[遣返, qiǎn fǎn] to repatriate (e.g. prisoners of war); to send back #17260

侨民

[侨民 / 僑民, qiáo mín] expatriates #29269

遣送

[遣送, qiǎn sòng] to repatriate; to send sb back to his country; enforced repatriation #32670

落叶归根

[落叶归根 / 落葉歸根, luò yè guī gēn] A falling leaf returns to the roots (成语 saw); everything has its ancestral home; In old age, an expatriate longs to return home. #53813

客居